1.3 Символы
На следующие символы следует об-
ращать внимание во время чтения. Они
важны для понимания руководства по экс-
плуатации. Правильная интерпретация
символов помогает использовать элек-
троинструмент по назначению безопас-
ным образом.
Символ Описание
Тип фальцеосадочной машин-
F 300
ки, например,
(2A1)
TruTool F 300 (2A1)
Электроинструмент с силовым
кабелем
Электроинструмент с регулято-
ром числа оборотов
Отвинтить / затянуть винт с
шестигранной головкой
Подготовка фальца при помощи
молотка
Прочесть руководство по экс-
плуатации
Утилизация/вторичная перера-
ботка отслуживших свой срок
приборов и батарей
Li-ion
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
1.4 Предупредительные указания
в данном документе
Предупредительные указания предупре-
ждают об опасностях, которые могут воз-
никать при использовании электроинстру-
мента. Существует четыре степени опас-
ности, которые можно определить по сиг-
нальному слову:
Сигнальное
Значение
слово
ОПАСНОСТЬ
Обозначает высокую сте-
пень опасности. В случае
непредотвращения воз-
можны смерть или тяже-
лые травмы.
ПРЕДУПРЕ-
Обозначает среднюю
ЖДЕНИЕ
степень опасности. В слу-
чае непредотвращения
возможны тяжелые трав-
мы.
ОСТОРОЖНО Обозначает низкую сте-
пень опасности. В случае
непредотвращения воз-
можны легкие травмы
или травмы средней тя-
жести.
ВНИМАНИЕ
Обозначает опасность,
которая может привести к
материальному ущербу.
1.5 Использование по назначению
Фальцеосадочные машинки TRUMPF
представляют собой ручной элек-
троинструмент, предназначенный для
следующего:
– закрытие питтсбургских фальцев на
подготовленных заготовках, напри-
мер, воздуховодах, корпусах, емко-
стях
– закрытие питтсбургских фальцев на
прямых и загнутых заготовках
RU
179