JUKI HZL-F400 Manuales

Manuales y guías de usuario para JUKI HZL-F400. Tenemos 2 JUKI HZL-F400 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

JUKI HZL-F400 Manual De Instrucciones

JUKI HZL-F400 Manual De Instrucciones (164 páginas)

Marca: JUKI | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 6.94 MB

Tabla de contenido

English

2
- Important Safety Instructions
  2
- Accessories
  12
- Principal Parts
  14
- Function of Operational Buttons
  18
- Connecting to the Power Supply
  19
- Name and Function of Other Operational Buttons
  20
- Speed Control
  28
- Presser Foot Lifting Lever and Installation of Knee Lifting Lever
  29
- Changing the Presser Foot
  31
- Bobbin Thread Preparation
  35
- Needle Thread Preparation
  40
- Threading the Needle Thread
  40
- Automatic Needle Threader
  42
- Pulling up the Bobbin Thread
  43
- Attaching the Needle
  44
- Fabric, Thread and Needle Table
  46
- How to Adjust Thread Tension
  48
- How to Adjust Presser Foot Pressure
  50
- How to Lower Feed Dog
  51
- F600 F400 F300
  68
- Straight Stitch
  69
- Other Straight Stitch Patterns / Autres Programmes en Point Droit
  69
- Zigzag Stitch
  70
- Overcasting Stitch
  72
- Blind Stitch
  74
- Buttonhole Stitches
  77
- Manual 2-Step Buttonhole
  77
- Bartacking
  88
- Inserting Zippers
  90
- Shirring and Gathering
  94
- Pintucking
  96
- Welt Seam
  97
- How to Use Quilt Guide F600 / F400
  98
- Scallop Stitches
  99
- Decorative Stitches
  100
- Patchwork Piecing (Joining)
  101
- Applique (1)
  102
- Applique (2)
  104
- Stitch in Ditch Quilting
  107
- F600
  109
- Quilting (Free Motion)
  111
- One-Point Stitch/Sewing Letters
  114
- Preparation before Stitching
  114
- Test Sewing
  115
- Operational Buttons and Screen
  116
- How to Select Patterns (Letters)
  120
- How to Edit Patterns (Letters)
  122
- How to Stitch a Pattern (Letters)
  123
- Disposing Thread Ends of Jump Stitches
  123
- Save / Call of Pattern (Letters)
  124
- Character Selecting Methods
  126
- Type and Usage of Options
  127
- Change of Seam Width of Buttonhole
  128
- Change of Needle Position
  129
- Setting the Thread Trimming Foot Switch to off
  130
- Twin Needle Sewing
  131
- Guide
  135
- Contrast of Liquid Crystal Display (LCD)
  136
- Button Reception Buzzer Volume Settings
  137
- Language Setting
  138
- Elongation
  139
- Message Catalog
  140
- Introduction of Optional Accessory Parts
  143
- How to Install Wide Table
  147
- Machine Maintenance
  148
- Performance Check List
  150
- List of Stitch Patterns F600
  158
- List of Stitch Patterns F400
  160
- List of Stitch Patterns F300
  162
- Speciﬁcations
  164
Spanish

4
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  4
- Para Reducir el Riesgo de Descarga Eléctrica
  4
- Tabla de Contenido
  10
- Punti Decorativi
  13
- Componentes Principales
  14
- Accesorios
  15
- Función de Los Botones de Operación
  18
- Conexión a la Toma de Alimentación
  19
- Operational Buttons and Screen
  20
- Nombre y Función de Otros Botones de Operación
  22
- Botones Operativos y Pantalla
  22
- Descripción de la Pantalla
  22
- Nombre de Los Botones de Operación
  22
- Nombre y Función de Los Botones de Operación
  23
- Nom et Fonction des Autres Boutons de Commande
  24
- Description de L'écran
  24
- Nom et Fonctions des Boutons
  25
- Nome E Funzioni Degli Altri Tasti Funzione
  26
- Descrizione Dello Schermo
  26
- Control de la Velocidad
  28
- Palanca de Elevación del Prensatelas E Instalación
  29
- Sustitución del Prensatelas
  31
- Preparación de la Canilla
  35
- Preparación del Hilo de la Aguja
  40
- Enhebrado del Hilo de la Aguja
  40
- Colocación de la Aguja
  44
- Tabla de Tejidos, Hilos y Agujas
  46
- Cómo Ajustar la Tensión del Hilo
  48
- Tensión del Hilo Equilibrada
  48
- Tensione del Filo Ben Equilibrata
  48
- Cómo Ajustar la Presión del Prensatelas
  50
- Ajuste de la Presión del Prensatelas
  50
- Come Regolare la Pressione del Piedino
  50
- Descenso de Los Dientes
  51
- Comment Abaisser la Griffe
  51
- Come Abbassare la Griffa DI Trasporto
  51
- How to Select a Stitch Pattern / Selección de un Patrón de Costura
  52
- Pespunte Recto
  68
- Cambiar la Longitud de la Puntada
  68
- Otros Patrones de Pespunte Recto
  69
- Puntada en Zig Zag
  70
- Sobrehilado
  74
- Puntada Invisible
  74
- Puntada para Ojales
  77
- Ojal Manual de 2 Pasos
  77
- Presellado
  88
- Colocación de Cremalleras
  90
- Fruncido y Fruncido Elástico
  94
- Lorzas
  96
- Costura de Refuerzo
  97
- Acolchar
  98
- Uso de la Guía de F600 / F400 Puntadas con Festones
  99
- Puntadas Decorativas
  100
- Puntadas de un Punto/Costura de Letras
  114
- Preparación Antes de Coser
  114
- Puntada de Prueba
  115
- Botones de Operación y la Pantalla
  117
- Selección de Patrones (Letras)
  120
- Edición de Patrones (Letras)
  122
- Coser un Patrón (Letras)
  123
- Desechado del Hilo Sobrante en Puntadas Salteadas
  123
- Guardar / Recuperar Patrón (Letras)
  124
- Tipo y Uso de las Opciones
  127
- Cambio del Ancho de Costura del Ojal
  128
- Cambio de Posición de la Aguja
  129
- Desactivación del Interruptor Cortahilos del Pedal
  130
- Cosido con Doble Aguja
  131
- Guía
  135
- Contraste de la Pantalla LCD
  136
- Ajustes de la Señal Acústica de Los Botones
  137
- Ajuste de Idioma
  138
- Alargamiento
  139
- Catálogo de Mensajes
  140
- Introducción de Accesorios Opcionales
  143
- Instalación de la Mesa de Expansión
  147
- Mantenimiento de la Máquina
  148
- Resolución de Problemas
  152
- Lista de Patrones de Costura F600
  158
- Lista de Patrones de Costura F400
  160
- Lista de Patrones de Costura F300
  162
Galician

