F3SG-SR-sarja
Malli
Turvavaloverho
FI
Ohjelehti
Kiitos, että olet ostanut F3SG-SR-sarjan turvavaloverhon (jäljempänä "F3SG-SR").
Varmista, että F3SG-SR:ää käsittelee "vastuullinen henkilö", joka on perehtynyt
hyvin asennettavaan koneeseen ja tuntee sen hyvin. Tässä asiakirjassa
"vastuullisella henkilöllä" tarkoitetaan henkilöä, joka on pätevä varmistamaan
"turvallisuuden" koneen kaikissa suunnittelu-, asennus-, käyttö-, ylläpito- ja
hävitysvaiheissa ja jolla on valtuudet ja vastuu turvallisuudesta. F3SG-SR:n käytön
oletetaan olevan asianmukaista koneen asennusympäristö, toiminta ja tehtävä
huomioiden.
Vastuullisen henkilön tulisi tehdä koneen riskiarviointi ja määrittää tämän tuotteen
soveltuvuus ennen asennusta. Lue tämä asiakirja ja F3SG-SR:n viiteoppaat
huolellisesti ennen tuotteen asennusta ja käyttöä, jotta olet perillä tuoteohjeista ja
osaat soveltaa niitä. Säilytä tämä asiakirja paikassa, josta käyttäjä saa sen
käyttöönsä tarvittaessa.
Tämä laite on sähköherkkä suojalaite, jonka käyttötarkoitus on suojata ihmiskehoa.
© OMRON Corporation
2022-2023
Kaikki oikeudet pidätetään.
5689484-0B
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Ohjeet EU-kielillä ja allekirjoitettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus ovat osoitteessa
www.industrial.omron.eu/safety.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
OMRON vakuuttaa, että F3SG-SR täyttää seuraavien EU-direktiivien ja Yhdistyneen
kuningaskunnan lainsäädännön vaatimukset:
EU: konedirektiivi 2006/42/EY, EMC-direktiivi 2014/30/EU, RoHS-direktiivi 2011/65/EU,
Yhdistynyt kuningaskunta: 2008 nro 1597 koneet (turvallisuus), 2016 nro 1091 EMC,
2012 nro 3032 RoHS
Turvallisuusstandardit
• F3SG-SR on suunniteltu ja valmistettu seuraavien standardien mukaiseksi:
EN61496-1 (tyypin 4 ja tyypin 2 ESPE), EN 61496-2 (tyypin 4 ja tyypin 2 AOPD),
EN61508-1–4 (SIL 3 tyypille 4 ja SIL 1 tyypille 2),
EN ISO 13849-1:2015 (PL e, luokka 4 tyypille 4 sekä PL c, luokka 2 tyypille 2)
• Hävitä soveltuvien säädösten mukaisesti.
Varotoimet
Turvallisen käytön ilmaisut ja merkitykset
Tässä asiakirjassa huomiosymboleilla ja -ilmaisuilla merkittyjä varotoimia on noudatetta-
va F3SG-SR:n turvallisen käytön varmistamiseksi. Varotoimien ja huomioiden ohjeiden
noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa käytön tai toiminnan turvattomuuden. Lue
tämä asiakirja huolellisesti ennen F3SG-SR:n käyttöä. Tässä asiakirjassa käytetään
seuraavia ilmaisuja ja symboleja.
Huomiolausekkeet
VAARA
Varmista, että konetta voidaan ohjata oikein ja tarkoitetulla tavalla.
Varmista myös, että kone voidaan pysäyttää aiheuttamatta koneen-
käyttäjille vaaraa, välittömästi milloin tahansa käytön aikana, kun sen
toiminta ei täytä turvallisuusvaatimuksia. Koneen käytön jatkaminen
voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.
Käyttäjät
VAROITUS
F3SG-SR:n asennuksen, konfiguroinnin ja koneintegroinnin tekevän
henkilön on oltava pätevä ja asianmukaisen koulutuksen saanut.
Epäpätevä henkilö ei ehkä osaa suorittaa tarvittavia toimia oikein,
mikä voi johtaa henkilön havaitsematta jäämiseen ja aiheuttaa näin
vakavan henkilövamman.
