Descargar Imprimir esta página

Wahl 1586 Traducción Del Manual De Uso Original página 332

Máquina de corte de pelo con alimentación de red/por batería
Ocultar thumbs Ver también para 1586:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 197
P O L S K I
Instrukcja obsługi
Prostownica do włosów, typ 4417
Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przeczytać, zachować i przestrzegać wszystkich
wskazówek bezpieczeństwa!
de
Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
·
Prostownicę do włosów używać wyłącznie do prostowania
en
włosów ludzkich.
·
Urządzenie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.
fr
Wymagania wobec użytkownika
it
·
Przed pierwszym uruchomieniem należy przeczytać całą
es
instrukcję obsługi i zapoznać się z urządzeniem.
·
Urządzenie nie powinno być użytkowane przez osoby
pt
(włączając w to dzieci) z ograniczoną sprawnością fizyczną,
sensoryczną lub umysłową oraz przez osoby nieposiadające
nl
odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, chyba że użytkowanie
odbywa się pod nadzorem lub po instruktażu przeprowadzo-
da
nym przez osobę odpowiedzialną za bezpieczeństwo wspo-
mnianych osób. Dzieci należy pilnować, aby mieć pewność, że
sv
nie wykorzystują urządzenia do zabawy.
·
Tylko na rynki europejskie:
no
Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci w wieku
powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycz-
fi
nych, sensorycznych lub umysłowych oraz wykazujące brak
doświadczenia i/lub wiedzy pod warunkiem, że dzieci/osoby
tr
te będą nadzorowane lub zostaną pouczone w zakresie bez-
piecznego użytkowania urządzenia oraz zrozumieją wynikające
pl
z tego zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
Czyszczenie oraz konserwacja leżące w gestii użytkownika nie
cs
mogą być przeprowadzane przez dzieci, chyba że pod nadzo-
rem osoby dorosłej.
·
sk
Opakowanie urządzenia nie może dostać się w ręce dzieci,
ponieważ może ono stanowić źródło zagrożenia (niebezpie-
hr
czeństwo uduszenia!).
·
Urządzenie należy przechowywać w miejscu znajdującym się
hu
poza zasięgiem zwierząt oraz zabezpieczonym przez wpływem
czynników atmosferycznych.
sl
Zagrożenia
ro
Niebezpieczeństwo! Niebezpieczeństwo poraże-
nia prądem na skutek uszkodzenia urządzenia/
bg
kabla sieciowego.
f Nie należy używać urządzenia, jeśli nie działa
ru
poprawnie, jest uszkodzone lub wpadło do wody. W
celu uniknięcia zagrożeń, napraw może dokonywać
uk
wyłącznie autoryzowane centrum serwisowe lub spe-
cjalista posiadający kwalifikacje elektrotechniczne.
et
Należy używać oryginalnych części zamiennych.
f Nie wolno używać urządzenia z uszkodzonym prze-
lv
wodem zasilającym. Nie wolno wymieniać kabla sie-
ciowego. W przypadku uszkodzenia kabla sieciowego
lt
urządzenie należy zezłomować.
el
40
ar
Niebezpieczeństwo! Niebezpieczeństwo poraże-
nia prądem na skutek przedostania się cieczy.
f Urządzenia nie wolno używać w pobliżu wanien,
brodzików prysznicowych ani innych zbiorników,
w których znajduje się woda. Nie wolno używać
go również w miejscach o wysokiej wilgotności
powietrza.
f W przypadku korzystania z urządzenia w łazience,
po jego użyciu należy natychmiast wyjąć wtyczkę z
gniazda sieciowego, ponieważ bliskość wody stanowi
zagrożenie, nawet jeśli urządzenie jest wyłączone.
f Urządzenia elektryczne należy zawsze chować lub
przechowywać w taki sposób, aby nie mogły wpaść
do wody (np. do umywalki).
f Nie podłączać ani nie odłączać wtyczki mokrymi
rękami oraz nigdy nie dotykać nimi urządzenia.
f Nie wolno dotykać podłączonego do prądu urzą-
dzenia elektrycznego, które wpadło do wody, ani
nie wkładać rąk do wody. Natychmiast wyciągnąć
wtyczkę z gniazda sieciowego. Przed ponownym uru-
chomieniem zlecić centrum serwisowemu kontrolę
urządzenia.
f Urządzenie należy użytkować i przechowywać
wyłącznie w suchych pomieszczeniach.
f Jako dodatkowe zabezpieczenie zalecane jest
zamontowanie w obwodzie elektrycznym spraw-
dzonego wyłącznika różnicowoprądowego (RCD)
o nominalnym prądzie wyzwalającym, którego
wartość nie przekracza 30 mA. W razie pytań należy
skontaktować się z elektrykiem.
Niebezpieczeństwo wybuchu!
f Nie wolno używać urządzenia w środowisku, w któ-
rym panuje wysokie stężenie produktów aerozolo-
wych (sprayów) lub w którym jest uwalniany tlen.
Niebezpieczeństwo! Niebezpieczeństwo zapłonu!
f Nigdy nie spryskiwać urządzenia produktami aerozo-
lowymi (sprayami) oznaczonymi jako zapalne.
Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo oparzenia i
pożaru.
f Płytki grzejne są bardzo gorące podczas użytkowania
i bezpośrednio po nim. Nie wolno dopuszczać do
kontaktu ze skórą ciała, skórą głowy ani oczami! Ist-
nieje niebezpieczeństwo oparzenia!
f Nie dopuszczać małych dzieci do urządzenia, zwłasz-
cza podczas jego użytkowania i stygnięcia.
f Zawsze zachowywać wystarczający odstęp od
wszystkich palnych przedmiotów.
f Podczas użytkowania i po użyciu odkładać urządze-
nie na stabilnej i odpornej na gorąco powierzchni.
f Nigdy nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru, jeśli
jest podłączone do zasilania elektrycznego.

Publicidad

loading