Publicidad
Funciones
Funcions
Fonctions
Funktionen
Funzioni
Funções
Functions
· SI TREBALLA EN FRED: Quan es deixa de pressionar la tecla es desactiva la funció Turbo.
· SI TREBALLA EN CALENT: Per seguretat i per evitar esquitxades, la velocitat Turbo s'incrementa d'una manera progressiva.
La fonction Turbo est la plus rapide et la plus puissante et est idéale pour moudre des aliments durs ou en grande quantité.
Maintenez l'icône TURBO enfoncée pour activer la fonction, elle fonctionnera pendant 15 secondes, puis s'arrêtera pendant 5
secondes. Si vous continuez à appuyer sur l'icône Turbo, un autre cycle de 5 secondes sera effectué.
· SI ELLE FONCTIONNE À FROID : Au relâchement de la touche, la fonction Turbo est désactivée.
· SI VOUS TRAVAILLEZ À CHAUD : Par sécurité et pour éviter les éclaboussures, la vitesse Turbo augmente progressivement.
Die Turbo-Funktion ist die schnellste und leistungsstärkste und eignet sich ideal zum Mahlen von harten Lebensmitteln oder großen
Mengen davon.
Halten Sie das TURBO-Symbol gedrückt, um die Funktion zu aktivieren, sie arbeitet 15 Sekunden lang und stoppt dann für 5 Sekun-
den. Wenn Sie das Turbo-Symbol weiter drücken, wird ein weiterer 5-Sekunden-Zyklus ausgeführt.
· WENN ES KALT FUNKTIONIERT: Beim Loslassen der Taste wird die Turbo-Funktion deaktiviert.
· WENN SIE HEISS ARBEITEN: Aus Sicherheitsgründen und um Spritzer zu vermeiden, erhöht sich die Turbo-Geschwindigkeit pro-
gressiv.
La funzione Turbo è la più veloce e potente ed è ideale per macinare alimenti duri o in grandi quantità.
Tenere premuta l'icona TURBO per attivare la funzione, che funzionerà per 15 secondi seguiti da 5 secondi di interruzione. Se
si mantiene premuta l'icona Turbo, la funzione riprenderà per altri 5 secondi.
· A FREDDO: quando si rilascia l'icona, la funzione Turbo si disattiva.
· A CALDO: per motivi di sicurezza e per evitare schizzi, la velocità della funzione Turbo viene aumentata progressivamente.
A função Turbo e mais rápida e potente e é ideal para moer alimentos duros ou grandes quantidades deles.
Mantenha o ícone TURBO pressionado para ativar a função, ela funcionará por 15 segundos, depois parará por 5 segundos. Se
continuar a premir o ícone Turbo, outro ciclo de 5 segundos será realizado.
· SE FUNCIONAR A FRIO: Ao soltar a tecla, a função Turbo é desativada.
· SE TRABALHAR A QUENTE: Por segurança e para evitar salpicos, a velocidade Turbo aumenta progressivamente.
The Turbo function is the fastest and most powerful function and is ideal for grinding hard or large quantities of food.
Press and hold the TURBO icon to activate the function, it will run for 15 seconds, then stop for 5 seconds. If you keep pressing
the Turbo icon will run for another 5 second cycle.
· WHEN IT'S OPERATING ON COOL: When the key is released, the Turbo function is deactivated.
· WHEN IT'S OPERATING ON HOT: For safety reasons and in order to avoid splashing, the Turbo speed is increased progressively.
Publicidad