Koneet
VAROITUS
Älä käytä tätä sensoria koneissa, joita ei voi pysäyttää nopeasti
sähkökatkaisimesta. Älä käytä sensoria esimerkiksi puristimessa,
jossa on täyspyörivä kytkin. Muutoin kone ei ehkä ehdi pysähtyä
ennen kuin henkilö saavuttaa vaarallisen osan, mikä voi aiheuttaa
vakavan henkilövamman.
Jos F3SG-SR:tä halutaan käyttää PSDI-tilassa (toimintasykli
aloitetaan läsnäolon tunnistavalla laitteella), F3SG-SR:n ja koneen
välille on konfiguroitava asianmukainen piiri.
Tarkista PSDI:tä koskevat tiedot standardeista OSHA1910.217 ja
IEC61496-1 sekä muista sovellettavista standardeista ja säädöksistä.
Asennus
VAROITUS
Varmista, että vastuuhenkilö testaa F3SG-SR:n ja F39-SGIT-IL3:n toiminnan asennuksen
jälkeen, jotta varmistetaan F3SG-SR:n ja F39-SGIT-IL3:n tarkoituksenmukainen toiminta.
Pysäytä kone testin ajaksi. Epätarkoituksenmukainen asennus, johdotus tai toiminta-asetus
voi aiheuttaa henkilön havaitsematta jäämisen, mikä voi johtaa vakaviin henkilövammoihin.
Varmista, että F3SG-SR asennetaan turvalliselle etäisyydelle laitteiston vaarallisesta osasta.
Muutoin kone ei ehkä ehdi pysähtyä ennen kuin henkilö saavuttaa vaarallisen osan, mikä voi
aiheuttaa vakavan henkilövamman.
Asenna turvarakenne, joka varmistaa, että koneen vaarallisen osan luo voi päästä vain
anturin tunnistusalueen läpi kulkemalla. Jos pääsyä vaaralliseen osaan kurkottamalla
pystysuoraan asennetun F3SG-SR:n tunnistusalueen yli ei voida sulkea pois, havaitse-
misalueen korkeus ja turvaetäisyys on määritettävä tällainen riski huomioon ottaen. Asenna
anturit siten, että jokin osa henkilöstä on aina havaitsemisalueella hänen työskennellessään
koneen vaara-alueilla. Jos henkilö voi edetä koneen vaara-alueelle F3SG-SR:n
tunnistusalueelta, konfiguroi järjestelmään uudelleenkäynnistyksen toimintalukitustoiminto.
Jos näin ei tehdä, se voi johtaa odottamattomasta käynnistymisestä aiheutuviin vakaviin
henkilövammoihin.
Asenna nollauskytkin paikkaan, josta näkee koko vaara-alueen selvästi ja josta kytkintä ei
voida käyttää vaara-alueelta käsin.
Asenna esinollauskytkin aina vaara-alueelle paikkaan, jossa sitä voi käyttää vaara-alueen
ulkopuolelta.
F3SG-SR ei pysty suojelemaan henkilöä vaara-alueelta lentäviltä esineiltä. Asenna
tarvittavat suojukset tai suoja-aidat.
Asenna suojarakenne kattamaan koko sulkualue, jotta estetään henkilökunnan pääsy
koneen vaarallisiin osiin sulkualueen kautta.
Tunnistuskyky laajenee, kun käytössä on Fixed Blanking (kiinteä sulku), Floating Blanking
(kelluva sulku) tai Reduced Resolution (rajattu resoluutio). Näitä toimintoja käytettäessä
turvaetäisyys on laskettava näiden toimintojen tavallista paremman tunnistuskyvyn
perusteella. Muutoin kone ei ehkä ehdi pysähtyä ennen kuin henkilö saavuttaa vaarallisen
osan, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövamman.
Jos havaitsemiskyky voi laajentua ja ihmiskeho voi ohittaa havaitsemisalueen aina
vaarapisteeseen saakka, on asennettava lisäturvavarusteita, kuten turva-aita.
