Parkside PBK 4 B3 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 71

63 Poignée de lancement
64 Manette du starter
65 Pompe à carburant (poire
d'amorçage)
66 Œillet de sortie de fil
67 Encoches
68 Fermeture à encliquetage
69 Bobine
70 Fente
71 Encoche
72 Bougie d'allumage
73 Cosse de bougie
74 Vis
75 Couvercle de filtre à air
76 Filtre à air
77 Boîtier du filtre à air
78 Filtre à carburant
79 Vis
Description fonctionnelle
L'appareil est doté d'une transmission par
moteur à 2 temps refroidi à l'air. L'appareil
est équipé d'un embout de taille-haie avec
bâti de lame de sécurité, d'un accessoire
de perche élagueuse avec chaîne de
sciage et d'un embout de coupe-bordures
avec bobine ou lame à 3 dents.
Pour savoir quelles fonctions remplissent
les éléments de commande, veuillez vous
reporter aux descriptions suivantes.
Caractéristiques
techniques
Outil modulable à essence ......... PBK 4 B3
Moteur .......Moteur 2 temps, refroidi à l'air
Mélange de carburant ..................... 40:1
Cylindrée du moteur V ............... 51,7 cm
Puissance du moteur
........................1,45 kW (1,97 PS)
P
max
Vitesse au ralenti du moteur ......3000 min
Régime du moteur max. ...........9500 min
Contenance du réservoir/
volume du réservoir ....1200 ml/1200 cm³
Poids (unité de moteur) ...................6,1 kg
Niveau de puissance acoustique garanti
) ....................................... 114 dB
(L
WA
Fabricant du moteur
Nom commercial ................. WUYANG
Nom de l'entreprise...Zhejiang Wu Yang
.................... Industry & Trade Co., Ltd.
Adresse de contact dans l'Union ...........
Rake Forester GmbH, Andre-Citroen-Str.
18, D51149 Cologne, Germany
PBK 4 B3-4 - Perche élagueuse
Poids .......................................... 7,8 kg
Guide-chaîne ..............................Kangxin
Longueur du guide-chaîne ..... 344,5 mm
Longueur de coupe .. env. 12"(~300 mm)
Denture du pignon de chaîne .............7
Chaîne ...............Kangxin 3/8.050x44DL
Épaisseur de chaîne .................1,3 mm
Vitesse de la chaîne v
Contenance
du réservoir d'huile ........120 cm
) sur la poignée
Vibration (a
h
Ralenti ..........7,237 m/s
En fonctionnement .............7,420 m/s
...................................... K= 1,5 m/s
) sur la poignée ronde
Vibration (a
h
Ralenti ..........7,511 m/s
En fonctionnement .............7,723 m/s
...................................... K= 1,5 m/s
Niveau de pression acoustique d'émission
à l'emplacement de l'opérateur
) ..................99,0 dB ; K
(L
pA
Niveau de puissance acoustique mesuré
) ...................108,8 dB ; K
(L
WA
PBK 4 B3-3 - Taille-haie
Poids .......................................... 8,5 kg
Longueur de coupe ..................... 480 mm
3
FR BE
AL12-44-507P (12")
...............20 m/s
0
/120 ml
3
; K= 1,5 m/s
2
; K= 1,5 m/s
2
= 1,98 dB
pA
= 3 dB
WA
71
-1
-1
2
;
2
2
2
;
2
2