Gardena 15 roll-up automatic Manual De Instrucciones página 13

HR
POZOR !
V Pročitajte upute za uporabu prije
puštanja u rad.
OPASNOST !
Tjelesna ozljeda zbog predzategnutih
opruga.
Ne smijete otvarati kutiju s crijevom.
Primjerena uporaba :
Iz sigurnosnih razloga djeca i mladi koji imaju manje od 16 godina te
osobe koje nisu upoznate s ovim uputama za uporabu ne smiju upo-
trebljavati ovaj proizvod. Osobe s ograničenim tjelesnim ili mentalnim
sposobnostima smiju upotrebljavati ovaj proizvod samo pod nadzorom
ili uz upućivanje odgovorne osobe. Trebate nadzirati djecu da osigurate
da se ne igraju s proizvodom. Kutija za crijevo je isključivo predviđena
za korištenje na otvorenom.
Opseg isporuke (slika A) :
Art. 8024 ne može se kupiti u Njemačkoj.
Po potrebi možete pomaknuti zaustavljač (slika B) :
POZOR ! Da izbjegnete potpuno uvlačenje crijeva za navodnjava-
nje, nikada istodobno ne otpuštajte dio crijeva
Međutim, ako se crijevo ipak potpuno uvuklo, obratite se servisu proiz-
vođača GARDENA.
1. Odvijačem otpustite dva vijka
2. Čvrsto držite crijevo za navodnjavanje za vrijeme pomicanja,
3
pomaknite zaustavljač i ponovno zategnite s dva vijka
Ugradnja zidnog držača (slika C) :
Isporučeni moždanici prikladni su za betonske zidove (žbuku do 1 cm).
U slučaju drugog zida morate upotrijebiti posebne moždanike.
1. Nacrtajte rupe zidnim držačem
8 mm i umetnite moždanike
7 9
2. Pričvrstite s četiri vijka
0
četiri podložne pločice na zid.
Art. 8022 :
A
3. Utaknite pridržnu cijev u zidni držač
B
4. Utaknite kutiju s crijevom
5. Priključite priključno crijevo
Art. 8023 / 8024 :
B
3. Utaknite kutiju s crijevom
4. Pričvrstite kutiju s crijevom
5. Priključite priključno crijevo
Rukovanje :
Odmatanje :
v Izvucite crijevo do željene dužine.
Možete aktivirati zapornu napravu u kutiji s crijevom u razmacima
od oko 25 - 45 cm.
Namatanje :
v S raspršivačem se vratite do kutije s crijevom i kratkim povlačenjem
crijeva otpustite zapor.
Crijevo se samostalno, sigurno i ravnomjerno namata posebnom koč-
nom tehnologijom. Zaporna mehanika zvučno se oglašava pri namata-
nju i odmatanju. Ako otpustite priključno crijevo
utaknite ga u zaustavljač kapanja
Transportni položaj (slika D) :
Art. 8022 :
C
Provedite priključno crijevo
F
u zaustavljač kapanja .
Art. 8023 / 8024 :
C
Utaknite priključno crijevo u zaustavljač kapanja
Čuvanje / čuvanje zimi :
Prije početka razdoblja velike hladnoće spremite kutiju s
crijevom na mjesto zaštićeno od smrzavanja.
Napomene :
Crijeva se iz sigurnosnih razloga isključivo smiju zamijeniti u servisu
tvrtke GARDENA.
1
i zaustavljač
2 3
na zaustavljaču .
2
7
, izbušite zid svrdlom od
8
.
(širina ključa 10 mm) i postavite
7
.
A
u pridržnu cijev .
C
na slavinu za vodu.
7
u zidni držač .
B D
pričvrsnim vijkom .
C
na slavinu za vodu.
C
sa slavine za vodu,
F
da voda ne kapa iz crijeva.
E
kroz ručku za nošenje i utaknite ga
F
.
SRB / BIH
Pravilna upotreba :
Iz bezbednosnih razloga ovaj proizvod ne smeju koristiti deca i mlađi od
16 godina, kao ni osobe koje nisu upoznate s ovim uputstvom. Osobe s
ograničenim fizičkim ili psihičkim sposobnostima smeju koristiti proizvod
samo ukoliko ih nadgleda ili u rad upućuje nadležno lice. Deca se ne
smeju pustiti da se igraju proizvodom. Kutija za crevo isključivo je pred-
viđena za korišćenje na otvorenom.
Sadržaj isporuke (sl. A) :
Art. 8024 nije dostupan u Nemačkoj.
Zaustavljač se po potrebi može pomeriti (sl. B) :
PAŽNJA ! Kako biste izbegli da se crevo za navodnjavanje pot-
puno uvuče, nikada nemojte istovremeno da otpuštati priključak
3 1
. creva i zaustavljač
kraja, obratite se servisnoj službi kompanije GARDENA.
1. Odvijačem otpustite dva zavrtnja
2. Crevo za navodnjavanje držite čvrsto prilikom pomeranja, zau-
3
stavljač gurnite pa ga ponovo fiksirajte uz pomoć 2 zavrtnja
.
Montaža zidnog nosača (sl. C) :
Isporučene tiple predviđene su za betonske zidove (malter do 1 cm).
Za druge zidove moraju se koristiti specijalne tiple.
1. Označite rupe uz pomoć zidnog nosača
bušilicom od 8 mm i utaknite tiple
7
2. Zidni nosač
(širina ključa 10 mm) i 4 podloške
Art. 8022 :
A
3. Cev ugurajte u zidni nosač
4. Kutiju za crevo
5. Priključno crevo
Art. 8023 / 8024 :
3. Kutiju za crevo
4. Učvrstite kutiju za crevo
5. Priključno crevo
Rukovanje :
Odmotavanje :
v Izvucite željenu dužinu creva.
Blokirni mehanizam u kutiji za crevo može se aktivirati u razmacima
od oko 25 - 45 cm.
Namotavanje :
v Prskalicu vratite do kutije za crevo pa kratko povucite crevo i
tako otpustite blokadu.
Crevo se automatski namotava sigurno i ravnomerno uz primenu
specijalne tehnike kočenja. Tokom namotavanja i odmotavanja čuje
se klepetanje blokirnog mehanizma. Kada priključno crevo
sa slavine za vodu, nataknite ga na suzbijač kapanja
sprečili da voda kaplje iz creva.
Položaj za transport (sl. D) :
Art. 8022 :
C
Priključno crevo
nataknite na suzbijač kapanja
Art. 8023 / 8024 :
Nataknite priključno crevo
Skladištenje i čuvanje preko zime :
Pre mrazeva odložite zidnu kutiju za crevo na mesto zaštićeno
od mraza.
Napomena :
Creva se iz sigurnosnih razloga isključivo smeju dati zameniti u servisu
firme GARDENA.
PAŽNJA !
V Pre puštanja u rad pročitajte uputstvo
za upotrebu.
OPASNOST !
Opasnost od povreda zbog prejako
zategnutih opruga.
Kutija za crevo se ne sme otvarati.
3
. Ukoliko se crevo uprkos tome uvuče do
2
na zaustavljaču
7
pa probušite rupe
8
.
pričvrstite za zid uz pomoć 4 zavrtnja
0
.
7
.
B A
nataknite na cev .
C
priključite na slavinu za vodu.
B 7
nataknite na zidni nosač
B
sigurnosnim zavrtnjima
C
priključite na slavinu za vodu.
provucite kroz otvor na ručki za nošenje
F
.
C
na suzbijač kapanja
3
.
2
.
9
.
D
.
C
skinete
F
kako biste
E
pa ga
F
.
13