EN
1
Water inlet
Wasseranschluss
2
Water outlet
Ablauf Wasser
8
Heat exchanger I
Wärmetauscher I
9
Heat exchanger II
Wärmetauscher II
10
Thermostat coupling
Thermostatmuffe
RO
1
Intrare apă
2
Ieşire apă
8
Schimbător de căldură I
9
Schimbător de căldură II
10
Cuplung termostat
DE
Entrée de l'eau
Sortie de l'eau
Échangeur de chaleur I
Échangeur de chaleur II
Douille de thermostat
RU
Вход вода
Hyrja e ujit
Выход вода
Dalja e ujit
Теплообменник I
Spiralja I
Теплообменник II
Spiralja II
Муфта для термостата
Lidhja e termostatit
237
96
8
F
FR
IT
Ingresso, acqua fredda
Uscita, acqua calda
Scambiatore di calore I
Scambiatore di calore II
Boccola per termostato
AL
PT
Entrada, água fria
Saída, água quente
Permutador de calor I
Permutador de calor II
Acoplamento de termóstato
7a
144
80
ES
1 - Entrada agua
2 - Salida agua
8 - Intercambiador de calor I
9 - Intercambiador de calor II
10 - Manguito de termostato
PL
Wlot, woda zimna
Inlaat water
Wylot, woda ciepły
Uitlaat water
Wymiennik ciepła I
Warmtewisselaar I
Wymiennik ciepła II
Warmtewisselaar II
Mufa termostatu
Mof van thermostaat
MK
Влез на вода
Излез на вода
Изменувач на топлина I
Разменувач на топлина II
Муф за термостат
F
NL