Gardena 15 roll-up automatic Manual De Instrucciones página 17

LT
DĖMESIO !
V Prieš paleidžiant į eksploataciją perskaitykite
naudojimo instrukciją.
PAVOJUS !
Susižalojimas įtempta spyruokle.
Žarnos dėžutės atidaryti negalima.
Naudojimas pagal paskirtį :
Saugumo sumetimais šiuo siurbliu draudžiama naudotis vaikams ir
paaugliams iki 16 metų amžiaus bei asmenims, nesusipažinusiems su
šia eksploatavimo instrukcija. Asmenys su fizine ar psichine negalia gali
naudoti šį gaminį tik tuomet, jei juos prižiūri ar instruktuoja atsakingas
asmuo. Vaikus reikia prižiūrėti, kad būtų užtikrinta, jog jie nežaidžia su
gaminiu. Žarnos dėžutė yra tinkama naudoti tiktai lauke.
Tiekimo apimtis (pav. A) :
Gaminio 8024 negalima įsigyti Vokietijoje.
Jei reikia, stabdį galima perstumti (pav. B) :
DĖMESIO ! Kad nebūtų įtraukta visa laistymo žarna, niekada neat-
1
leiskite žarnos jungties
tiek buvo įtraukta, kreipkitės į GARDENA servisą.
1. Atsuktuvu atlaisvinkite 2 varžtus
2. Perstumiant stabdį laikykite laistymo žarną, perstumkite stabdį
2
ir vėl priveržkite 2 varžtus
Surinkti sieninį laikiklį (pav. C) :
Kartu pristatyti kaiščiai tinka betoninėms sienoms (tinkas iki 1 cm).
Kitokioms sienoms reikia naudoti specialius kaiščius.
1. Pasinaudodami sieniniu laikikliu
išgręžkite 8 mm grąžtu ir įkiškite kaiščius
7
2. Priveržkite sieninį laikiklį
(rakto dydis 10 mm) ir 4 poveržlėmis
Gaminys 8022 :
A
3. Įstatykite laikymo vamzdį
B
4. Užmaukite žarnos dėžutę
5. Prijunkite prijungiamąją žarną
Gaminys 8023 / 8024 :
B
3. Užmaukite žarnos dėžutę
4. Pritvirtinkite žarnos dėžutę
5. Prijunkite prijungiamąją žarną
Naudojimas :
Išvynioti :
v Ištraukite norimo ilgio žarną.
Žarnos dėžutės užsklendimo įtaisas gali būti suaktyvinamas apytiksliai
kas 25 - 45 cm ilgio atkarpas.
Suvynioti :
v Sugrįžkite su antgaliu prie žarnos dėžutės ir atlaisvinkite užsklendimą
trumpai truktelėdami už žarnos.
Žarna susivynioja užtikrintai ir tolygiai dėl specialios stabdymo techni-
kos savarankiškai. Išsivyniojimo bei susivyniojimo metu užsklendimo
mechanizmas spragteli. Kai nuimsite prijungiamąją žarną
dens čiaupo, užmaukite ją ant
neišlašėtų vanduo.
Transportavimo padėtis (pav. D) :
Gaminys 8022 :
Prakiškite prijungiamąją žarną
F
apsaugos nuo lašėjimo .
Gaminys 8023 / 8024 :
Užmaukite prijungiamąją žarną
Laikymas / laikymas per žiemą :
Prieš prasidedant šalčių periodui reikia padėti sieninę žarnos
dėžutę į nuo šalčio apsaugotą vietą.
Nurodymai :
Saugumo sumetimais žarnas gali keisti tiktai GARDENA servisas.
3
ir stabdžio vienu metu. Jei žarna vis
2 3
ant stabdžio .
.
7
ant sienos pažymėkite skylutes,
8
.
9
ant sienos su 4 varžtais
0
.
7
į sieninį laikiklį .
A
ant laikymo vamzdžio .
C
prie vandens čiaupo.
7
ant sieninio laikiklio .
B D
su apsauginiu varžtu .
C
prie vandens čiaupo.
C
F
apsaugos nuo lašėjimo, kad iš žarnos
C E
per rankeną ir užmaukite ant
C
ant apsaugos nuo lašėjimo
LV
Noteikumiem atbilstoša lietošana :
Drošības apsvērumu dēļ bērni un jaunieši līdz 16 gadiem, kā arī per-
sonas, kas nav izlasījušas šo lietošanas instrukciju, nedrīkst lietot šo
izstrādājumu. Personas ar ierobežotām fiziskām vai garīgām spējām
drīkst lietot produktu, ja tas notiek citu personu klātbūtnē vai uzrau-
dzībā. Bērniem pastāvīgi jāatrodas uzraudzībā, lai nodrošinātu, ka
viņi nespēlējas ar izstrādajumu. Ðïûtenes kaste ir piemçrota vienîgi
izmantoðanai ârpus telpâm.
