Notas Sobre El Uso De La Unidad De Disco Duro De Handycam; Guarde Todas Los Datos De Imagen Que Haya Grabado; No Someta La Videocámara A Golpes Ni Vibraciones; Si Conecta La Videocámara A Un Ordenador - Sony HANDYCAM HDR-SR1E Manual De Instrucciones

Notas sobre el uso de la Unidad de disco duro
de Handycam
Guarde todas los datos de imagen que
haya grabado
• Para evitar la pérdida de datos de imagen, deberá
guardar todas las imágenes que grabe en un
soporte externo. Se recomienda guardar los datos
de imagen en un disco mediante el ordenador.
(Para obtener más información, consulte el
"Manual de inicio" en el CD-ROM
suministrado). También puede guardar los datos
de imagen mediante una videograbadora o una
grabadora de DVD/HDD (pág. 59).
• Se recomienda guardar los datos de imagen
periódicamente, después de realizar la grabación.
No someta la videocámara a golpes ni
vibraciones
• Es posible que no se reconozca el disco duro de
la videocámara o que no puedan realizarse las
operaciones de grabación o reproducción.
• En especial, durante la grabación o
reproducción, no someta la unidad a golpes.
Después de la grabación, no someta la
videocámara a golpes ni vibraciones mientras
esté encendido el indicador ACCESS.
• Si utiliza la bandolera (no suministrada), tenga
cuidado de no golpear la cámara contra ningún
objeto.
Sensor de caída
• Para proteger el disco duro interno contra golpes
en caso de caída, la videocámara dispone de la
función de sensor de caída (pág. 79). Cuando se
produce una caída, o en estado de ausencia de
gravedad, es posible que también se grabe el
ruido de bloqueo de protección de la
videocámara. Si el sensor de caída detecta varias
caídas seguidas, es posible que se detenga la
operación de grabación o reproducción.
Notas sobre la batería y el adaptador
de ca
• Con el indicador ACCESS encendido, evite
realizar las operaciones siguientes, ya que podría
provocar fallos de funcionamiento.
– Extraer la batería
– Extraer el adaptador de ca (durante la carga de
la batería mediante el adaptador de ca)
• Asegúrese de extraer la batería o el adaptador de
ca después de apagar el interruptor POWER.
Nota sobre las temperaturas de
funcionamiento
• Si la temperatura de la videocámara pasa a ser
extremadamente alta o baja, es posible que no
pueda grabar ni reproducir con ésta, debido a que
las características de protección de la
videocámara se activan en tales situaciones. En
este caso, aparecerá un mensaje en la pantalla
LCD (pág. 109).
Si conecta la videocámara a un
ordenador
• No intente formatear el disco duro de la
videocámara mediante un ordenador. Si lo hace,
es posible que la videocámara no funcione
correctamente.
Nota sobre el uso de la videocámara a
altitudes elevadas
• No encienda la videocámara en zonas de baja
presión, donde la altitud sea superior a los 3.000
metros. Si lo hace, se podría dañar la unidad de
disco duro de la videocámara.
Nota sobre el desecho o la transferencia
• Si formatea el disco duro de la videocámara
mediante [ FORMATEAR] (pág. 64) en la
videocámara o en un ordenador, es posible que
los datos no se eliminen totalmente del disco
duro. Si se dispone a vender o dar la videocámara
a otra persona, se recomienda que dificulte la
recuperación de datos por medio de un software
de borrado de datos, etc., en un ordenador y que, a
continuación, formatee el disco duro mediante
[ FORMATEAR] en la videocámara. Si no
dispone de software de eliminación de datos,
primero formatee el disco duro mediante la
opción [ FORMATEAR]; durante la
grabación, cubra la videocámara con una caja o
un objeto similar, grabe en la oscuridad hasta
agotar el espacio del disco duro y, a continuación,
ejecute [ FORMATEAR] nuevamente para
formatear el disco duro. Esta operación dificultará
la recuperación de cualquier dato grabado con
anterioridad.
Además de las medidas anteriores, se recomienda
destruir el cuerpo de la videocámara cuando se
deshaga de ésta. De esta forma, evitará la
recuperación de datos del disco duro de la
videocámara.
Si no puede grabar o reproducir
imágenes, ejecute la función
[ FORMATEAR]
• Si repite las operaciones de grabación o
eliminación de imágenes durante un período
prolongado, se producirá la fragmentación de
datos en el disco duro. No se podrán guardar ni
grabar imágenes. En tal caso, guarde primero las
imágenes en un soporte externo y, a continuación,
ejecute la función [
Fragmentación 1 Glosario (pág. 138)
FORMATEAR] (pág. 64).
ES
5