Trumpf TruTool F 300 Manual Del Usuario página 111

2.1 Techniniai duomenys
Darbinė įtampa
Svoris be kabelio
Minimalus medžiagos sto-
ris
Plienas iki 400 N/mm
Maksimalus medžiagos
storis
Plienas iki 400 N/mm
Triukšmo ir vibracijos emisijos vertės
Vibracijos emisijos vertė a
(trijų krypčių vektorių su-
ma)
Vibracijos emisijos vertės
neapibrėžtis K
Tipinis A svertinis garso
slėgio lygis L
PA
Tipinis A svertinis garso
galios lygis L
WA
Triukšmo emisijos verčių
neapibrėžtis K
2.2 Informacija apie triukšmą ir
vibraciją
ĮSPĖJIMAS
Klausos pažeidimas dėl viršytos
triukšmo emisijos vertės
u Naudokite klausos apsaugos priemo-
nes.
ĮSPĖJIMAS
Sužalojimų pavojus dėl viršytos vi-
bracijos emisijos vertės
Tinkamai parinkite įrankius ir laiku pa-
u
keiskite susidėvėjusius.
Nustatykite papildomas apsaugos prie-
u
mones operatoriui nuo vibracijos povei-
kio apsaugoti (pvz., rankų šilumos pa-
laikymas, darbo procesų organizavi-
mas, apdorojimas su normalia pastū-
mos jėga).
F 300
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
5,5 kg / 12,1 lbs
0,75 mm / 0,030 in /
22 ga
2
1,25 mm / 0,049 in /
18 ga
2
h
≤ 2,5 m/s
2
1,5 m/s
80 dB (A)
91 dB (A)
3 dB
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
F 300
(3B1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
6,4 kg / 14,1 lbs
0,75 mm / 0,030 in /
22 ga
1,25 mm / 0,049 in /
18 ga
2
≤ 2,5 m/s
1,8 m/s
85 dB (A)
96 dB (A)
3 dB
Priklausomai nuo elektrinio įrankio naudoji-
mo sąlygų ir būklės faktinė apkrova gali būti
didesnė arba mažesnė už nurodytą matavi-
mo vertę.
Nurodyta vibracijos emisijos vertė matuoja-
ma pagal standartizuotą bandymo metodą ir
gali būti naudojama elektriniams įrankiams
lyginti. Ją taip pat galima naudoti prelimina-
riam vibracijos apkrovos vertinimui.
Laikotarpiai, kuriais mašina yra išjungta arba
veikia, bet faktiškai nenaudojama, gali stip-
riai sumažinti vibracijos apkrovą per visą dar-
bo laikotarpį.
F 301
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
5,3 kg / 11,7 lbs
0,45 mm / 0,018 in /
36 ga
1 mm / 0,039 in /
20 ga
2
≤ 2,5 m/s
2
1,5 m/s
80 dB (A)
91 dB (A)
3 dB
LT
2
2
111