Descargar Imprimir esta página

Wahl 1586 Traducción Del Manual De Uso Original página 82

Máquina de corte de pelo con alimentación de red/por batería
Ocultar thumbs Ver también para 1586:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 197
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α
f Αφαιρέστε την προσαρτώμενη χτένα (εικ. 4ⓑ) και ξεκουμπώστε
τη μονάδα κοπής από το περίβλημα (εικ. 6Í). Απομακρύνετε με τη
βούρτσα καθαρισμού τις τρίχες από το άνοιγμα του περιβλήματος
και τη μονάδα κοπής (εικ. 7).
f Καθαρίστε τη συσκευή μόνο με μαλακό και ενδεχομένως ελαφρά
υγρό πανί.
f Λιπαίνετε τη μονάδα κοπής με το ειδικό λάδι (εικ. 8).
f Για καλή και μακρόχρονη απόδοση κοπής είναι σημα-
de
ντικό να λιπαίνετε συχνά τη μονάδα κοπής.
f Εάν μετά από μεγάλο διάστημα χρήσης η απόδοση κοπής
en
μειωθεί παρά τον τακτικό καθαρισμό και τη λίπανση,
τότε θα πρέπει να αντικατασταθεί η μονάδα κοπής.
fr
Αντικατάσταση της μονάδας κοπής
it
1. Τραβήξτε τη μονάδα κοπής από το περίβλημα προς την κατεύθυνση
es
του βέλους (εικ. 6ⓐ). Αφαιρέστε τη μονάδα κοπής.
2. Για την επανατοποθέτηση, ακουμπήστε τη μονάδα κοπής με το
pt
άγκιστρο στην υποδοχή του περιβλήματος και πιέστε την μέχρι να
κουμπώσει στο περίβλημα (εικ. 6ⓑ).
nl
da
Επίλυση προβλημάτων
Η μονάδα κοπής δεν κόβει καλά ή μαδάει.
sv
Αιτία: Η μονάδα κοπής είναι βρώμικη ή έχει υποστεί φθορά.
no
f Καθαρίστε και λιπάνετε τη μονάδα κοπής. Σε περίπτωση που το
πρόβλημα δεν αντιμετωπιστεί, αλλάξτε τη μονάδα κοπής.
fi
Δερματικός τραυματισμός
tr
Αιτία: Υπερβολική άσκηση πίεσης στο δέρμα.
pl
f Ασκείτε λιγότερη πίεση όταν κόβετε κοντά στο δέρμα.
cs
Αιτία: Φθαρμένη μονάδα κοπής.
f Ελέγξτε αν κατά τη χρήση έχουν υποστεί ζημιά τα άκρα της οδόντω-
sk
σης και, εάν απαιτείται, αντικαταστήστε τη μονάδα κοπής.
hr
Η διάρκεια λειτουργίας της μπαταρίας είναι πολύ σύντομη
hu
Αιτία: Εάν η μονάδα κοπής είναι βρόμικη ή δεν έχει λιπανθεί, μειώνεται
σημαντικά η διαθέσιμη διάρκεια λειτουργίας της μπαταρίας!
sl
f Καθαρίστε και λιπάνετε τη μονάδα κοπής με προσοχή. Εάν η διάρ-
κεια λειτουργίας της μπαταρίας συνεχίσει να είναι πολύ σύντομη,
ro
μάλλον πλησιάζει το τέλος της διάρκειας ζωής των μπαταριών.
bg
Η ένδειξη ελέγχου φόρτισης δεν ανάβει
ru
Αιτία: Η υποδοχή της συσκευής είναι βρώμικη.
f Καθαρίστε την υποδοχή της συσκευής.
uk
Αιτία: Προβληματική τροφοδοσία τάσης.
et
f Βεβαιωθείτε για τη σωστή επαφή μεταξύ μετασχηματιστή τροφο-
δοσίας και πρίζας.
lv
f Ελέγξτε μήπως το καλώδιο δικτύου παρουσιάζει φθορές.
lt
el
82
ar
Εάν δεν μπορείτε να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα με τη βοήθεια αυτών
των υποδείξεων, απευθυνθείτε στα κέντρα σέρβις της εταιρείας μας.
Σε καμία περίπτωση μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη
συσκευή!
Απόρριψη
Προσοχή! Ζημιές στο περιβάλλον σε περίπτωση ακατάλ-
ληλης απόρριψης.
f Αποφορτίστε τις μπαταρίες πριν από την απόρριψη!
f Η προσήκουσα απόρριψη συμβάλλει στην προστασία
του περιβάλλοντος και αποτρέπει την εμφάνιση πιθα-
νών βλαβερών επιδράσεων στον άνθρωπο και στο
περιβάλλον.
Σε περίπτωση απόρριψης της συσκευής θα πρέπει να λαμβάνετε υπόψη
τις σχετικές νομικές προδιαγραφές.
Πληροφορίες για την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
συσκευών εντός των ορίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
Εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η απόρριψη συσκευών
που λειτουργούν με ρεύμα προδιαγράφεται από εθνικούς
κανονισμούς, οι οποίοι βασίζονται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία
2012/19/ΕΚ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλε-
κτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Σύμφωνα με την παραπάνω
οδηγία, δεν επιτρέπεται η απόρριψη της συσκευής από τις
τοπικές υπηρεσίες αποκομιδής ή με τα οικιακά απορρίμματα.
Η συσκευή παραλαμβάνεται χωρίς επιπλέον επιβάρυνση από
τις κοινοτικές υπηρεσίες συλλογής απορριμμάτων ή ανακύ-
κλωσης. Η συσκευασία του προϊόντος είναι κατασκευασμένη
από ανακυκλώσιμα υλικά. Απορρίψτε τη με τρόπο φιλικό
προς το περιβάλλον και παραδώστε την για ανακύκλωση.

Publicidad

loading