Garant XPENT Manual De Instrucciones página 31

1. Opće upute
Pročitajte upute za rukovanje i pridržavajte ih se te ih spremite i držite na
raspolaganju kao referencu.
Simboli upozorenja
UPOZORENJE
OPREZ
NAPOMENA
i
QR kod za daljnje informacije o proizvodu
https://hog.tools/man-xtric
1.1. OBJAŠNJENJE POJMOVA
Pojam „Stezni uređaj" koji se koristi u ovim uputama za rukovanje odnosi se na
centričnu stegu.
2. Sigurnost
2.1. OSNOVNE SIGURNOSNE UPUTE
OPREZ
Pokretne komponente
Opasnost od prignječenja između obratka i nasadnih čeljusti.
» Tijekom postupka stezanja ne posezati za nasadnim čeljustima ili pokretnim
komponentama.
» Nositi usku zaštitnu odjeću, zaštitne rukavice, zaštitne naočale i zaštitne cipele.
2.2. NAMJENSKA UPOTREBA
Stezni uređaji za ugradnju u stroj namijenjen za glodanje. Za stezanje obradaka u
sirovom stanju ili djelomično obrađenih obradaka. Prilagodba geometriji obratka
moguća je zahvaljujući raznim izvedbama i nasadnim čeljustima. Koristiti samo uz
ispravnu montažu i potpunu funkcionalnost sigurnosnih i zaštitnih naprava stroja.
2.3. NEPROPISNA UPOTREBA
Ne koristiti za glodanje i tokarenje. Ne montiraju se komponente koje ne odgovaraju
specifikacijama. Ne raditi preinake na vlastitu ruku. Uporaba u potencijalno
eksplozivnim područjima nije dopuštena.
2.4. OSOBNA ZAŠTITNA OPREMA
Pridržavajte se nacionalnih i regionalnih propisa za sigurnost i sprječavanje nezgoda.
Zaštitna odjeća, kao što je zaštita za stopala i zaštitne rukavice, mora se odabrati i
staviti na raspolaganje sukladno očekivanim rizicima kod odgovarajućih aktivnosti.
2.5. OBVEZE OPERATERA
Operator se treba pobrinuti za to da se osobe koje rade na proizvodu pridržavaju
propisa i odredbi te sljedećih napomena:
 Nacionalni i regionalni propisi za sigurnost, sprječavanje nezgoda i zaštitu
okoliša.
 Nemojte montirati, instalirati ili u pogon stavljati oštećene proizvode.
 Potrebna oprema za zaštitu na radu mora biti dostupna.
2.6. KVALIFIKACIJA OSOBA
Pobrinite se za to da radove u nastavku izvodi samo kvalificirano stručno osoblje:
Obučena osoba
Stručno mehaničarsko osoblje
Rad Obučena osoba
Rukovanje x
Traženje smetnje -
Uklanjanje smetnje -
Postavljanje, opremanje -
Održavanje -
Isključiti iz pogona -
Tab. 1: Legenda: (x) dozvoljeno, (-) nije dozvoljeno
Značenje
Označava opasnost koja, ako se ne
izbjegne, može dovesti do smrti ili teških
ozljeda.
Označava opasnost koja, ako se ne
izbjegne, može dovesti do lakših ili
umjerenih ozljeda.
Označava opasnost koja, ako se ne
izbjegne, može dovesti do materijalne
štete.
Označava korisne savjete i napomene te
informacije za učinkovit i besprijekoran
rad.
Osobe koje su upućene u korištenje ovih
uputa za rukovanje i koje su
osposobljene za dotičnu radnju na
uređaju.
Osobe s kvalifikacijom/osposobljavanjem
u području mehanike u skladu s važećim
nacionalnim propisima.