Turvallisuuskäyttökohteissa ei saa käyttää varoitusaluetta.
Asenna järjestelmä aina siten, että havaitsemisalue on pakko ohittaa ennen koneen
vaaralliseen osaan pääsyä. Jos pääsyä vaaralliseen osaan kurkottamalla pystysuoraan
asennetun F3SG-SR:n tunnistusalueen yli ei voida sulkea pois, havaitsemisalueen korkeus
ja turvaetäisyys on määritettävä tällainen riski huomioon ottaen.
Jos varoitusalue konfiguroidaan, on sinun liimattava tarrat, jotka ilmoittavat normaalin
havaitsemisalueen ja varoitusalueen välisen rajan. Muutoin kone ei ehkä ehdi pysähtyä
ennen kuin henkilö saavuttaa vaarallisen osan, mikä voi aiheuttaa vakavan henkilövamman.
Varoitusalue on konfiguroitava turvaetäisyyden mukaiseksi.
Mykistys- ja ohitustoiminnot poistavat laitteen turvatoiminnot käytöstä. Erityisesti Muting
Time Limit (mykistyksen aikaraja) -parametrin asettaminen äärettömäksi voi aiheuttaa
turvatoimintojen poiskytkemisen pitkäksi aikaa. Asenna F3SG-SR, mykistysanturi ja
fyysinen este sekä määritä mykistyksen ja ohituksen aika-asetukset niin, että käyttäjä ei
pääse vaara-alueelle, kun mykistys ja ohitus ovat aktiivisia.
Asenna mykistysanturit, jotta ne pystyvät erottamaan havaitsemisalueen läpi kulkevan
sallitun esineen ja henkilön toisistaan. Jos henkilön tunnistus voi aktivoida mykistystoimin-
non, kone ei ehkä pysähdy, mikä voi johtaa vakaviin henkilövammoihin.
Järjestelmään on asennettava mykistys- ja ohitustoimintojen tilan ilmaisevat mykistysvalot
paikkaan, josta kaikki alueella työskentelevät työntekijät näkevät ne selvästi.
Käytä kahta erillistä syöttölaitetta mykistyksen syötteisiin. Jos näin ei tehdä, se voi aiheuttaa
mykistystilan yksittäisen mykistysanturin vian vuoksi.
Asenna ohitustoiminnon aktivointikytkin paikkaan, josta on selkeä näkymä koko
vaara-alueelle ja jossa sitä ei voida aktivoida vaaravyöhykkeen sisältä. Varmista ennen
ohitustoiminnon käyttämistä, ettei kukaan ole vaara-alueella.
Kytke ohituksen peruutuskytkin nollauslinjaan ohitustoimintoa käytettäessä. Muutoin
ohituksen peruutuskytkin ei välttämättä lopeta ohitustilaa, mikä voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen.
Kun mykistysvirhe tapahtuu työkappaleen tukkiessa F3SG-SR:n, on kaksi tapaa poistaa
työkappale väkisin.
1) Manuaalisesti (lisäturvatoimenpiteellä) tai
2) Ohitustoiminnolla (Ohitus normaalikäytössä/Ohitus käynnistyksen yhteydessä)
Vain yhtä tavoista 1) tai 2) tulee käyttää. Jos molempia tapoja käytetään yhtä aikaa, ohitus
voi käynnistyä odottamattomaan aikaan.
Asenna F3SG-SR siten, että heijastavat pinnat eivät vaikuta siihen. Jos näin ei tehdä, se voi
heikentää tunnistustehoa, mikä voi johtaa vakaviin henkilövammoihin.
Kun vierekkäisillä alueilla käytetään useampaa kuin yksi:tä F3SG-SR-yksikköä, yksittäisen
F3SG-SR:n lähetin voi aiheuttaa häiriöitä toisiin yksiköihin, jolloin turvatoiminnot saattavat
lakata toimista oikein.
Asenna, konfiguroi ja ylläpidä niitä niin, että keskinäistä häirintää ei pääse tapahtumaan.
