Balluff BTL AK5A00-0930-C11WH120-000C51-001 Manual De Instrucciones página 51

BTL AK _ A00- _ _ _ _ -C11WH120-000C51-001
Système de mesure de position magnétostrictif – forme à tige
1
À propos de cette notice
1.1 Validité
La présente notice fournit toutes les informations
nécessaires à l'utilisation en toute sécurité du système de
mesure de position magnétostrictif BTL avec interface
CANopen.
Elle est valable pour les types suivants (voir Code de type,
page 22) :
– BTL AK5A00-0930-C11WH120-000C51-001
– BTL AK3A00-1230-C11WH120-000C51-001
– BTL AK7A00-1830-C11WH120-000C51-001
Lisez entièrement la notice et les autres documents de
référence, avant d'installer et d'exploiter le produit.
Notice d'utilisation d'origine
Cette notice a été créée en allemand. Les autres versions
de langue sont des traductions de la présente notice.
© Copyright 2024, Balluff GmbH
Tous les contenus sont protégés par le droit d'auteur. Tous
les droits, y compris la reproduction, la publication,
l'édition et la traduction, sont réservés.
1.2 Autres documents de référence
Vous trouverez des informations complémentaires
concernant ce produit sur la page produit du site
www.balluff.com, p. ex. dans les documents suivants :
– Fiche technique
– Déclaration de conformité
– Élimination
1.3 Symboles et conventions utilisés
Les instructions spécifiques sont précédées d'un
triangle.
► Instruction
Les instructions sont numérotées et décrites dans
l'ordre :
1. Instruction 1
2. Instruction 2
Conseils d'utilisation
Ce symbole caractérise des remarques
générales.
www.balluff.com
1.4 Signification des avertissements
Respecter impérativement les avertissements de cette
notice et les mesures décrites pour éviter tout danger.
Les avertissements utilisés comportent différents mots‑clés
et sont organisés de la manière suivante :
MOT-CLÉ
Type et source de danger
Conséquences en cas de non‑respect du danger
► Mesures à prendre pour éviter le danger
Signification des mots‑clés en détail :
ATTENTION
Décrit un danger pouvant entraîner des dommages ou
une destruction du produit.
DANGER
Le symbole « Attention » accompagné du mot DANGER
caractérise un danger pouvant entraîner directement la
mort ou des blessures graves.
1.5 Termes techniques et abréviations utilisés
Débit en Vitesse de transmission sur le bus CAN
bauds
CAN Controller Area Network
CiA CAN in Automation (CiA) International Users
and Manufacturers Group e.V.
FMM Flexible Magnet Mode
s.o. sans objet
Node ID Adresse du nœud d'identification d'un appareil
spécifique
PDO Process Data Object
SDO Service Data Object
français 5