Publicidad
SPEAKERS
Schalter fur die Umschal-
2 ON A
2 ON
POWER
SPEAKER
MONITOR
TAPE 2
TAPE 1
TUNER
PHONO
js
tung zwischen dem Boxen-
paar 2 und 3
Netzschalter mit Kontroll-
Lampe für Betriebsanzeige
Anschlußbuchsen
(DIN 41 529 und Druck-
klemmleisten) für drei
Lautsprecherpaare
Anschlußbuchse für Hinter-
bandkontrolle bzw. hoch-
pegeliger Ausgang für Ton-
bandgeräte mit niedriger
Eingangsempfindlichkeit
Anschlußbuchse für Ton-
band- bzw. Cassettengerät
Anschlußbuchse für Ton-
band- bzw. Cassettengerät
Anschlußbuchsen
DIN und Cynch für
Stereo-Tuner
Anschlußbuchsen
DIN und Cynch für
Plattenspieler mit
Magnet-T onabneh-
mersystem
Erdungsklemme
(Ground)
SPEAKERS
Commutateur entre les
20Na 30N v paires d'enceintes 2 et 3
POWER
SPEAKER
MONITOR
TAPE 2
TAPE 1
TUNER
PHONO
js
Interrupteur-secteur avec
lampe témoin
Prises (DIN 41 529 et
réglettes à bornes) pour
trois paires de haut-parleurs
Douille de branchement
pour contrôle après-enre-
gistrement, respect. sortie
à haut niveau pour mag-
nétophones à faible sensi-
bilité d'entreé
Prise pour bandes et
magnétocassettes
Prise pour bande ou mag-
nétocassettes
Prises DIN et Cynch
pour tuner stéréo
Prises DIN et Cynch pour
table de lecture avec
cellule magnétique
Borne de terre (Ground)
POWER
SPEAKER
MONITOR
TAPE 2
TAPE 1
TUNER
PHONO
Il}
Power off/on switch with
control lamp to indicate
operation
Connecting jacks (DIN
41 529 and pressure ter-
minal strips) for three
speaker pairs
Jack for tape/off monito-
ring or high-level output
for tape recorders having
low input sensitivity
Jack for tape or cassette
recorders
Jack for tape or cassette
recorders
DIN and Cynch connection
jacks for stereo tuner
Connecting jacks DIN and
Cynch for turntable with
magnetic pick-up cartridge
Ground terminal
(Ground)
Publicidad
