Inicio De La Optimización O Minimización De Los Pesos; Optimización - John Bean B340 Manual Do Operador

Utilisation
5.11.3 Démarrer optimisation de stabilité
de marche ou minimisation des masses
Procédure :
— Serrer la roue ou la jante nue.
— Entrer les dimensions de jante correctes ou vérifi er
que les valeurs entrées sont correctes.
— Fermer le carter de roue (appuyer si nécessaire sur
la touche START).
— A partir du BALANCING appuyer sur la touche 20
(Fig. 5-39).
La page-écran ÉQUILIBRAGE est affi chée (Fig. 5-40).
En cas de présence en mémoire d'une optimisation/
minimisation, appuyer sur la touche 21 ; cela réactive
une phase du programme précédemment interrompue
avec les valeurs mesurées et les configurations
correspondantes, de façon à ce qu'il soit possible de
continuer l'optimisation/minimisation.
À ce stade, il est possible de choisir entre poursuivre
avec l'optimisation (Touche 28), ou passer à la
minimisation (Touche 29).
5.11.3.1 OPTIMISATION
— Bloquer la jante uniquement.
— Amener la pige de mesure en position sur la jante,
sur la base de l'ALU souhaité.
— Effectuer un lancement de roue.
— Dans le Menu BALANCING, appuyer sur la touche
20 (Fig. 5-39).
— Appuyer sur la touche 28 (Fig. 5-40).
La page-écran "OP1" apparaît (Fig. 5-41 ).
— Appuyer sur la touche 26 de validation (Fig. 5-41).
— La page-écran OPTIMISATION"OP.2"
Fig. 5-42).
(
Operaciónes
5.11.3 Inicio de la optimización o
minimización de los pesos
Procedimiento:
— Fijar la rueda o la llanta sin neumático.
— Introducir las dimensiones correctas de la llanta o
comprobar si los valores introducidos son correctos.
— Cerrar la protección rueda (si es necesario pulsar
la tecla START).
— En el menú BALANCING, pulsar la tecla 20 (Fig.
5-39).
Aparece la pantalla OPTIMIZACIÓN (Fig. 5-40).
Si existe una optimización/minimización en la memoria,
pulsar la tecla 21; de esta manera, el paso del programa
interrumpido anteriormente vuelve a activarse con sus
valores de medición y confi guraciones, y el trabajo de
optimización /minimización puede continuar.
Ahora se puede elegir si seguir con el proceso de
optimización (tecla 28) o bien con la minimización
(tecla 29).
5.11.3.1 OPTIMIZACIÓN
— Bloquear solo la llanta.
— Colocar el detector sobre la llanta en la posición
correcta en función del ALU deseado.
— Ejecutar un lanzamiento de la rueda.
— En el menú BALANCING, pulse la tecla 20 (Fig.
5-39).
— Pulsar la tecla 28 (Fig. 5-40).
Aparece la pantalla "OP1" (Fig. 5-41).
— Pulsar la tecla 26 de confi rmación (Fig. 5-41).
— Aparecerá la pantalla OPTIMIZACIÓN "OP.2" (Fig.
5-42).
apparaît
87