Kun vasteaikaa muutetaan, laske turvaetäisyys asetuksen perusteella. Muutoin kone ei
ehkä ehdi pysähtyä ennen kuin henkilö saavuttaa vaarallisen osan, mikä voi aiheuttaa
vakavan henkilövamman.
Älä käytä F3SG-SR ympäristöissä,
joissa on paluuheijastavia peilejä alla
Peili
kuvatuissa kokoonpanoissa. Se voi
haitata havaitsemista.
Tunnistusaluetta voidaan kääntää 90
Peili
astetta peilien avulla.
Paluuheijastava sijoitus
Sijoitus tunnistusalueen
90°:n kääntöä varten
Johdotus
VAROITUS
Kytke PNP-lähtöä käytettäessä kuorma lähdön ja 0 V:n linjan väliin. Kytke
NPN-lähtöä käytettäessä kuorma lähdön ja +24 VDC:n linjan väliin. Jos kuorma
kytketään lähdön ja jonkin muun kuin edellä määritetyn virransyöttölinjan väliin, se
aiheuttaa vaaratilanteen, koska turvalähdön toimintatila on tällöin käänteinen eli
"päällä ilman havaintoa".
Älä maadoita +24 VDC:n linjaa PNP-lähtöä käytettäessä. Älä maadoita 0 V:n linjaa
NPN-lähtöä käytettäessä. Muussa tapauksessa maasulku voi käynnistää turvalähdöt ja
aiheuttaa sen, että konetta ei voi pysäyttää.
Määritä järjestelmään optimaalinen määrä turvalähtöjä, jotka täyttävät edellytetyn
turvallisuusluokan vaatimukset.
Älä kytke mitään F3SG-SR:n linjaa yli 24 VDC:n (+20 %) DC-virransyöttöön. Älä myöskään
kytke niitä mihinkään AC-virransyöttöön. Muutoin voit saada sähköiskun.
Varmista, että virransyöttö on kytkettynä pois päältä johdotuksen aikana.
Älä käytä lisälähdön tai IO-Link-lähdön lähtösignaalia turvallisuussovelluksiin. Jos näin ei
tehdä, F3SG-SR:n vikaantuminen voi johtaa vakaviin henkilövammoihin.
Jotta F3SG-SR täyttäisi standardien IEC 61496-1 ja UL 508 vaatimukset, sen
DC-virtalähteen on täytettävä kaikki seuraavat ominaisuudet:
• Tasavirtalähde toimii nimellisjännitteellä (24 VDC ± 20%).
• Tasavirtalähde sietää laitteiden kokonaisnimellisvirtaa, jos se on kytketty useisiin
laitteisiin.
• Tasavirtalähde on EMC-direktiivien mukainen (teollisuusympäristö).
• Ensiö- ja toisiopiirin väliin laitetaan kaksois- tai vahvistettu eristys.
• Tasavirtalähteessä on automaattinen ylivirtasuojakytkin.
• Lähdön varausaika on 20 ms tai pidempi.
• Tasavirtalähde täyttää UL 508:n määrittelemän luokan 2 virtapiirin tai virtarajoitetun
virtapiirin lähtöominaisuudet.
• Tasavirtalähde on EMC- ja sähkölaitteiden turvallisuutta koskevien lakien ja määräysten
mukainen siinä maassa tai alueella, jossa F3SG-SR:ää käytetään. (Esimerkiksi EU:ssa
virtalähteen on oltava EMC-direktiivin ja pienjännitedirektiivin mukainen.)
Kaikkiin tulo- ja lähtölinjoihin on kiinnitettävä kaksoiseristys tai vahvistettu eristys vaarallisen
jännitteen varalta. Muutoin voit saada sähköiskun.
Kaapelipidennykset on pidettävä määritetyn pituuden rajoissa. Jos näin ei tehdä,
turvatoiminto ei ehkä toimi oikein, mikä aiheuttaa vaaratilanteen.
Asetukset
VAROITUS
Varmista, että vastuuhenkilö testaa F3SG-SR:n toiminnan sen jälkeen, kun se on säädetty
vaihtokytkimellä F39-SGIT-IL3:n, Teach-inin, SD Manager 3:n tai End Capin avulla
varmistaakseen, että F3SG-SR toimii tarkoitetulla tavalla. Pysäytä kone testin ajaksi.
