Parti Di Ricambio; Spare Parts; Pièces De Recharge; Ersatzteile - Debem MIDGETBOX Manual De Uso

I

PARTI DI RICAMBIO

Qui di seguito sono riportate
le parti di ricambio per ogni
modello di pompa CUBIC.
Qualora necessiti, per la
richiesta di parti di ricambio
precisare quanto segue:

SPARE PARTS

GB
Here is a list of spare parts for
the CUBIC PUMPS.
When ordering spare parts,
you must mention the following
items:
F
PIECES DE RECHANGE
Nous indiquons ci-dessous
les pièces de rechange pour
chacun des modèles de
pompe CUBIC.
Dans toute demande de
pièces de rechange, n'oubliez
pas de préciser:
D E R S AT Z T E I L E
Hier nachstehend sind die
Ersatzteile alle Modellr der
CUBIC-Pumpen aufgeführt.
Bei der Bestellung von
Ersatzteilen folgende Daten
angeben:

PIEZAS DE REPUESTO

E
A continuación se detallan los
repuestos para cada modelo
de bomba CUBIC.
Para solicitar las piezas de
repuesto hay que indicar los
siguientes datos:
Matricola
B________ ___________ __________
Tipo di pompa
Code
B________ ___________ __________
Type of pump
Matricule
B________ ___________ __________
Type de pompe
Matrikelnummer
B________ ___________ __________
Pumpentyp
Matrícula
B________ ___________ __________
Tipo de bomba
58
Particolare
___________ _________
Pagina
Item
___________ _________
Page
Elément
___________ _________
Page
Teil
___________ _________
Seite
Descripción
___________ _________
Página
Quantità
Quantity
Quantité
Menge
Cantidad