Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TEHNIČKI PODACI
Broj proizvoda
Napon izmenljive baterije
Brzina protoka
Klase rashladnih sredstava
Ultimativni vakuum
Usisni priključak
Ulje Kapacitet –
Koristite ulje posebno rafinisano za duboke vakumske pumpe.
Vreme kontinuiranog rada maks.
Preporučena temperatura u okruženju za rad
Težina bez izmenljive baterije
Preporučeni tipovi baterija
Preporučeni punjači
UPOZORENJE
Pročitajte sve sigurnosne napomene,
uputstva, ilustracije i tehničke podatke u vezi sa ovim električnim
uređajem. Nedoslednosti u poštovanju sledećih uputstava mogu da
izazovu električni udar, požar i/ili teške povrede.
Sačuvajte sva bezbednosna upozorenja i uputstva za buduću
upotrebu.
BEZBEDNOSNA UPUTSTVA ZA PUMPE
Bezbednost na radnom mestu
• Neka radno područje bude čisto i dobro osvetljeno. Neuredna
i neosvetljena radna mesta dovode do nezgoda.
• Ne koristite pumpu u eksplozivnoj atmosferi, kao što je
prisustvo zapaljivih tečnosti, gasova ili prašine.
• Držite podalje prolaznike, decu i posetioce dok radite sa
pumpom. Ometanje će dovesti do grešaka.
• Kada je veličina servisnog priključka na jedinici 5/16" (8 mm),
koristite isporučeni adapter različitog prečnika.
ELEKTRIČNA BEZBEDNOST
• Izbegavajte kontakt tela sa uzemljenim površinama, kao
što su cevi, radijatori, peći i frižideri. Postoji povećan rizik od
strujnog udara ako je vaše telo uzemljeno.
• Nemojte da izlažete alate kiši. Nemojte da koristite alate
na vlažnim ili mokrim mestima. Ulazak vode u električni alat
povećava rizik od strujnog udara.
• Nemojte da izmenjujete ili pokušavate da popravite pumpu
ili bateriju osim onako kako je navedeno u uputstvima za
upotrebu i negu.
LIČNA BEZBEDNOST
• Ova mašina nije namenjena za upotrebu od strane osoba
(uključujući decu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili
mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja.
Decu treba nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju sa
uređajem. Osobe mlađe od 16 godina ne smeju da koriste
uređaj.
• Budite oprezni, pazite šta radite i koristite zdrav razum kada
koristite ovu pumpu. Ne pokušavajte da koristite ovu pumpu
dok ste umorni ili pod uticajem droga, alkohola ili lekova.
Trenutak nepažnje tokom rada može dovesti do ozbiljnih povreda.
Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvek zaštitne naočare. Nošenje
lične zaštitne opreme kao što je maska za prašinu, zaštitne cipele
protiv klizanja, šlem ili zaštita sluha, u zavisnosti od vrste električnog
alata i njegove upotrebe, smanjuje rizik od povreda.
Ne zloupotrebljavajte kabl. Uvek zauzmite pravilan položaj i
održavajte ravnotežu u svakom trenutku. To omogućava bolju
kontrolu pumpe u neočekivanim situacijama.
Nosite odgovarajuću odeću. Ne nosite široku odeću ili nakit.
Držite kosu, odeću i rukavice dalje od pokretnih delova.
Opuštena odeća, nakit ili duga kosa mogu se zaglaviti u pokretnim
delovima.
Ne dopustite da vam poznavanje stečeno čestom upotrebom
alata omogućava da postanete samozadovoljni i da ignorišete
principe sigurnosti alata. Neoprezno postupanje može da izazove
teške povrede u deliću sekunde.
122
M18 FVP5
4973 50 02 XXXXXX MJJJJ
18 V
142 l/min / 5 CFM
A1, A2L
25 Microns
1/2", 3/8", 1/4"
500 ml
60 min / 90 min
- 18 °C ... +50° C
8,6 kg
M18 B...; M18 HB...
M12-18...; M18 DFC; M1418 C6
POSEBNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA ZA VAKUMSKE PUMPE
UPOZORENJE! Ova pumpa stvara duboki vakuum koji može
biti štetan za ljudsko tkivo. Ne izlažite nijedan deo ljudskog tela
vakuumu.
