Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
■Voyants DEL de l' Émetteur
Empl a cement
Voyant
Nom
Couleur
Allumé
Vert
Le code A est sélectionné
1
ou
Scan code
Orange
Le code B est sélectionné
C
CODE
ARRÊT
Prévention automatique des interférences par synchronisation filaire en cours
Etat DÉFAUT. Le voyant est allumé sur l'émetteur d'un autre segment de
ou
capteur que celui connaissant l'erreur de verrouillage (lors d'une connection
2
Défaut
E
ERR
Rouge
en cascade ou entre l'émetteur et le récepteur dans la Synchronisation filaire)
Vert
Le Mode Long est sélectionné
ou
3
Portée
L
LONG
ARRÊT
Le Mode Court est sélectionné
ou
Test
4
Jaune
T
TEST
Les faisceaux cibles de l'ABI sont débloqués et les sorties de
Vert
sécurité sont sur MARCHE
---
Le niveau lumineux pour incident des faisceaux cibles de l'ABI est de 170%
Orange
Indicateur d'état
(paramétrage par défaut (*2)) ou moins du seuil MARCHE (pendant 5 à 10 s)
5
des faisceaux (ABI)
(*1,*7)
Rouge
Les faisceaux cibles de l'ABI sont verrouillés
Les faisceaux cibles de l'ABI sont débloqués (L'ABI sera donc
ARRÊT
allumé en vert quand les sorties de sécurités seront sur MARCHE.)
TOP
État du faisceau-haut (*1,*8)
6
Bleu
Le faisceau haut est débloqué
7
BTM
État du faisceau-bas (*1,*8)
Bleu
Le faisceau bas est débloqué
■ Voyants DEL du Récepteur
Empl a cement
Voyant
Nom
Couleur
Allumé
Vert
Le code A est sélectionné
Orange
Le code B est sélectionné
1
ou
Scan code
C
CODE
Prévention automatique des interférences par
ARRÊT
synchronisation filaire en cours
Etat DÉFAUT. Le voyant est allumé sur le récepteur d'un autre segment de
2
ou
Rouge
capteur que celui connaissant l'erreur de verrouillage (lors d'une connection
E
ERR
Défaut
en cascade ou entre l'émetteur et le récepteur dans la Synchronisation filaire)
Vert
Les sorties de sécurité sont à l'état MARCHE
ou
3
O
OSSD
MARCHE / ARRÊT
Rouge
Les sorties de sécurité sont à l'état ARRÊT
État DÉFAUT dû à une erreur remédiable (Lors de
Rouge
connexions en cascade, seul le voyant du segment de
capteur connaissant l'erreur est allumé)
4
ou
M
MAINT
Entretien
Les sorties de sécurité sont placées instantanément en ARRÊT en raison de lumière ambiante, de
Orange
vibration ou d'interférences. Ou erreur de séquence d'occultation, de pré-réinitialisation ou PSDI
Vert
PNP est configuré
PNP/NPN
5
ou
P
PNP
mode
ARRÊT
NPN est configuré
Masquage fixe ou flottant, résolution réduite, zone
d'avertissement ou la fonction d'ajustement de temps de réponse
6
ou
Vert
F
CFG
Configuration
en mode lent est activée ou après que la zone d'occultation est
déterminée par la fonction d'occultation dynamique.
Jaune
7
ou
Séquence
État VERROUILLAGE
S
SEQ
Les faisceaux cibles de l'ABI sont débloqués et les sorties
Vert
de sécurité sont sur MARCHE
Le niveau lumineux pour incident des faisceaux cibles de l'ABI est de
Orange
170% (paramétrage par défaut (*2)) ou moins du seuil MARCHE
Indicateur d'état
(pendant 5 à 10 s)
des faisceaux
8
---
(ABI) (*7)
Rouge
Les faisceaux cibles de l'ABI sont verrouillés
Les faisceaux cibles de l'ABI sont débloqués (L'ABI sera donc allumé en vert
ARRÊT
quand les sorties de sécurités seront sur MARCHE.)
9
TOP
État du faisceau-haut (*8)
Bleu
Le faisceau haut est débloqué
État du faisceau-bas (*8)
10
BTM
Bleu
Le faisceau bas est débloqué
*1. Le voyant de l'émetteur est allumé uniquement si la synchronisation filaire est
activée et est éteint si la synchronisation optique est activée.
*2. Configuration avec SD Manager 3
*3. C'est le cas du mode d'occultation standard. Pour les autres modes d'occultation,
consulter le Manuel de l'utilisateur du F3SG-SR.
