Balluff BTL AK5A00-0930-C11WH120-000C51-001 Manual De Instrucciones página 55

BTL AK _ A00- _ _ _ _ -C11WH120-000C51-001
Système de mesure de position magnétostrictif – forme à tige
4
Description du produit (suite)
4.2 Fonction
Pour la détermination de la position d'un composant de
l'installation, un capteur de position est relié au
composant. Ils sont déplacés conjointement le long d'un
guide d'ondes qui se trouve à l'intérieur du système BTL.
Une impulsion initiale générée en interne déclenche, en
combinaison avec le champ magnétique du capteur de
position, une onde de torsion dans le guide d'ondes, qui
se forme par magnétostriction et se propage à vitesse
ultrasonique. L'onde de torsion se propageant jusqu'à
l'extrémité du guide d'ondes est absorbée dans la zone
d'amortissement. L'onde de torsion au début du guide
d'ondes génère un signal électrique dans une bobine
réceptrice. La position du capteur de position est
déterminée à partir du temps de propagation de l'onde et,
par conséquent, simultanément celle du composant de
l'installation, avec une résolution de 5 µm.
La position actuelle (4 octets) et la vélocité (2 octets) sont
émises de manière cyclique au moyen de données de
processus via l'interface CANopen.
Dans le cas du mode FMM (Flexible Magnet Mode), il est
possible d'utiliser jusqu'à 2 capteurs de position.
Les données de processus émises cycliquement par le
BTL contiennent les valeurs de sortie suivantes pour
chacun des capteurs de position présents (max. 2) :
– Position (4 octets)
– Vélocité (2 octets)
4.3 Plaque signalétique
3)
4)
1) Symbolisation commerciale
Type
2)
Numéro de série
3)
Code Data Matrix (numéro de série)
4)
Numéro d'article spécifique au client
5)
Fig. 4‑2 : Plaque signalétique (extrait, exemple)
www.balluff.com
1)
5)
2)
français 9