ADVERTENCIA
PELIGRO DE INYECCIÓN
Para reducir el riesgo de que se produzcan
heridas graves, siempre que se le indique
que debe liberar la presión, siga el proce-
dimiento para liberar la presión, en la
página 10.
Desmontaje de la bomba
1.
Libere la presión.
2.
Enjuague la bomba. Vea la página 11
3.
Para los modelos con carro vertical: Sujete la válvula de
admisión (B) con una llave y desenrosque el tubo de
aspiración (30). Retire la manguera (55). Saque las
abrazaderas de resorte (74, 80) y la manguera de
drenaje (76).
Para los modelos Lo-Boy, sujete la válvula de admi-
sión (B) con una llave y desenrosque la pieza de unión
giratoria (50b). Retire la manguera (55).
4.
Saque el resorte de retención (26) empujándolo hacia
arriba. Saque el pasador (25) empujándolo hacia atrás.
5.
Afloje la contratuerca (27). Desenrosque la bomba.
25
27
28
B
30
Modelo 231- - 052
Fig. 22
Base de bomba
(Vea la Fig. 22)
26
55
80
76
74
0477A
Reparación de la bomba
Consulte el manual 307--806 para obtener instrucciones
sobre la reparación de la base de bomba.
Instalación de la bomba
1.
Enrosque la bomba alrededor de 3/4 partes de su
recorrido en el alojamiento del cojinete (21). Sujete el
pasador (25) hasta el orificio del pasador de la biela (22)
y continúe enroscando la bomba hasta que el pasador
se deslice fácilmente en el orificio.
2.
Retire la bomba hasta que las roscas de la parte más
alta del cilindro de la bomba estén al nivel de la cara del
alojamiento del cojinete y el manguito de salida mire
hacia atrás.
3.
Introduzca a presión el resorte de retención (26) en
la ranura que rodea toda la biela. Apriete la contra-
tuerca (27) 122
6,8 N.m usando una llave y un martillo
ligero.
4.
Conecte la manguera de salida de la bomba. Instale las
piezas del tubo de aspiración. Coloque las abrazaderas
elásticas y la manguera de drenaje.
La superficie del alojamiento del cojinete.
Apretar a un par de 122
25
22
26
Fig. 23
(Vea la Fig. 23)
6,8 N.m.
21
27
0031
308- -708
27