Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.2
Documents associés
Consulter les documents suivants en plus de ce manuel : Manuel des accessoires, p. ex. imprimante.
t
1.3
Groupes cibles
Ce manuel s'adresse aux groupes cibles suivants. Les groupes cibles doivent avoir les connaissances mentionnées.
Groupe cible
Connaissances et qualifications
Opérateur
L'opérateur connaît l'appareil et les processus de travail qui y sont associés. L'opérateur
connaît les dangers potentiels lors du travail avec l'appareil et il est en mesure de les éviter.*
* Lorsqu'une personne du groupe cible utilise l'interface du logiciel de l'appareil, elle est également l'« utilisateur ».
1.4
Typographie
1.4.1
Avertissements dans la description des opérations
AVERTISSEMENT
Signale un danger qui est susceptible d'entraîner la mort ou des blessures graves s'il n'est pas évité.
ATTENTION
Signale un danger qui est susceptible d'entraîner des blessures moyennes ou légères s'il n'est pas évité.
AVIS
Signale un danger qui est susceptible de provoquer des dommages matériels s'il n'est pas évité.
1.4.2
Autres signes typographiques
Instruction : décrit des actions qui doivent être effectuées. Les actions faisant partie de sé-
t
quences d'actions doivent être effectuées les unes après les autres.
Résultat : décrit le résultat des actions qui viennent d'être effectuées.
y
[ ]
Fait référence à des éléments de commande et d'affichage. Indique des messages d'état,
des messages d'avertissement et des messages d'erreur.
Indique des informations relatives à l'utilisation en métrologie légale d'appareils évalués
conformes (approuvés pour l'utilisation en métrologie légale). Dans ce manuel, les appareils
évalués conformes sont également qualifiés d'« approuvés pour l'utilisation en métrologie
légale ».
Illustrations dans ce manuel
Selon la configuration de l'appareil, il se peut que les illustrations de l'appareil et de l'écran de commande diffèrent lé-
gèrement de l'appareil livré. Les versions représentées dans ce manuel sont des exemples.
À propos de ce manuel
Mode d'emploi Quintix
Pro
®
71
Publicidad