• Dodajte ulje pre prve upotrebe. Nemojte da koristite pumpu bez
ulja. Pratite nivo ulja tokom upotrebe.
• Koristite ulje posebno rafinisano za duboke vakumske
pumpe.
• Izbegavajte kontakt kože i odeće sa uljem.
• Nakon evakuacije, odmah ispustite ulje dok je pumpa topla.
Propisno odložite iskorišćeno ulje.
MILWAUKEE M18 FVP5 vakumska pumpa je pogodna za upotrebu
sa sistemima koji koriste rashladna sredstva A1 ili A2L pod uslovom
da su poštovane odgovarajuće mere predostrožnosti. Ovo uključuje
osiguravanje da je svo rashladno sredstvo uklonjeno prilikom
servisiranja ili evakuacije sistema koji sadrži rashladna sredstva
A1 ili A2L. Zbog manje zapaljive prirode A2L rashladnih sredstava,
važno je osigurati da korisnici dobiju odgovarajuću tehničku obuku
pre rukovanja ovim rashladnim sredstvima. Možda će biti potrebno
posebno licenciranje ili sertifikacija pre rukovanja zapaljivim
rashladnim fluidima. Uvek se pridržavajte lokalnih, državnih i/ili
saveznih propisa ili smernica kada radite na sistemima koji sadrže
rashladna sredstva.
UPOZORENJE! Neka prašina stvorena električnim brušenjem,
testerisanjem, brušenjem, bušenjem i drugim građevinskim
aktivnostima sadrži hemikalije za koje se zna da izazivaju rak,
urođene defekte ili drugu reproduktivnu štetu. Neki primeri ovih
hemikalija su:
• olovo iz boje na bazi olova
• kristalni silicijum iz cigle i cementa i drugih proizvoda za zidanje, i
• arsen i hrom iz hemijski tretirane građe.
Vaš rizik od ovih izloženosti varira u zavisnosti od toga koliko
često radite ovu vrstu posla. Da biste smanjili svoju izloženost
ovim hemikalijama: radite u dobro provetrenom prostoru i radite
sa odobrenom bezbednosnom opremom, kao što su one maske
za prašinu koje su posebno dizajnirane da filtriraju mikroskopske
čestice.
Uvek koristite zdrav razum i budite oprezni kada koristite alate.
Nije moguće predvideti svaku situaciju koja bi mogla da dovede do
opasnog ishoda. Nemojte da koristite ovaj alat ako ne razumete
ova uputstva za upotrebu ili smatrate da je posao izvan vaših
mogućnosti; kontaktirajte kompaniju Milwaukee Tool ili obučenog
stručnjaka za dodatne informacije ili obuku.
Održavajte etikete i natpisne pločice. One sadrže važne informacije.
Ako se ne čita ili nedostaje, kontaktirajte servis kompanije
MILWAUKEE za besplatnu zamenu.
Srpski
4
5
3
2
6
7
1
10
8
9
1 Prozor za nivo ulja
7 Prekidač za uključivanje/
isključivanje
2 Poklopac za punjenje ulja
8 Dugme za režim kolektora
3 Ventilacioni čep
9 Izolacioni ventil
4 Ručka za nošenje
10 Odvod ulja
5 usisni priključci
6 Indikator nivoa baterije LED
DALJA UPUTSTVA ZA BEZBEDNOST I RAD
Ovaj uređaj mogu da koriste deca
uzrasta od 8 godina i više i osobe
sa smanjenim fizičkim, senzornim
ili mentalnim sposobnostima ili
nedostatkom iskustva i znanja ako
imaju nadzor ili uputstva u vezi sa
korišćenjem uređaja na bezbedan
način i razumeju uključene opasnosti.
Deca se ne smeju igrati sa uređajem.
Čišćenje i korisničko održavanje ne
smeju da vrše deca bez nadzora.
Uklonite bateriju pre početka bilo
kakvog rada na mašini. Ne bacajte
iskorišćene izmenljive baterije u vatru
ili kućni otpad. Milwaukee nudi ekološki
prihvatljivu odlaganje starih baterija;
pitajte svog prodavca. Ne čuvajte
izmenljive baterije zajedno sa metalnim
predmetima (opasnost od kratkog
spoja). Punite izmenljive baterije
sistema M18 samo punjačima sistema
M18. Ne punite baterije iz drugih
sistema.
