Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D E U T S C H
Gebrauchsanweisung
Glätteisen Typ 4417
Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen und beachten Sie alle Sicherheitshinweise und
bewahren Sie diese auf!
de
Bestimmungsgemäße Verwendung
·
Nutzen Sie Glätteisen ausschließlich zum Glätten von mensch-
en
lichem Haupthaar.
·
Dieses Gerät ist für den Gebrauch in gewerblichen Bereichen
fr
konstruiert.
it
Anforderungen an den Anwender
es
·
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Betriebsanleitung
vollständig durch und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut.
pt
·
Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch von Personen (ein-
schließlich Kindern) mit verringerten körperlichen, sensori-
nl
schen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung
und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden beaufsichtigt
da
oder erhielten eine Anweisung hinsichtlich des Gebrauches des
Gerätes von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich
sv
ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
no
·
Nur für europäische Märkte:
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen
fi
mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt
tr
werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus
pl
resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen.
cs
Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder
durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt.
·
sk
Die Geräteverpackung nicht in die Hände von Kindern
gelangen lassen, da hiervon Gefahren ausgehen können
hr
(Erstickungsgefahr!).
·
Das Gerät außerhalb der Reichweite von Tieren und vor Witte-
hu
rungseinflüssen geschützt ablegen.
sl
Gefährdungen
Gefahr! Stromschlag durch Schäden am Gerät/
ro
Netzkabel.
f Das Gerät nicht benutzen, wenn es nicht ordnungs-
bg
gemäß funktioniert, wenn es beschädigt ist, oder
wenn es ins Wasser gefallen ist. Um Gefährdungen
ru
zu vermeiden, dürfen Reparaturen ausschließlich
von einem autorisierten Servicecenter oder von
uk
einer elektrotechnisch ausgebildeten Fachkraft unter
Verwendung von Original-Ersatzteilen durchgeführt
et
werden.
f Das Gerät niemals mit einem beschädigten Netz-
lv
kabel verwenden. Das Netzkabel des Gerätes kann
nicht ersetzt werden. Bei beschädigtem Netzkabel ist
lt
das Gerät zu verschrotten.
el
4
ar
Gefahr! Stromschlag durch eintretende
Flüssigkeit.
f Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen,
Duschwannen oder anderen Gefäßen benutzen, die
Wasser enthalten. Ebenfalls nicht an Orten mit hoher
Luftfeuchtigkeit benutzen.
f Bei Verwendung des Gerätes im Badezimmer ist nach
Gebrauch sofort der Netzstecker zu ziehen, da die
Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn
das Gerät ausgeschaltet ist.
f Elektrogeräte stets so ablegen bzw. aufbewahren,
dass sie nicht ins Wasser (z.B. Waschbecken) fallen
können.
f Das Gerät niemals mit feuchten Händen benutzen
sowie den Netzstecker ein- und ausstecken.
f Ein ins Wasser gefallenes und mit dem Netz verbun-
denes Elektrogerät auf keinen Fall berühren oder ins
Wasser fassen. Sofort den Netzstecker ziehen. Das
Gerät vor erneuter Inbetriebnahme in einem Service-
center überprüfen lassen.
f Das Gerät nur in trockenen Räumen benutzen und
aufbewahren.
f Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme wird der Ein-
bau einer geprüften Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
(RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht
mehr als 30 mA in den Stromkreis empfohlen. Fragen
Sie Ihren Elektroinstallateur um Rat.
Explosionsgefahr!
f Das Gerät niemals in Umgebungen benutzen, in
denen sich eine hohe Konzentration an Aerosol-
(Spray-) Produkten befindet, oder in denen Sauer-
stoff freigesetzt wird.
Gefahr! Entzündlich!
f Das Gerät niemals mit als entzündlich gekennzeich-
neten Aerosol-(Spray-) Produkten einsprühen.
Warnung! Verbrennungs- und Brandgefahr.
f Die Heizplatten sind während und direkt nach
Gebrauch sehr heiß. Niemals mit der Haut, Kopfhaut
oder Augen in Berührung bringen! Sie können sich
verbrennen!
f Halten Sie das Gerät von kleinen Kindern fern, insbe-
sondere während des Gebrauchs und des Abkühlens.
f Halten Sie immer einen ausreichenden Abstand zu
allen brennbaren Gegenständen.
f Legen Sie das Gerät während und nach Gebrauch auf
einer festen und hitzbeständigen Fläche ab.
f Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt,
solange es an die Stromversorgung angeschlossen
ist.
f Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie
es reinigen oder verstauen.
Publicidad
