Tabla De Contenido - Invacare SoftCloud Ace Manual Del Usuario

Contents
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved
for future reference.
1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Symbols in this document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Compliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 Limitation of Liability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6 Service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Labels on the product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Symbols on the product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Product Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1 Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.1 Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.2 Product Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Control Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Mattress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.1 Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.2 Installing the Mattress System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.3 Activating the control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.4 Removing the mattress system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.1 Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 Operating the Control Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3 Using the mattress system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.4 Heel Cell Zones - SoftCloud Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.5 CPR Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.6 Audible Warning Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.7 Transporting a patient on the mattress . . . . . . . . . . . . . . 21
6 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.1 Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2 Cleaning and Disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2.1 General safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2.2 Cleaning Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.2.3 Disinfection Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.3 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.4 Replacing the air filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.5 Replacing fuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7 After Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.1 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.2 Reconditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
7.3 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.1 Identifying and Repairing Faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.1 Control Unit Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.2 Mattress specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.3 Environmental Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.4 Guidance and Manufacturer's Declaration . . . . . . . . . . . . 31