Posición De La Aguja; Ancho Del Corte - Janome 1200D Manual De Instrucciones

F. Posición de la aguja
Hay cinco posiciones de la aguja disponibles para
coser las 20 puntadas. Las agujas que deben utilizarse
para las puntadas determinadas se indican mediante
puntos de color sobre las marcas de posición de la
aguja. El color del punto se corresponde con el color
del tipo de puntada.
Inserte la aguja en la posición correcta.
Ejemplo:
• Puntos amarillos = 5 hilos
Inserte las agujas en las posiciones L2 y R1.
• Punto azul = 3 hilos ancha
Inserte la aguja en la posición R1.
• Punto rojo = sobrehilado 3
Inserte la aguja en la posición R1.
IMPORTANTE:
Desconecte la máquina para quitar y poner las agujas.
Desmontaje:
Afloje los tornillos de sujeción con el destornillador
Allen.
Tire hacia abajo de la aguja para desmontarla.
Apriete ligeramente los tornillos de sujeción para evitar
que se afloje mientras cose.
Montaje:
Afloje los tornillos de sujeción de la posición de la
aguja deseada.
Introduzca la aguja con la parte plana hacia atrás.
Empuje la aguja hacia arriba hasta que haga tope y
apriete bien los tornillos de sujeción.
Gire lentamente el volante y compruebe que la(s)
aguja(s) no golpee ni empuje el pie prensatelas ni la
placa de la aguja.
G. Ancho de corte
El control del ancho de corte regula la distancia entre
la aguja y el lugar donde las cuchillas cortan el tejido.
Gire el control hasta que la lectura del panel del visor
resulte visible en la ventana lateral.
Ejemplo:
• 5 hilos y 3 hilos ancha (azul):
Coloque el control del ancho de corte en N.
• Sobrehilado 3 (rojo):
Coloque el control del ancho de corte en 1.
CONSEJO:
Abra la cubierta lateral izquierda para mostrar
completamente el control del ancho de corte para
colocarlo más fácilmente en las posiciones de mayor
anchura.
IMPORTANTE:
No gire el control del ancho de corte si los hilos forman
una puntada alrededor del dedo de cadeneta. Retire
los hilos elevando el prensatelas y tirando de ellos
suavemente hacia atrás.
F. Position d'aiguille
Il existe 5 positions d'aiguille, qui vont permettre de
coudre les 20 points. Les aiguilles à utiliser pour
chaque point particulier sont indiqués par des points
de couleur au-dessus des repères de position
d'aiguille. La couleur du point correspond'à la couleur
du type de point.
Insérer l'aiguille dans la position d'aiguille appropriée.
Exemple:
• Points jaunes = 5 fils
Insérer les aiguilles dans les positions L2 et R1.
• Point bleu = 3 fils large
Insérer l'aiguille dans la position R1.
• Point rouge = surjet 3
Insérer l'aiguille dans la position R1.
IMPORTANT:
Éteindre la machine avant d'enlever ou d'insérer les
aiguilles.
Retrait:
Desserrer la vis de serrage avec le tournevis Allen.
Tirer l'aiguille vers le bas pour la retirer.
Resserrer légèrement la vis de serrage pour
l'empêcher de se desserrer pendant la couture.
Insertion:
Desserrer la vis de serrage de la position d'aiguille
voulue.
Insérer l'aiguille avec le méplat vers l'arrière.
Pousser l'aiguille vers le haut en ligne droite jusqu'à ce
qu'elle bloque puis serrer solidement la vis de serrage.
Tourner lentement le volant et vérifier que les aiguilles
ne heurtent pas ou ne poussent pas le pied presseur
ou la plaque à aiguille.
G. Largeur de coupe
La molette de largeur de coupe règle la distance entre
l'aiguille et l'endroit ou les lames coupent le tissu.
Tourner la molette jusqu'à ce que la valeur indiquée
sur le panneau d'affichage soit visible dans la fenêtre
du couvercle latéral.
Exemple:
• 5 fils et 3 fils large (bleu):
Régler la molette de largeur de coupe sur N.
• Surjet 3 (rouge):
Régler la molette de largeur de coupe sur 1.
ASTUCE:
Ouvrir le couvercle latéral gauche
pour dégager complètement la molette de largeur de
coupe et pour pouvoir la tourner plus facilement et
accéder aux plus grandes largeurs.
IMPORTANT:
Ne jamais tourner la molette de largeur de coupe si les
fils forment un point autour du doigt mailleur. Retirer
les fils en relevant le pied presseur et en les tirant
doucement vers l'arrière
25