Trumpf TruTool F 300 Manual Del Usuario página 139

2.1 Tehnički podatci
Radni napon
Težina bez kabela
Minimalna debljina
materijala
2
Čelik do 400 N/mm
Maksimalna debljina
materijala
2
Čelik do 400 N/mm
Vrijednosti emisije buke i vibracija
Vrijednost emisije vibracija
a (vektorski zbroj triju
h
smjerova)
Nesigurnost K za vrijed-
nost emisije vibracija
A-ponderirana razina
zvučnog tlaka L , uobiča-
PA
jena
A-ponderirana razina
zvučne snage L , uobiča-
WA
jena
Nesigurnost K za vrijed-
nost emisije buke
2.2 Informacije o buci i vibracijama
UPOZORENJE
Oštećenje sluha uslijed prekorače-
nja emisije buke
Nosite zaštitu sluha.
u
UPOZORENJE
Opasnost od ozljede uslijed preko-
račenja vrijednosti emisije vibracija
u Odaberite ispravne alate, a u slučaju
istrošenosti ih pravodobno zamijenite.
Definirajte dodatne sigurnosne mjere
u
za zaštitu rukovatelja od utjecaja vibra-
cija (npr. zagrijavanje šaka, organizaci-
ja radnih procesa, obrada normalnom
silom pomaka).
F 300
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
5,5 kg / 12,1 lbs
0,75 mm / 0,030 in /
22 ga
1,25 mm / 0,049 in /
18 ga
2
≤ 2,5 m/s
2
1,5 m/s
80 dB (A)
91 dB (A)
3 dB
Prijevod originalnih uputa za uporabu
F 300
(3B1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
6,4 kg / 14,1 lbs
0,75 mm / 0,030 in /
22 ga
1,25 mm / 0,049 in /
18 ga
2
≤ 2,5 m/s
2
1,8 m/s
85 dB (A)
96 dB (A)
3 dB
Ovisno o uvjetima primjene i stanju električ-
nog alata, stvarno opterećenje može biti ve-
će ili manje od navedene mjerne vrijednosti.
Navedena vrijednost emisije vibracija izmje-
rena je normiranim postupkom ispitivanja i
može se upotrebljavati za usporedbu elek-
tričnih alata. Ujedno se može upotrebljavati i
za privremenu procjenu opterećenja vibraci-
jama.
Vremena u kojima je stroj isključen ili radi, no
u kojima se on stvarno ne primjenjuje, mogu
znatno smanjiti opterećenje vibracijama tije-
kom cijelog radnog razdoblja.
HR
F 301
(2A1)
230 V~ 50/60 Hz
120 V~ 50/60 Hz
5,3 kg / 11,7 lbs
0,45 mm / 0,018 in /
36 ga
1 mm / 0,039 in /
20 ga
2
≤ 2,5 m/s
2
1,5 m/s
80 dB (A)
91 dB (A)
3 dB
139