ANTEO R30HS Manuales

Manuales y guías de usuario para ANTEO R30HS. Tenemos 1 ANTEO R30HS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Installation Instructions

ANTEO R30HS Installation Instructions

ANTEO R30HS Installation Instructions (142 páginas)

Marca: ANTEO | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 3.22 MB

Tabla de contenido

French

3
- Tabla de Contenido
  3
- Avant-Propos
  4
- Declaration de Responsabilite
  5
- Donnes Tecniques
  7
- Utilisation du Gabarit
  8
- Principaux Composants
  10
- Indications Generales
  12
- Installation du Hayon
  30
- Operations Preliminaires
  30
- Montage des Glissières
  30
- Vérification du Parallélisme des Glissières
  42
- Serrage des Vis
  44
- Installation des Glissières
  46
- Positionnement du Hayon
  46
- Ouvertures pour le Passage des Articulations
  48
- Fixation de la Traverse
  56
- Montage de la Plate-Forme et des Verins de Rotation
  58
- Essai de Fonctionnement et Soudure de la Traverse
  60
- Montage du Verin de la Rallonge
  62
- Montage de la Console Principale
  64
- Cablages Electriques
  66
- Ancrage de la Position de Repos
  70
- Exécution des Butées Mécaniques
  72
- Installation de Butees pour Proximity
  74
- (Detecteur de Proximite)
  74
- Montage du Bras de Rotation de la Plate-Forme
  76
- Réglage Dispositif de Blocage Rotation
  78
- Operations Finales
  80
- Vernissage des Parties Soudées
  80
- Graissage
  80
- Application des Plaques
  82
- En Option
  84
- Mise en Service
  92
- Appendice (A)
  95
- Installation Sous le Chassis (30 Qt.les)
  95
English

4
- Introduction
  4
- Declaration of Responsibility
  5
- Specifications
  7
- Use of the Template
  8
- Main Component Parts
  10
- General Information
  12
- Tail-Lift Installation
  30
- Preliminary Operations
  30
- Assembling the Slide Guides
  30
- Guide Installation
  36
- Check of Bars Parallelism
  42
- Tightening the Screws
  44
- Positioning the Template
  46
- Recesses for Articulations
  48
- Securing the Crosspiece
  56
- Installing the Platform and Rotation Cylinders
  58
- Functional Testing and Crosspiece Welding
  60
- Extension Cylinder Assembly
  62
- Installing the Main Console
  64
- Electrical Wiring
  66
- Anchorage in Rest Position
  70
- Limit Stop Execution
  72
- Assembling the Strikers for Proximity
  74
- Installation of Platform Rotation Arm
  76
- Locking Rotation Device Adjustment
  78
- Final Operations
  80
- Welded Part Painting
  80
- Greasing
  80
- Fitting the Warning Plates and Notices
  82
- Optional
  84
- Commissioning the Tail-Lift
  92
- Appendix (A)
  95
- Under Frame Assembly (30 Qt.ls)
  95
Spanish

4
Portuguese

4
- Apresentação
  4
- Declaração de Responsabilidade
  5
- Dados Técnicos
  7
- Uso del Gálibo
  8
- Uso Do Gabarito
  9
- Importante
  9
- Componentes Principais
  11
- Informações Gerais
  13
- Instalação Elevador Traseiro
  31
- Operações Prelininares
  31
- Montagem das Guias Corrediças
  31
- Installation des Glissières
  36
- Instalação Guias
  37
- Verificação Paralelismo Guias
  43
- Aperto Dos Parafusos
  45
- Posição Gabarito
  47
- Abertura para a Passagem das Articulações
  49
- Fixação da Travessa
  57
- Montagem Plataformae Cilindros de Rotação
  59
- Provas Funcionaise Solda Travessa
  61
- Importante
  63
- Montagem Cilindro Extensão
  63
- Montagem Console Principal
  65
- Ligações Eléctricas
  67
- Ancoragem Posição de Repouso
  71
- Limite de Curso Mecânicos
  73
- Montagem Obstáculos para Proximity de Disposição Trabalho
  75
- Montagem Braço de Rotação Plataforma
  77
- Regulação Dispositivo de Bloqueio Rotação
  79
- Operações Finais
  81
- Pintura das Partes Soldadas
  81
- Lubrificação
  81
- Aplicação Plaquetas
  83
- Opcionais
  85
- Comando Auxiliar Interior Do Veículo
  87
- Comando à Distância
  87
- Colocação Em Serviço
  93
- Apendice (A) Apêndice (A)
  95
- Tabla Dimensiones Máximas
  96
- Assembly Operations
  98
- Operaciones de Montaje
  98
- Montaje Puntos de Contacto para Microinterruptores de Acercamiento de Posicion Trabajo
  100
- Apendice (B) Apêndice (B)
  103
- Apendice (C) Apêndice (C)
  111
- Tabla Dimensiones
  112
- Montaje
  116

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

ANTEO Categorias

Sistemas de Elevación Recortadoras Accesorios de Automóviles

Más ANTEO manuales