Epätarkoituksenmukaiset asetukset voivat aiheuttaa henkilön havaitsematta jäämisen, mikä
voi johtaa vakaviin henkilövammoihin tai kuolemaan.
Muut
VAROITUS
Suorita kaikki käyttöohjeessa ja pika-asennusoppaassa kuvatut päivittäiset ja kuuden
kuukauden välein suoritettavat tarkastukset F3SG-SR:lle. Mikäli käytät F3SG-SR:iä
peräkkäiskytkettyinä, tarkista jokainen kytketty F3SG-SR. Muutoin järjestelmä ei ehkä toimi
oikein, mikä voi johtaa vakaviin henkilövammoihin.
Älä yritä purkaa, korjata tai muokata tätä tuotetta. Se voi johtaa siihen, että turvatoiminnot
lakkaavat toimimasta oikein.
Älä käytä tuotetta ympäristöissä, joissa on syttyviä tai räjähtäviä kaasuja. Se voi johtaa
räjähdykseen.
Älä käytä F3SG-SR:ää ympäristöissä, joissa voi esiintyä voimakkaita magneettikenttiä. Se
voi johtaa siihen, että turvatoiminnot lakkaavat toimimasta oikein.
Turvallisen käytön varotoimet
Noudata seuraavia varotoimia, sillä ne ovat tarpeen tuotteen turvallisen käytön varmistamisessa.
Säilytysolosuhteet ja asennusympäristö
• Älä asenna, käytä tai säilytä tuotetta seuraavan tyyppisissä ympäristöissä:
- Alueet, joissa yksikkö voi altistua voimakkaalle valolle, kuten suoralle auringonvalolle
- Alueet, joiden ilmankosteus on suuri ja joissa esiintyy todennäköistä kondensaatiota
- Alueet, joissa on syövyttäviä kaasuja
- Alueet, jotka altistuvat teknisissä tiedoissa ilmoitettuja kynnysarvoja voimakkaammalle
tärinälle tai iskuille
- Alueet, joiden likaantuneisuusaste on suurempi kuin 3, kuten ulkotilat
- Alueet, joissa liima-aineita syövyttävä nesteestä saattaa kastella tuotteen
• Älä pudota tuotetta.
Johdotus ja asennus
• Tässä tuotteessa käytettyjen LEDien nimelliskäyttöikä on 6 vuotta.
• Kuormituksen on täytettävä molemmat ehdot:
- Ei oikosulkua
- Virta ei saa olla tyyppiarvoa suurempi
• Varmista, että kiinnityskannattimet, kiinnitysruuvit ja liittimet on kiinnitetty kunnolla käyttöoh-
jeessa tai pika-asennusoppaassa suositellulla vääntömomentilla.
• Kaapeleiden taivutussäteiden on oltava vähintään määritellyt vähimmäisarvot.
• Kun vaihdat kaapeleita muihin kuin laitteen kaapeleihin, käytä kaapeliliittimiä, joiden
suojausluokka on IP54 tai korkeampi.
• Jos kaapelipituutta on pidennettävä käyttämällä muuta kuin vakiokaapelia, käytä kaapelia,
jonka tekniset tiedot ovat samat tai paremmat.
• Reititä F3SG-SR:n tulo-/lähtökaapelit erillään suuren potentiaalin voimansiirtojohdoista tai
erillisessä johtokanavassa.
• Varmista, että vieraita aineita, kuten vettä, öljyä tai pölyä, ei pääse F3SG-SR:seen,
F39-SGIT-IL3:en tai liittimeen, kun F3SG-SR:n tulppa ja kaapelit tai vaihtokytkimen kansi
F39-SGIT-IL3:n päältä poistetaan.
• F39-SGIT-IL3 on tarkoitettu F3SG-SR/PG-sarjalle. Älä käytä sitä minkään muun kuin
F3SG-SR/PG:n kanssa.
