Copia En Otro Dispositivo/Edición/Conexión Con Otros Dispositivos - Sony HXR-NX5E Manual De Instrucciones

No se reproduce ni la imagen ni el sonido en el televisor conectado a través del
cable HDMI.
• Las imágenes no se emitirán desde la toma HDMI OUT, si llevan señales de protección de
derechos de autor grabadas en ellas.
No se reproduce ni la imagen ni el sonido en el televisor, proyector o
amplificador AV conectado a través del cable HDMI.
• Si no puede visualizar las imágenes u oír el sonido del televisor, proyector o amplificador AV
conectado con el cable HDMI desconecte y conecte otra vez el cable HDMI o vuelva a
encender la videocámara.
No se reproduce ni la imagen ni el sonido en el televisor o monitor conectado con el
cable HDMI o con un cable coaxial de 75 Ω (ohmios) adquirido por separado.
• Las señales no se emiten desde las tomas HDMI OUT ni SDI OUT cuando la toma USB se
encuentra conectada.
La imagen aparece distorsionada en el televisor de formato 4:3.
• Esto sucede cuando se visualiza una película grabada en modo 16:9 (panorámico) en un
televisor de formato 4:3. Seleccione [AJUSTE GRAB./SALIDA] t [SALIDA VÍDEO] t
[TIPO CONV.REDUCTOR] t el tipo apropiado de conversión reductora (pág. 79).
Aparecen zonas en negro en los extremos superior e inferior de la pantalla de
un televisor de formato 4:3.
• Esto sucede cuando se visualiza una película grabada en modo 16:9 (panorámico) en un
televisor de formato 4:3. No se trata de un fallo de funcionamiento.
Copia en otro dispositivo/Edición/Conexión con otros dispositivos
El código de tiempo y otra información aparecen en la pantalla del dispositivo
conectado.
• Ajuste [SALIDA PANTALLA] en [LCD] mientras esté conectado mediante un cable de
conexión A/V (pág. 86).
No es posible realizar copias correctamente mediante el cable de conexión A/V.
• El cable de conexión A/V no se ha conectado correctamente. Para copiar imágenes
correctamente desde su ordenador asegúrese de que el cable de conexión A/V se haya
conectado a la toma de entrada del otro dispositivo.
No se puede añadir sonido al soporte de grabación una vez realizada la grabación.
• No es posible añadir sonido al soporte de grabación una vez realizada la grabación con la
videocámara.
No se pueden realizar copias correctamente mediante el cable HDMI.
• No es posible copiar correctamente mediante el cable HDMI.
99
Continúa ,