ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﺴﺮب اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال أﺟﺰاء
أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي، ﻗﺪ ﺗﺮﺗﻔﻊ درﺟﺎت ﺣﺮارة
اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ
ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ واﻟﺘﻀﺮر ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺎﺣﺘﺮاق أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﺼﺮ اﻟﺪاﺋﺮة، أو ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي
ﺧﻄﺮ اﺳﺘﻨﺸﺎق ﻏﺎزات ﺧﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ، وﺧﻄﺮ
.ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺤﺮق
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز واﺧﻠﻊ اﻟﻘﺎﺑﺲ
وﺻﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻟﺎ ﻳﺠﻮز ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﺎ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ
. اﻧﻈﺮ ﻗﻴﻢ
IEC 60364
ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﻨﻊ
. ﻟﺎ ﻳﺴﻤﺢ
ﻟﺎ ﺗﺘﻠﻒ ﻛﺎﺑﻠﺎت اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺮور ﻓﻮﻗﻬﺎ أو ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ ﻟﻠﺎﻧﺤﺼﺎر
ﻗﻢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة واﻟﺰﻳﺖ واﻟﺤﻮاف
ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ. ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻴﻨﻤﺎ
اﻟﻜﺎﺑﻞ ﺗﺎﻟﻒ. اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺘﺎﻟﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
اﻟﺮﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻜﻨﺴﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺒﺎر اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل، اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺎرج
ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﻋﺎة ﻋﻠﺎﻣﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺴﻮاﺋﻞ ذات اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر أو
.اﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻴﻂ ﻏﺒﺎر وﺳﻮاﺋﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل
.اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﺎﻛﻴﻨﺔ ﻣﻮﻟﺪة ﻟﻠﻐﺒﺎر
ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﺘﻮﻫﺞ أو ﻣﺼﺎدر اﻟﺎﺷﺘﻌﺎل
:اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻣﻦ أﺟﻞ
.اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻐﺮف اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر
.اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
.°م
100
اﻟﺴﻄﺢ إﻟﻰ
ﺧﻄﺮ
.ﺧﻄﺄ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ آﺧﺮ
ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
و
اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ
.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ
ﺧﻄﺮ
ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة
اﻟﻤﺜﺎل
.أو ﺳﺤﺒﻬﺎ
.اﻟﺤﺎدة
.ﻣﺆﻫﻞ
22
اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ
!اﻟﺠﻬﺎز
:اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ أﺟﻞ
.اﻟﺄﺧﺮى
●
إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ
●
إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻪ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ
ﻟﺎ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز أو ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ
ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث اﻧﻔﺠﺎرات ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻐﺒﺎر أو
اﻟﻐﺎز. ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎخ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻐﺒﺎر
ﻓﻘﻂ داﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز أﻣﺎم اﻟﻔﻠﺘﺮ. ﻳﺤﻈﺮ ﺗﻮاﺟﺪ
.اﻟﻤﻨﺎﺧﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر داﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز
.ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻀﺎر ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ
اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل
.درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
190
اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر
أو اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻜﺎﻓﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة
،ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺘﻔﺠﺮة
وﻣﺨﺎﻟﻴﻂ اﻟﺒﺨﺎر واﻟﻬﻮاء اﻟﻤﺘﻔﺠﺮة، وﻛﺬﻟﻚ ﻏﺒﺎر
اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺸﻔﻂ/اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺴﻮاﺋﻞ
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل )ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل، ﺷﺪﻳﺪة
اﻟﺎﺷﺘﻌﺎل، ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺎﺷﺘﻌﺎل وﻓﻘﺎ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻗﺎﻧﻮن
( )ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻮﻣﻴﺾ
°م(، وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺨﺎﻟﻴﻂ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻘﺎﺑﻞ
.ﻟﻠﺎﺣﺘﺮاق ﻣﻊ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺎﺷﺘﻌﺎل
اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﺸﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر ﻣﻊ اﻟﺤﺪ اﻟﺄدﻧﻰ
ﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺈﺷﻌﺎل اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ
. ﺣﺒﺮ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ، واﻟﻜﺒﺮﻳﺖ
اﻟﺸﺒﻜﻲ، وﻣﺴﺤﻮق اﻟﺄﻟﻮﻣﻨﻴﻮم، وﺳﺘﻴﺮات
ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺮ. ﻟﺎ ﺗﺨ ﺰ ّن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ
ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺎﺑﻠﺎت اﻟﺮﺑﻂ
.ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ اﻟﺠﻬﺪ )وﺻﻠﺎت اﻟﺘﺄرﻳﺾ( ﻣﺘﺼﻠﺔ
●
أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﻓﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر
●
●
ﺧﻄﺮ اﻟﺴﺤﻖ! ارﺗﺪ ﻗﻔﺎزات ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ أو وﺿﻊ رأس
.اﻟﺸﻔﻂ أو وﺣﺪة اﻟﻔﻠﺘﺮ أو ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
●
ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار! ﻟﺎ ﺗﻘﻢ أﺑﺪا ﺑﺎﻟﺸﻔﻂ دون ﻓﻠﺘﺮ
.ارﺗﺪ أﺣﺬﻳﺔ اﻟﺄﻣﺎن ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز
،ﺣﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﺑﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺸﻲ، وإذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ
.ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﺷﺨﺺ ﺛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎرات اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
.إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ
.ﺣﺪوث أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ
إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ
≥ واﻟﻐﺒﺎر ﺑﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة ﺗﻮﻫﺞ
اﻟﺄﻟﻮﻣﻨﻴﻮم واﻟﻤﻐﻨﺴﻴﻮم
EWG
/
67/548
اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﻄﺮة
55
(، ﻣﺜﻞ
ME < 1 mJ
.ﻣﻜﺎن ﺧﺎرﺟﻲ
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام
.اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ﻓﻘﻂ
.أو ﺑﻔﻠﺘﺮ ﺗﺎﻟﻒ
ﺗﻨﻮﻳﻪ
●
ﺗﻨﺒﻴﻪ
●
ﺗﺤﺬﻳﺮ
●
●
●
●
1
رﻗﻢ
●
أﻗﻞ ﻣﻦ
●
)
.اﻟﺮﺻﺎص
●
●
ﺗﻨﻮﻳﻪ
●
ﺗﻨﺒﻴﻪ
●
●
●
●
●
216