• Ympäristöissä, joissa F3SG-SR:ään voi roiskua vierasaineita, kuten liima-aineita, asenna
F3SG-SR:ään roiskesuojus.
Öljynkestävyys
• Jotkut koneistusöljyt saattavat vaikuttaa laitteeseen. Ennen kuin käytät koneistusöljyjä
varmista, että öljyt eivät heikentää tuotetta.
• Älä käytä tuotetta, jonka suojarakenne on heikentynyt, esimerkiksi siinä on havaittavissa
turpoamista ja halkeamia kotelossa ja/tai tiivisteosissa. Tällöin koneistusöljy tai muu aine voi
päästä tuotteeseen ja aiheuttaa syöpymis- tai palovaaran.
• Käytä F39-JGC--kaapeleita, F39-JGR3K-□-kaapeleita jatko-osana, F39-JGR3K--
-muuntokaapeleita ja/tai F39-JGR3W -sarjakytkentäkaapeleita tai F39-JGR12L -rinnaiskytken-
täkaapaleita ympäristössä, jossa tuote voi altistua öljylle. Muiden kaapeleiden käyttäminen
tällaisessa ympäristössä voi aiheuttaa koneistusöljyn tai muiden aineiden pääsyn kaapeleihin,
mikä voi johtaa tuotteen vaurioitumiseen tai palamiseen.
• Älä kytke muuntokaapelia seuraaviin tarkoituksiin. Kytkemisestä voi seurata laitteen
vikaantuminen.
1. Liitäntä F39-SGIT-IL3:n, F39-GCNY2:n tai F39-GCNY3:n kanssa
2. Liitäntä F3SG-SR:n välillä
Hävittäminen
• Hävitä tuote sen käyttömaan tai -alueen soveltuvien sääntöjen ja säädösten mukaisesti.
Oikean käytön varotoimet
Noudattamalla seuraavia varotoimia estät toimintahäiriöitä, vikoja ja epätoivottuja
vaikutuksia tuotteen tehokkuuteen.
Säilytysolosuhteet ja asennusympäristö
• Älä asenna, käytä tai säilytä tuotetta seuraavan tyyppisissä ympäristöissä:
- Alueet, joiden lämpötila tai kosteus on määritetyn alueen ulkopuolella
- Alueet, jotka ovat upotettuina veteen tai voivat altistua vesisateelle
• Tämä on luokan A tuote (teollisuusympäristöihin). Se saattaa aiheuttaa asuinrakennuksissa
radiohäiriöitä, jotka saattavat edellyttää vastuulliselta henkilöltä häiriöitä vaimentavia toimia.
Johdotus ja asennus
• Tarkista kytkettävien signaalien nimet liittimistä ja johdota ne sitten asianmukaisesti.
• Odota vähintään 3 sekuntia F3SG-SR:n virran päälle kytkemisen jälkeen ennen kuin käytät
ohjausjärjestelmää.
• Jos käytät kaupallisesti saatavaa hakkuriregulaattorivirtalähdettä, varmista, että PE-liitin
(suojamaadoitus) on maadoitettu.
• Asenna lähetin ja vastaanotin samaan pystysuuntaan.
• Käytä kiinnittämiseen määritysten mukaista määrää pidikkeitä ja asenna ne mittojen mukaisiin
paikkoihin.
Jos edellä kuvattuja pidikkeitä ei käytetä, tyyppi- ja suorituskykyarvoja ei voida saavuttaa.
• Älä asenna F3SG-SR:ää seuraavanlaisiin ympäristöihin: Käytä tarvittaessa asianmukaisia
estomenettelyjä.
• Virtalähteen jakaminen muiden laitteiden kanssa voi aiheuttaa F3SG-SR:lle melulle
altistumista tai jännitehäviöitä. On suositeltavaa, että F3SG-SR:ssä käytetään turvakompo-
nenteille tarkoitettua virtalähdettä, jota ei jaeta muiden laitteiden kanssa.
• Älä muuta skannauskoodia normaalin käytön aikana. F3SG-SR siirtyy lukitukseen.
• Älä kuormita liittimiä.