Piegādes apjoms (attēls A) :
Preci 8024 Vācijā nav iespējams iegādāties.
Aizturi var pārvietot pēc nepieciešamības (attēls B) :
UZMANĪBU ! Lai novērstu pilnīgo laistīšanas šļūtenes ievilkšanu,
nekad neatvienojiet šļūtenes elementu
Ja šļūtene tomēr tika ievilkta pilnīgi, lūdzu, griezieties GARDENA
servisa centrā.
3
1. Ar skrūvgrieža palīdzību atvienojiet 2 skrūves
2. Pārvietošanas laikā cieši turiet laistīšanas šļūteni, pārvietojiet
3
aizturi un aizskrūvējiet ar 2 skrūvēm
Sienas turekļa montāža (attēls C) :
Komplektā esošie ķīļi ir piemēroti betona sienām (apmetums līdz 1 cm).
Citām sienām jāizmanto speciāli ķīļi.
1. Atzīmējiet caurumus ar sienas turekļa palīdzību
izurbjiet caurumus sienā un ievietojiet tajos ķīļus
2. Sienas turekli
izmērs 10 mm) un 4 paliekamajiem gredzeniem
Preces nr. 8022 :
3. Turošo cauruli
4. Šļūtenes ruļļa kārbu
5. Pieslēdziet pieslēgšanas šļūteni
Preces nr. 8023 / 8024 :
3. Šļūtenes ruļļa kārbu
4. Nostipriniet šļūtenes ruļļa kārbu
5. Pieslēdziet pieslēgšanas šļūteni
Lietošana :
Norullēšana :
v Izvelciet šļūteni līdz vajadzīgajam garumam.
Fiksācijas iekārtu šļūtenes ruļļa kārbā var aktivizēt apmēram 25 - 45 cm
atstarpēs.
Uzrullēšana :
v Ar smidzinātāju ejiet atpakaļ pie šļūtenes ruļļa kārbas un attaisiet
fiksatoru, īsi pavelkot aiz šļūtenes.
Šļūtene tiek automātiski uzrollēta droši un vienmērīgi pateicoties speciā-
lajai bremzēšanas tehnikai. Saslēgēšanas mehānisms krakšķē uztīšanas
nuo van-
un notīšanas laikā. Ja pieslēgšanas šļūtene
krāna, uzspraudiet pilēsanas aizturēšanas mehānisma
nepilētu ūdens.
Transportēšanas pozīcija (attēls D) :
Preces nr. 8022 :
Pieslēgšanas šļūteni
uz pilēšanas aizturēšanas mehānismu
Preces nr. 8023 / 8024 :
F
.
Pieslēgšanas šļūteni
F
nisma .
Uzglabāšana / uzglabāšana ziemā :
Pirms salnas periodes sākuma glabājiet pie sienas uzmontē-
jamo šļūtenes ruļļa kārbu vietā, kur nav iespējama salna.
Norādījumi :
Droðîbas apsvçrumu dçï ðïûtenes drîkst nomainît tikai GARDENA
servisa centra personâls.
UZMANĪBU !
V Pirms pieņemšanas ekspluatācijā
izlasiet lietošanas instrukciju.
BĪSTAMI !
Iepriekš iespriegota atspere izraisa
miesas bojājumu risku.
Šļūtenes ruļļa kārbu nedrīkst atvērt.
1
un aizturi
2
.
7
pieskrūvējiet sienai ar 4 skrūvēm
A 7
ievietojiet sienas tureklī
B
uzspraudiet uz turošās caurules
C
ūdens krānam.
B
uzspraudiet uz sienas turekļa
B
ar drošības atsperi
C
ūdens krānam.
C
C
vadiet caur nesāšanas rokturi
F
.
C
uzspraudiet uz pilēšanas aizturēšanas mehā-
3
vienlaicīgi.
2 3
uz aiztura .
7
, ar 8 mm urbi
8
.
9
(atslēgas
0
.
.
A
.
7
.
D
.
tiek atvienota no ūdens
F
, lai no šļūtenes
E
un uzspraudiet
17