Descargar Imprimir esta página

Van Guard ULTI Loader Manual Del Usuario página 27

Publicidad

EN - Place the ladders onto the unit with the secund rungs on the rests.
FR - Placez les échelles sur l'unité avec les deuxièmes barreaux sur les supports.
DE - Platzieren Sie die Leitern auf der Einheit mit den zweiten Sprossen auf den Stützen.
NL - Plaats de ladders op de unit met de tweede sporten op de steunen.
IT - Posizionate le scale sull'unità con i gradini secondari sui supporti.
ES - Coloque las escaleras sobre la unidad con los segundos peldaños en los descansos.
DA - Placer stigerne på enheden med de sekundære trin på hvilene.
SV - Placera stegarna på enheten med de sekundära stegen på stöden.
12.1. STRAPS
EN - Take the bottom straps out from the holders and secure it over the ladder rungs.
FR - Retirez les sangles inférieures des supports et fixez-les sur les barreaux de l'échelle.
DE - Nehmen Sie die unteren Gurte aus den Haltern und befestigen Sie sie über den Leitersprossen.
NL - Haal de onderste riemen uit de houders en bevestig ze over de sporten van de ladder.
IT - Togliete le cinghie inferiori dai supporti e fissatele sui gradini della scala.
ES - Saque las correas inferiores de los soportes y asegúrelas sobre los peldaños de la escalera.
DA - Tag de nederste stropper ud af holderne og sikre dem over stigens trin.
SV - Ta bort bottenbanden från hållarna och säkra dem över stegstegen.
12.2. STRAPS
IN8431 - 27 OF 36

Publicidad

loading