Puhdistaminen
• Älä käytä puhdistamiseen tinneriä, bentseeniä tai asetonia. Ne vaikuttavat tuotteen hartsiosiin
ja värjäävät koteloa.
• Käytä pehmeää, kuivaa tai puhtaalla vedellä kostutettua rättiä puhdistamiseen. Älä käytä
liuottimia.
Kohteiden tunnistus
• F3SG-SR ei pysty havaitsemaan läpinäkyviä ja/tai läpikuultavia esineitä.
Asetukset
• Älä käytä F39-SGIT-IL3:n vaihtokytkintä F3SG-SR:n normaalin toiminnan aikana. Muussa
tapauksessa F3SG-SR lukittuu.
• Älä käytä F39-SGIT-IL3:n vaihtokytkintä ja painokytkintä työkaluilla, jotka voivat vahingoittaa
tuotetta.
• Varmista, että F3SG-SR on ASETUKSET-tilassa, kun muutat asetusta.
Viiteoppaat
Asiakirjan nimi
Luokituksen
Turvavaloverhojen F3SG-SR-sarjan
Turvallisuus monivalosäde F3SG-PG-sarjan
Z405-E1
käyttöohje
Turvavaloverhojen F3SG-SR-sarjan
5605409-4
pika-asennusopas
Tuotekehityksen johdosta tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Sopivuus käyttöön
Omron-yritykset eivät mistään standardien, määräysten tai säädösten mukaisuudesta,
kun tuotetta käytetään ostajan järjestelmissä tai ostajan omassa käytössä. Omron
toimittaa ostajan pyynnöstä soveltuvat kolmansien osapuolten sertifiointiasiakirjat, joissa
on määritetty tuotteeseen liittyvät tyyppiarvot ja rajoitukset. Nämä tiedot itsessään eivät
ole riittävät tuotteen soveltuvuuden arviointiin lopputuotteen, -koneen, -järjestelmän tai
muun käyttötarkoituksen tai käytön yhteydessä. Ostaja vastaa itse sen selvittämisestä,
onko määrätty tuote soveltuva ostajan käyttötarkoitukseen, tuotteeseen tai järjestelmään.
Ostaja vastaa käyttötarkoituksen mukaisesta käytöstä kaikissa tapauksissa.
ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ TUOTETTA TARKOITUKSESSA, JOHON LIITTYY VAKAVA
HENGENVAARA TAI OMAISUUDEN VAHINGOITTUMISEN VAARA, TAI LAAJAMITTAI-
SESSA KÄYTÖSSÄ VARMISTAMATTA, ETTÄ KOKO JÄRJESTELMÄ ON SUUNNI-
TELTU NÄMÄ VAARAT HUOMIOIDEN JA ETTÄ OMRONIN TUOTTEIDEN TEKNISET
ARVOT JA ASENNUS OVAT KÄYTTÖTARKOITUKSEN MUKAISET LAITTEISTO TAI
JÄRJESTELMÄ KOKONAISUUTENA HUOMIOIDEN.
OMRON Corporation (Valmistaja)
Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku, Kyoto, 600-8530 JAPAN
Yhteystiedot: www.ia.omron.com
Alueellinen päätoimipaikka
OMRON EUROPE B.V. (Maahantuoja EU: ssa)
Wegalaan 67-69, 2132 JD Hoofddorp
The Netherlands
Tel: (31)2356-81-300/Fax: (31)2356-81-388
OMRON ELECTRONICS LLC
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200
Hoffman Estates, IL 60169 U.S.A.
Tel: (1) 847-843-7900/Fax: (1) 847-843-7787
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
No. 438A Alexandra Road # 05-05/08 (Lobby 2),
Alexandra Technopark,
Singapore 119967
Tel: (65) 6835-3011/Fax: (65) 6835-2711
OMRON (CHINA) CO., LTD.
Room 2211, Bank of China Tower,
200 Yin Cheng Zhong Road,
PuDong New Area, Shanghai, 200120, China
Tel: (86) 21-5037-2222/Fax: (86) 21-5037-2200
F
u
Apr, 2021