Tečnost za baterije može da iscuri
iz oštećenih izmenljivih baterija
pod ekstremnim opterećenjima ili
ekstremnim temperaturama. Ako
dođete u kontakt sa tečnošću iz
baterije, odmah je isperite sapunom i
vodom. U slučaju kontakta sa očima,
odmah ih temeljno isperite najmanje 10
minuta i odmah se obratite lekaru.
• Nemojte da forsirate pumpu. Koristite odgovarajuću pumpu
za svoju primenu. Ispravna pumpa će obaviti posao bolje i
bezbednije po stopi za koju je projektovana.
• Uvek uklonite bateriju svaki put kada se alat ne koristi.
Uvek izvadite bateriju iz pumpe pre nego što izvršite bilo kakva
podešavanja, promenite dodatnu opremu ili odložite uređaj.
Takve preventivne mere bezbednosti smanjuju rizik od slučajnog
pokretanja uređaja.
• Čuvajte pumpu u stanju mirovanja van domašaja dece i ne
dozvolite osobama koje nisu upoznate sa pumpom ili ovim
uputstvima da rade sa pumpom. Pumpe su opasne u rukama
neobučenih korisnika.
• Održavajte pumpu i pribor. Proverite da li postoje
neusklađenost ili vezivanje pokretnih delova, lomljenje
delova i bilo koje drugo stanje koje može uticati na rad
pumpe. Popravite pumpu pre upotrebe ako je oštećena.
Nesreće mogu biti uzrokovane loše održavanom pumpom.
• Koristite samo pribor koji je posebno preporučen za ovaj
alat. Drugi pribori mogu biti opasni. Koristite pumpu i pribor
itd. u skladu sa ovim uputstvima, uzimajući u obzir uslove
rada i posao koji treba obaviti. Korišćenje pumpe za radnje
drugačije od predviđenih može dovesti do opasne situacije.
• Držite drške i hvatajuće površine suvim, čistim i bez ulja
i masti. Klizave ručke i hvatajuće površine ne omogućavaju
sigurno rukovanje i kontrolu alata u neočekivanim situacijama.
Režim kolektora
• Kada koristite kolektor, UKLJUČITE režim kolektora za najbolje
performanse.
Režim slave baterije
• Kada kapacitet baterije dostigne preostalih 5 minuta rada, pumpa
će ući u režim slabe baterije. LED indikator niske baterije će
se upaliti i oglasiće se zujalica. Pumpa će smanjiti brzinu da bi
promenila vreme rada i održala vakuum. Zamenite bateriju.
Termičko preopterećenje
• Ako LED dugme za napajanje počne da treperi, alat je ušao
u zaštitu od termičkog preopterećenja i ne može se ponovo
pokrenuti dok se pumpa ne ohladi.
Izbor creva
• Za najbolje performanse, koristite creva sa vakumom direktno
povezana sa pumpom koja su što kraća i najvećeg mogućeg
prečnika. Pregledajte creva pre rada i zamenite ako su istrošena.
Kada koristite kolektor, preporučuje se kolektor sa 4 priključka.
NAMENSKA UPOTREBA
Vakumska pumpa za evakuaciju vazduha iz zatvorenih sistema
(klima uređaji, rezervoari itd.). Ova oprema je specijalno dizajnirana
za HVAC & R sisteme.
Ovaj uređaj se može koristiti samo onako kako je naznačeno za
njegovu namenu.
BATERIJE
Baterije punite samo u punjačima koje preporučuje proizvođač.
Punjač dizajniran za jedan tip baterija predstavlja opasnost od
požara kada se koristi sa drugim baterijama.
Koristite pumpu samo sa posebno određenim baterijama. Upotreba
drugih baterija može dovesti do povreda i opasnosti od požara.
Temperatura iznad 50 °C smanjuje snagu izmenljive baterije.
Izbegavajte produženo izlaganje suncu ili grejanju.
Ne izlažite bateriju ili pumpu vatri ili previsokoj temperaturi.
Izlaganje vatri ili temperaturi iznad 265 °F (130 °C) može izazvati
eksploziju.
Kontakti punjača i baterija moraju biti čisti.
Za optimalan radni vek, baterije moraju biti potpuno napunjene
nakon upotrebe. Pre upotrebe napunite izmenljive baterije koje nisu
korišćene duže vreme.
Srpski
123
Publicidad
