COPYRIGHT
Please check the laws on copyright relating to
recordings from discs, radio or external tape for
the country in which the unit is being used.
DERECHOS DE AUTOR
Compruebe, por favor, las leyes relativas a la
grabacién de discos, la radio, o casetes del pais
en el que vaya a emplear la unidad.
DROITS D'AUTEUR
Vérifier les lois sur les droits d'auteur concernant
l'enregistrement de disques, d'émissions radio et
de cassettes dans le pays ou l'appareil est utilisé.
TABLE OF CONTENTS
FEATURES voices cachecc iti nscsananininn
BOG ocliees 4
PRECAUTIONS uo... eeessesscssecsesssesersesesetssesenees 6
PART IDENTIFICATION .......ssecsssssesersseeessenss 10
POWER SOURCES. .......essscesssssssssseserseaeenssees 16
BEFORE OPERATION ......cscsssssessssessseeeessess 22
INSERTING A CASSETTE .......csessscessssessseeeee 24
BEFORE RECORDING uu... eccccesesesseseseesees 26
DIGITAL SIGNAL RECORDING ..........00006 30
ANALOG SIGNAL RECORDING ...
wee O4
PLAYBACK .....csecccsccssssescecssessesssestesstssuseeuesen' 44
PROGRAMMED PLAYBACK ........ssssseeeeees 48
PLAYBACK THROUGH CONNECTED
EQUIPMENT. x-icsse acces deessieties cerissivnntiesnveasss 50
SCMS (SERIAL COPY MANAGEMENT
SYSTEM) ovsciesesatesreescscdecsssavsteevssessgivetecsisienis 52
SUBCODES wiscosscssessetcecstcatealicuravestverse
tears 54
MESSAGES ON THE DISPLAY WINDOW... 60
TROUBLESHOOTING GUIDE...
62
CARE AND MAINTENANCE .......cseesesseeesees 64
SPECIFICATIONS uu... csscsesssesessseseceseneesteeee 66
ACCESSORIES
The following accessories are supplied with this
unit. Make sure that all of them are contained in |
the package.
@ Stereo headphones with remote control (1)
@ AC adaptor AC-421E
(1)
:
@ Carrying bag (1)
@ Rechargeable battery LIP-12 (1)
® Battery case (1)
© Ear pads (1 pair)
Attach them as shown in the figure.
@ Connection cords (stereo mini plug - pin plugs)
(2)
@® Operating Instructions, etc.