SRAM Battery and Charger
SRAM-Batterie und Ladegerät
Batería y cargador SRAM
a
b
a. SRAM Battery
b. SRAM Battery Charger
c. Micro USB Cable
d. LED Charge Level Indicator
a. SRAM-Batterie
b. SRAM-Batterieladegerät
c. Micro-USB-Kabel
d. LED-Ladezustandsanzeige
a. Batería SRAM
b. Cargador de batería SRAM
c. Cable micro USB
d. LED indicador de nivel de carga
Consult the SRAM Battery and Charger
User Manual at
www.sram.com/service
additional information.
Weitere Informationen finden Sie in der
SRAM Bedienungsanleitung für Batterie und
Ladegerät auf www.sram.com/service.
Consulte el Manual de usuario de
la batería y el cargador SRAM en
www.sram.com/service
para obtener
más información.
Chargeur et batterie SRAM
Batteria SRAM e caricabatterie
SRAM-accu en lader
c
a. Batterie SRAM
b. Chargeur de la batterie SRAM
c. Câble micro USB
d. Indicateur de niveau de charge à DEL
a. Batteria SRAM
b. Caricabatterie SRAM
c. Cavo Micro USB
d. Indicatore del livello di carica a LED
a. SRAM-accu
b. SRAM-acculader
c. Micro USB-kabel
d. LED-accuvermogencontrolelampje
Pour de plus amples informations, consultez
for
le Manuel d'utilisation du chargeur et de la
batterie SRAM sur www.sram.com/service.
Per ulteriori informazioni, consultare il
Manuale della batteria e del caricabatteria
SRAM all'indirizzo www.sram.com/service.
Raadpleeg de SRAM-accu en
lader Gebruikershandleiding op
www.sram.com/service
informatie.
Bateria e carregador da SRAM
SRAM の電池と充電器
SRAM 电池和充电器
d
a. Bateria SRAM
b. Carregador da bateria SRAM
c. Cabo Micro USB
d. LED indicador de nível da carga
a. SRAMの電池
b. SRAMの充電器
c. マイクロUSBケーブル
d. LED充電レベル ・ インディケーター
a. SRAM 电池
b. SRAM 电池充电器
c. Micro USB 线缆
d. LED 电量指示灯
Consulte o Manual do Utilizador da
Bateria e Carregador da SRAM em
www.sram.com/service
informações adicionais.
詳細は、 www.sram.com/serviceに掲載され
ている SRAM の電池および充電器ユーザー ・ マ
ニュアル を参照して ください。
更多信息请参阅
的 《SRAM 电池和充电器用户手册》 。
voor meer
para obter
www.sram.com/service
上
9