Publicidad
13
Anexo
I.
Traducción de la declaración de conformidad CE/UE original
Fabricante
i:SY GmbH Co. KG
Longericher Str. 2
50739 Köln, Germany
La máquina, el Pedelec de los tipos:
H-01
H-02
H-03
H-04
H-05
H-06
J-01
J-02
J-03
El año de fabricación 2022 al año de fabricación 2025, cumple las siguientes disposiciones
UE aplicables:
•
Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas
•
Directiva 2011/65/CE RoHS, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en
aparatos eléctricos y electrónicos
•
Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética.
Los objetivos de protección de la directiva de baja tensión 2014/35/UE se han cumplido de acuerdo con
el anexo I, n.º 1.5.1 de la directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas.
Se han aplicado las siguientes normas armonizadas:
•
Norma EN 15194:2017 Ciclos – Ciclos de pedaleo asistido equipados con asistencia eléctrica –
Bicicletas EPAC con excepción del apartado 6 del manual de uso, en su lugar se aplica la norma
armonizada EN ISO 20607:2019
•
Norma EN ISO 20607:2019. Seguridad de las máquinas de instrucciones. Manual de instrucciones.
Principios generales de redacción.
Se han aplicado las siguientes normas técnicas adicionales:
•
Norma DIN EN ISO 11243:2016-12. Ciclos. Portaequipajes para bicicletas. Requisitos y métodos de ensayo,
•
DIN EN 17406:2021-11, Clasificación para el uso de bicicletas.
•
Norma DIN EN 62133-2:2017-11. Acumuladores alcalinos y otros acumuladores con electrolito no ácido.
Requisitos de seguridad para acumuladores estancos portátiles y para baterías construidas a partir de ellos,
para uso en aplicaciones portátiles. Parte 2: Litio.
Colonia, 20/10/2023
.................................................................................................................................
Georg Honkomp, Gerente de i:SYGmbH und Co KG.
*Persona establecida en la comunidad que está autorizada para elaborar la documentación técnica
MY23I0a - 43_1.0_22.01.2024
S10 Adventure
E5 ZR F CX
RE 14 ZR F
E5 ZR F CX Century
E5 ZR F CX my i:SY
N3.8 ZR CX Comfort
XXL E5 ZR F CX
XXL RE 14 ZR F
XXL N3.8 ZR CX Comfort
Representante autorizado de la documentación*
Janine Otto
c/o ZEG Zweirad-Einkaufs-Genossenschaft eG
Longericher Str. 2
50739 Köln, Germany
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Bicicleta de ciudad y de trekking
Anexo
297
Publicidad