*4. L'indicateur d'état des faisceaux le plus proche de la marque « TOP » sur le F3SG-SR
clignote.
*5. L'indicateur d'état des faisceaux le plus proche de la marque « BTM » sur le F3SG-SR clignote.
Voyants DEL
Clignotement
---
Etat DÉFAUT. Le voyant sur l'émetteur d'un segment de capteur connaissant une
erreur de verrouillage
État DÉFAUT dû à une erreur de paramétrage de sélection portée de fonctionnement
---
---
Test externe en cours
État OCCULTATION ou DÉROGATION. En état OCCULTATION, seuls les voyants ABI de la
zone d'occultation clignotent. Ou les faisceaux cibles de l'ABI sont verrouillés instantanément
Le niveau lumineux pour incident des faisceaux cibles de l' A BI est de 170% (paramétrage par défaut (*2)) ou moins du seuil
MARCHE 5 à 10 s après allumage quand le niveau lumineux pour incident des faisceaux cibles de l' A BI est de 170% (paramétrage
par défaut (*2)) ou moins du seuil MARCHE. Ou une entrée d'occultation passe à l'état MARCHE et l'état OCCULTATION n'a pas
encore démarré, ou une entrée d'occultation passe à l'état ARRÊT et l'autre n'est pas encore à l'état ARRÊT. (*3)
État DÉFAUT dû à une erreur de répartiteur ou à une erreur d'un autre capteur (*4), ou
État DÉFAUT dû à une erreur de paramétrage d'interrupteur DIP (*5*6)
---
État OCCULTATION / DÉROGATION, ou DÉFAUT dû à une erreur de répartiteur ou à une erreur d'un autre capteur
État OCCULTATION / DÉROGATION, ou DÉFAUT dû à une erreur de paramétrage d'interrupteur DIP (*6)
Clignotement
---
Etat DÉFAUT. Le voyant sur le récepteur d'un segment de capteur connaissant une
erreur de verrouillage
---
État DÉFAUT dû à une erreur de sortie de sécurité, ou erreur due à une alimentation électrique anormale ou à des interférences
État DÉFAUT dû à une erreur - remplacement recommandé (Lors de connexions en
cascade, seul le voyant du segment de capteur connaissant l'erreur clignote)
Le répartiteur intelligent est en état DÉFAUT
La polarité de PNP est modifiée en NPN, ou vice versa, pendant le fonctionnement, et le circuit interne est défectueux
---
Mode APPRENTISSAGE, mesure de la zone effectuée par Occultation dynamique, ou
état DÉFAUT dû à une erreur de contrôle du masquage, une erreur de configuration ou
de paramétrage
Séquence ou erreur de séquence d'occultation, de pré-réinitialisation ou PSDI (*9). Erreur d'Apprentissage
État OCCULTATION ou DÉROGATION. En état OCCULTATION, seuls les voyants ABI de la zone
d'occultation clignotent. Ou les faisceaux cibles de l'ABI sont verrouillés instantanément
Le niveau lumineux pour incident des faisceaux cibles de l'ABI est de 170% (paramétrage par défaut (*2)) ou moins du seuil
MARCHE 5 à 10 s après allumage quand le niveau lumineux pour incident des faisceaux cibles de l'ABI est de 170% (paramétrage
par défaut (*2)) ou moins du seuil MARCHE. Ou une entrée d'occultation passe à l'état MARCHE et l'état OCCULTATION n'a pas
encore démarré, ou une entrée d'occultation passe à l'état ARRÊT et l'autre n'est pas encore à l'état ARRÊT. (*3)
État DÉFAUT dû à une erreur de répartiteur ou à une erreur d'un autre capteur (*4), ou
État DÉFAUT dû à une erreur de paramétrage d'interrupteur DIP (*5*6)
---
État OCCULTATION / DÉROGATION, ou DÉFAUT dû à une erreur de répartiteur ou à une erreur d'un autre capteur
État OCCULTATION / DÉROGATION, ou DÉFAUT dû à une erreur de paramétrage d'interrupteur DIP (*6)
*6. L'interrupteur DIP est sur le répartiteur intelligent.
*7. F3SG-SRB n'est pas pris en charge.
*8. Seul F3SG-SRB est pris en charge.
*9. Consulter le Manuel d'utilisateur du F3SG-SR pour plus d'informations sur les
types de clignotements.
Note : En état PARAMÉTRAGE pour faire des réglages avec SD Manager 3, les
voyants TEST, LONG et CODE de l'émetteur et les voyants CFG, PNP et CODE
du récepteur clignotent. (TEST : Jaune, LONG/CODE : Vert, CFG/PNP/CODE :
Vert)
Publicidad