Stručno mehaničarsko
osoblje
x
x
x
x
x
x
2.7. ZAŠTITNE NAPRAVE
Prije svake upotrebe potrebno je provjeriti rad zaštitnih naprava na stroju na kojem je
montirano sredstvo za stezanje. Stroj je potrebno osigurati od neželjenog ponovnog
paljenja. Potrebno je osigurati ispravnu montažu sredstva za stezanje.
 Zaštitne naprave uklanjaju se tek nakon potpunog zaustavljanja stroja.
 Prilikom prijeteće opasnosti ili nesreće, potrebno je aktivirati ZAUSTAVLJANJE U
NUŽDI na stroju.
 Prilikom svih radova čišćenja, održavanja i popravaka, stroj na stroju mora biti
aktivirano ZAUSTAVLJANJE U NUŽDI.
3. Transport
Rukovati bez vibracija. Koristiti prijevozno sredstvo odgovarajuće veličine.
UPOZORENJE
Viseći tereti
Prilikom podizanja i transporta steznog uređaja postoji opasnost po život i opasnost
od prignječenja putem dijelova opreme koji padaju ili se nekontrolirano prevrnu.
» Prilikom podizanja, transporta i spuštanja nemojte hodati ili posezati ispod
visećeg tereta.
» Potrebno je provjeriti siguran dosjed trake za podizanje, bez podizanja na okolne
komponente.
» Potrebno je upotrebljavati isključivo dopuštene dizalice i trake za podizanje
dovoljne nosivosti.
» Radove na transportu neka obave samo one osobe koje su dobile sigurnosno-
tehničku obuku vezano za rukovanje dizalicama i radovima na transportu.
4. Pregled uređaja
A
1 Zaustavni vijak
2 Sidro vretena
3 Produžetak vretena
4 Nazubljena matica
5 Pogon vretena
5. Montaža
5.1. MONTAŽA SIDRA VRETENA
A
Ključ s unutarnjim šesterokutom 5, 10; Momentni ključ (100 Nm)
ü Radni stol očišćen.
ü Komponente očišćene.
1. Osnovnu vodilicu (9) postaviti i pričvrstiti na radni stol stroja.
2. Fiksnu čeljust (10) gurnuti na osnovnu vodilicu (9) i poravnati.
3. Zategnuti zaustavne vijke (1).
» Fiksna čeljust (10) montirana.
4. Otvoriti blokadu vretena (8) na fiksnoj čeljusti (10).
5. Sidro vretena (2) umetnuti u otvor na fiksnoj čeljusti (10).
6. Zatvoriti blokadu vretena (8) na fiksnoj čeljusti (10).
» Blokada vretena (8) ne strši.
» Sidro vretena (2) montirano.
5.2. MONTIRANJE PRODUŽETKA VRETENA (OPCIONALNO)
A
Ključ s unutarnjim šesterokutom 5, 10; Momentni ključ (100 Nm)
ü Sidro vretena montirano. [} Stranica 31]
ü Komponente očišćene.
1. Nazubljenu maticu (4) otvoriti do kraja.
2. Sidro vretena (2) i produžetak vretena (3) spojiti s hvataljkama.
3. Ručno zatvoriti nazubljenu maticu (4).
» Produžetak vretena (3) montiran.
5.3. MONTIRANJE POGONA VRETENA
A
Ključ s unutarnjim šesterokutom 5, 10; Momentni ključ (100 Nm)
ü Sidro vretena montirano. [} Stranica 31]
ü Produžetak vretena montiran (opcionalno). [} Stranica 31]
ü Komponente očišćene.
1. Nazubljenu maticu (4) otvoriti do kraja.
2. Opcionalno spojiti pogon vretena (5) i sidro vretena (2) / produžetak vretena (3) s
hvataljkama.
3. Ručno zatvoriti nazubljenu maticu (4).
» Pogon vretena (5) montiran.
5.4. MONTIRANJE STEZNOG SUSTAVA
A
6 Čeljust pomična
7 Ručka
8 Blokada vretena
9 Osnovna vodilica
10 Čeljust fiksna
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
31