John Bean B340 Manual Do Operador página 33

Disposition
1e Touche MULTIMÉDIA
– Permet d'accéder à l'écran Multimédia.
2e Touche SAISIE DES DONNÉES DU
CLIENT
– Permet d'accéder à l'écran Customer Data Entry.
3e Touche AJOUT AVANT L'ÉQUILIBRAGE
– Permet d'ajouter au rapport les données de la
lancée de mesure, c'est-à-dire celle effectuée avant
la fi xation des masses.
4e Touche AJOUT APRÈS L'ÉQUILIBRAGE
– Permet d'ajouter au rapport les données de la
lancée de vérifi cation, c'est-à-dire celle effectuée
après la fi xation des masses.
5e Touche ENVOI RAPPORT
– Permet d'envoyer le rapport au logiciel à distance
si activé.
6e Touche IMPRESSION
– Permet d'envoyer à la mémoire USB l'impression
du rapport en pdf.
7e Touche SAUVEGARDE
– Permet d'effectuer la sauvegarde des données
insérées.
8e To u c h e ( U N D O ) A N N U L E R L I G N E
COURANTE
– Permet d'annuler la modifi cation effectuée dans la
ligne courante.
9e Touche EFFACER LIGNE COURANTE
– Permet d'effacer la ligne courante.
10e Touche TOUT EFFACER
– Permet d'effacer toutes les lignes.
11e Touche SAUVEGARDE ET QUITTER
– Permet de sauvegarder et de quitter pour retourner
à l'écran précédent.
Disposición
1e Tecla MULTIMEDIA
– Permite acceder a la pantalla Multimedia.
2e Tecla INTRODUCCIÓN DATOS CLIENTE
– Permite acceder a la pantalla Customer Data Entry.
3e Tecla AÑADIR ANTES DEL EQUILIBRADO
– Permite añadir al informe los datos del lanzamiento
de medición, es decir, el que se realiza antes de
aplicar los pesos.
4e Tecla AÑADIR DESPUÉS DEL
EQUILIBRADO
– Permite añadir al informe los datos del lanzamiento
de control, es decir, el que se realiza después de
aplicar los pesos.
5e Tecla ENVIAR INFORME
– Permite enviar el informe al software remoto si
activado.
6e Tecla IMPRIMIR
– Permite enviar a la memoria USB la impresión del
informe en pdf.
7e Tecla GUARDAR
– Permite guardar los datos introducidos.
8e Tecla CANCELAR LÍNEA CORRIENTE
– Permite anular los cambios realizados en la línea
corriente.
9e Tecla BORRAR LÍNEA CORRIENTE
– Permite borrar la línea corriente.
10e Tecla BORRAR TODO
– Permite borrar todas las líneas.
11e Tecla GUARDAR Y SALIR
– Permite guardar y salir volviendo a la pantalla
anterior.
33