Descargar Imprimir esta página

Tunze Osmolator 3 3154 Instrucciones De Uso página 23

Publicidad

Fonctions
3154 : L'Osmolator
3 est constitué de deux capteurs indépendants :
®
un capteur optique de régulation et un capteur de sécurité dans
un même boîtier.
3151 : L'Osmolator
3 nano contient uniquement le capteur optique
®
de régulation.
Le capteur optique de régulation (1) surveille le niveau d'eau des
deux Osmolator
avec une précision de 0,5 mm et active la pompe
®
si nécessaire.
3154 : Le capteur de sécurité indépendant (2) arrête la pompe si le
capteur de régulation ne se déconnecte pas.
Une minuterie de sécurité de 10 minutes représente le dernier
niveau de sécurité contre les dégâts des eaux.
Pour l'adaptation aux différents environnements de montage, la
puissance de la pompe peut être sélectionnée sur deux niveaux.
Le temps de dosage minimal de 10 secondes amortit quelque
peu la régulation.
3151 : La minuterie de sécurité réglable sur deux niveaux limite le
temps de dosage maximal et évite ainsi les débordements.
Le temps de dosage minimal est de 10 secondes.
Une LED d'état indique le fonctionnement et les erreurs (3).
Différentes fonctions de confort et de sécurité sont intégrées pour
la pompe.
Un mode de purge permet un démarrage sans problème lors de la
mise en service ou après une marche à sec.
Une protection contre la marche à sec avec redémarrage automatique
après 5 minutes protège la pompe contre la surchauffe et l'usure excessive.
Le redémarrage automatique empêche que l'Osmolator
3 nano arrête le fonctionnement en raison d'une fausse alarme.
Ceci est aussi valable pour la protection intégrée contre les blocages
avec redémarrage automatique.
Funzioni
3154: L'Osmolator
ottico di esercizio e sensore di sicurezza nello stesso corpo.
3151: L'Osmolator
esercizio ottico.
Il sensore di esercizio ottico (1) controlla in entrambi gli Osmolator
il livello dell'acqua con una precisione di 0,5 mm e attiva la pompa
in caso di bisogno.
3154: Il sensore di sicurezza indipendente (2) arresta la pompa
quando il sensore di esercizio non spegne.
Un timer di sicurezza da 10 minuti costituisce l'ultimo livello di
sicurezza contro i danni da acqua.
Per adeguarsi a differenti ambienti di esercizio, la portata della
pompa può essere selezionata a due livelli.
Il tempo di dosaggio minimo di 10 secondi frena livelemente
la regolazione.
3151: Il timer di sicurezza regolabile su due livelli limita il tempo
di dosaggio massimo, evitando il rischio di tracimazione. Il
tempo di dosaggio minimo è di 10 secondi.
Un LED di stato indica esercizio ed errori (3).
Nella pompa sono integrate diverse funzioni di comodità d'uso e di
sicurezza.
Una modalità di sfiato consente un avvio senza problemi in fase di
messa in funzione o dopo un funzionamento a secco.
Una protezione contro il funzionamento a secco con avvio
automatico dopo 5 minuti protegge la pompa dal surriscaldamento e
da un'eccessiva usura. Il riavvio automatico evita che l'Osmolator
3 ou l'Osmolator
3 o l'Osmolator
3 nano interrompa il funzionamento per via di un
®
®
®
allarme di errore.
Lo stesso vale per la protezione antibloccaggio incorporata con
riavvio automatico.
3 consiste di due sensori indipendenti: sensore
®
3 nano contiene soltanto il sensore di
®
Funciones
3154: Osmolator
3 consta de dos sensores independientes: El sensor
®
óptico de trabajo y el sensor de seguridad en una carcasa.
3151: Osmolator
3 nano sólo contiene el sensor óptico de trabajo.
®
El sensor óptico de trabajo (1) en los dos Osmolator
el nivel de agua con una precisión de 0,5 mm y activa la bomba
®
en caso necesario.
3154: El sensor de seguridad independiente (2) detiene la bomba,
si el sensor de trabajo no la desconecta.
Un temporizador de seguridad de 10 minutos representa el
último nivel seguridad para evitar daños producidos por agua.
La capacidad de bombeo se puede elegir en dos etapas
para adaptarla a los diferentes entornos de montaje.
El tiempo de dosificación mínimo de 10 segundos
amortigua algo la regulación.
3151: El temporizador de seguridad se puede ajustar en
dos niveles y limita el tiempo de dosificación máximo con
el fin de evitar un llenado excesivo.
El tiempo de dosificación mínimo es de 10 segundos.
Un LED de estado muestra el modo de servicio y los errores (3).
Para la bomba se han integrado diversas funciones de confort
y seguridad.
El modo de desaireación permite un arranque sin problemas
durante la puesta en funcionamiento.
Un sistema de protección contra la marcha en seco con
rearranque automático tras 5 minutos protege la bomba
contra un calentamiento excesivo y un desgaste extremo. El
®
rearranque automático impide que Osmolator
3 nano detengan el funcionamiento debido a una alarma falsa.
Lo mismo se puede aplicar para la protección antibloqueo
incorporada con rearranque automático.
supervisa
®
3 u Osmolator
®
®
23

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Osmolator 3 nano 3151