101
- Piecing en Patchwork (Unión)
  101
- Aplicación (1)
  102
- Aplicación (2)
  104
- Crazy Quilt
  106
- F600
  107
- Acolchado Libre F600 / F400
  111
- Métodos de Selección de Caracteres
  126
- Enhebrado de las Agujas
  132
- Problèmes Éventuels et Remèdes Simples
  154
- Lista de Especificaciones
  164

Publicidad

JUKI HZL-F400 Manual De Instrucciones

JUKI HZL-F400 Manual De Instrucciones (164 páginas)

Marca: JUKI | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 35.16 MB

Tabla de contenido

Slovenian

2
- Pomembna Varnostna Navodila
  2
- Glavni Sestavni Deli
  14
- Oprema
  16
- Funkcije Obratovalnih Gumbov
  18
- Priključitev Na Omrežno Napajanje
  19
- Naziv in Funkcija Drugih Obratovalnih Gumbov
  20
- Regulator Hitrosti
  28
- Vzvod Za Dviganje Tačke in Namestitev Kolenskega
  29
- Zamenjava Tačke
  31
- Priprava Sukanca Vretena
  35
- Vdevanje Sukanca V Šivanko
  40
- Samodejno Vdevanje Sukanca V Šivanko
  42
- Privzdig Sukanca Vretena
  43
- Namestitev Šivanke
  44
- Tabela Za Blago, Sukanec in Šivanke
  46
- Kako Nastaviti Napetost Sukanca
  48
- Kako Nastaviti Pritisk Tačke
  50
- Kako Spustiti Transportne Zobce
  51
- F600 F400 F300
  68
- Ravni ŠIV
  68
- Kako Spremeniti Položaje Šivanke
  68
- Spreminjanje Dolžine Šiva
  68
- Drugi Vzorci Ravnega Šiva
  69
- Cikcak ŠIV
  70
- Overlock ŠIV
  72
- Slepi ŠIV
  74
- ŠIVI Gumbnice
  77
- Standardna Gumbnica
  77
- Ročna 2-Stopenjska Gumbnica
  77
- Obšivanje
  90
- Vstavljanje Zadrg
  90
- Prekrivna Vstavitev
  91
- Centrirana Vstavitev
  93
- Nabiranje in Zbiranje
  94
- Oviti in Zviti Rob
  96
- Obšivni Vbod
  97
- F600 / F400
  98
- Venčni ŠIV
  99
- Okrasni ŠIVI
  100
- Krpanje
  101
- Okraski (1)
  102
- Okraski (2)
  104
- Kiltanje Za Pisane Prešite Odeje
  106
- F600
  109
- F600 / F400
  111
- Enotočkovni ŠIV/Šivanje Črk
  114
- Priprava Pred Šivanjem
  114
- Preizkusno Šivanje
  115
- Upravljalni Gumbi in Zaslon
  116
- Kako Izbrati Vzorce (Črke)
  120
- Kako Urejati Vzorce (Črke)
  122
- Kako Šivati Vzorec (Črke)
  123
- Odstranj. Koncev Suk. Pri Presk. Šivih
  123
- Shranjevanje/Priklic Vzorcev (Črk)
  124
- Načini Izbiranja Znakov
  126
- Tipi in Uporaba Možnosti
  127
- Spreminjanje Dolžine Šiva Gumbnice
  128
- Sprememba Položaja Šivanke
  129
- Izključitev Stikala Prirezovalca Sukanca
  130
- Šivanje Z Dvojno Šivanko
  131
- Vodnik
  135
- Kontrast Zaslona S TekočIMI Kristali (LCD)
  136
- Nastavitev Jezika
  138
- Podaljšanje
  139
- Seznam Zaslonskih Sporočil
  140
- Predstavitev Izbirne Dodatne Opreme
  143
- Namestitev Široke Mizice
  147
- Vzdrževanje Naprave
  148
- Kontrolni Seznam Obratovanja
  150
- Seznam Vzor. Šivov F600
  158
- Seznam Vzor. Šivov F400
  160
- Seznam Specifikacij
  164
Spanish

