TOHATSU EverRun Serie Manual Del Propietário página 108

48
INSPECTION ET MAINTENANCE
Changement de l'huile pour embase
AVERTISSEMENT
 Assurez-vous que le moteur hors-bord est
solidement fixé au tableau arrière ou à un
banc d'entretien pour éviter tout risque de
chute accidentelle du moteur qui pourrait
entraîner de sérieuses lésions corporelles.
 Veillez à verrouiller le moteur hors-bord lor-
squ'il est relevé afin de prévenir tout risque
de chute accidentelle de celui-ci pouvant
entraîner de sérieux préjudices corporels.
 Ne passez pas en dessous d'un moteur
hors-bord relevé et verrouillé parce que
la chute accidentelle de celui-ci pourrait
provoquer de graves lésions corporelles.
1
Retirez les bouchons d'huile (supérieur et
inférieur) et laissez complètement s'écouler
l'huile pour embase dans un récipient.
X40, 50
9
2
Introduisez l'injecteur du tube d'huile dans
l'orifice du bouchon d'huile inférieur et remp-
lissez le réservoir avec de l'huile pour embase
en appuyant sur le tube jusqu'à ce que l'huile
atteigne l'orifice du bouchon d'huile supérieur.
X40, 50
Injecteur du
tube d'huile
WX50
Bouchon
d'huile
supérieur
Bouchon
d'huile
inférieur
WX50
Orifice du
bouchon
d'huile
supérieur
Bouchon
d'huile
inférieur
3 Placez le bouchon d'huile supérieur,
puis retirez l'injecteur du tube d'huile
avant de replacer le bouchon d'huile
inférieur.
X40, 50
Bouchon
d'huile
supérieur
Bouchon
d'huile
inférieur
CONSEIL DE PRUDENCE
Ne réutilisez jamais le joint de bouchon
d'huile. Utilisez toujours un nouveau joint
et serrez correctement le bouchon d'huile
pour prévenir toute pénétration d'eau dans
l'embase.
Note
L'huile prendra une coloration laiteuse si elle
contient de l'eau. Veuillez contacter votre
distributeur.
Note
Utilisez uniquement de l'huile pour embase
d'origine ou recommandée. Si vous n'en
avez pas à disposition, utilisez une huile de
qualité API (American Petroleum Institute)
GL5 SAE #80 ~ SAE#90.
Volume requis
: 40, 50 env. 500 ml (16.89 fl.oz US)
: W50 env. 700 ml (23.65 fl.oz US)
Note
Rapportez l'huile vidangée à votre distribu-
teur pour qu'elle soit recyclée.
WX50