4
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  4
- Para Reducir el Riesgo de Descarga Eléctrica
  4
- Tabla de Contenido
  10
- Punti Decorativi
  13
- Componentes Principales
  14
- Accesorios
  15
- Función de Los Botones de Operación
  18
- Conexión a la Toma de Alimentación
  19
- Opis Zaslona
  20
- Nombre y Función de Otros Botones de Operación
  22
- Nombre y Función de Los Botones de Operación
  23
- Nom et Fonction des Autres Boutons de Commande
  24
- Nom et Fonctions des Boutons
  25
- Nome E Funzioni Degli Altri Tasti Funzione
  26
- Descrizione Dello Schermo
  26
- Control de la Velocidad
  28
- Palanca de Elevación del Prensatelas E Instalación
  29
- Sustitución del Prensatelas
  31
- Preparación de la Canilla
  35
- Preparación del Hilo de la Aguja
  40
- Enhebrado del Hilo de la Aguja
  40
- Colocación de la Aguja
  44
- Tabla de Tejidos, Hilos y Agujas
  46
- Cómo Ajustar la Tensión del Hilo
  48
- Tensión del Hilo Equilibrada
  48
- Tensione del Filo Ben Equilibrata
  48
- Cómo Ajustar la Presión del Prensatelas
  50
- Descenso de Los Dientes
  51
- Comment Abaisser la Griffe
  51
- Come Abbassare la Griffa DI Trasporto
  51
- Puntada de Seguridad tras Finalizar el Cosido
  66
- Point de Sécurité à la Fin de la Couture
  66
- Pespunte Recto
  68
- Cambiar la Longitud de la Puntada
  68
- Autres Programmes en Point Droit
  69
- Otros Patrones de Pespunte Recto
  69
- Puntada en Zig Zag
  70
- Sobrehilado
  74
- Puntada Invisible
  74
- Puntada para Ojales
  77
- Ojal Manual de 2 Pasos
  77
- Presellado
  88
- Colocación de Cremalleras
  90
- Fruncido y Fruncido Elástico
  94
- Lorzas
  96
- Costura de Refuerzo
  97
- Acolchar
  98
- Uso de la Guía de F600 / F400 Puntadas con Festones
  99
- Puntadas Decorativas
  100
- Puntadas de un Punto/Costura de Letras
  114
- Preparación Antes de Coser
  114
- Puntada de Prueba
  115
- Botones de Operación y la Pantalla
  117
- Selección de Patrones (Letras)
  120
- Edición de Patrones (Letras)
  122
- Coser un Patrón (Letras)
  123
- Desechado del Hilo Sobrante en Puntadas Salteadas
  123
- Guardar / Recuperar Patrón (Letras)
  124
- Tipo y Uso de las Opciones
  127
- Cambio del Ancho de Costura del Ojal
  128
- Cambio de Posición de la Aguja
  129
- Desactivación del Interruptor Cortahilos del Pedal
  130
- Cosido con Doble Aguja
  131
- Guía
  135
- Contraste de la Pantalla LCD
  136
- Ajustes de la Señal Acústica de Los Botones
  137
- Ajuste de Idioma
  138
- Alargamiento
  139
- Catálogo de Mensajes
  140
- Introducción de Accesorios Opcionales
  143
- Instalación de la Mesa de Expansión
  147
- Mantenimiento de la Máquina
  148
- Resolución de Problemas
  152
- Lista de Patrones de Costura F600
  158
- Lista de Patrones de Costura F400
  160
- Lista de Patrones de Costura F300
  162
Galician

101
- Piecing en Patchwork (Unión)
  101
- Aplicación (1)
  102
- Aplicación (2)
  104
- Crazy Quilt
  106
- F600
  107
- Acolchado Libre F600 / F400
  111
- Métodos de Selección de Caracteres
  126
- Enhebrado de las Agujas
  132
- Prensatelas Deslizante
  145
- Problèmes Éventuels et Remèdes Simples
  154
- Lista de Especificaciones
  164

Publicidad

Productos relacionados

JUKI Categorias

Máquinas de Coser Accesorios para Máquinas de Coser Equipo Industrial Controladores Recortadoras

Más JUKI manuales