Fluidos Hidráulicos - Bosch Rexroth Hägglunds CBm Manual De Instalación Y Mantenimiento

15.1.6 Fluidos hidráulicos
El motor hidráulico Hägglunds CBm ha sido diseñado principalmente para su funciona-
miento con fluidos hidráulicos conforme a la normativa ISO 11158 HM.
Antes de iniciar la planificación del proyecto, ver la hoja de datos RE 15414 Referencia
rápida sobre fluidos hidráulicos para obtener información detallada sobre fluidos
hidráulicos y requisitos específicos adicionales.
Tabla 39: Fluidos hidráulicos
ISo 11158 ISo 11158
(DIN 51524-2) (DIN 51524-3)
HM (HLP) HV (HVLP)
Filtración del fluido hidráulico
Se requiere un nivel de contaminación máximo de 18/16/13, conforme a la normativa
ISO 4406.
Cuanto menos contaminante sea el fluido, más larga será la vida útil del motor hidráulico.
Datos relativos a la selección del fluido hidráulico
El fluido hidráulico se debe seleccionar de tal manera que la viscosidad operativa en
el rango de temperatura, tal y como se mide en la carcasa del motor, esté dentro de
un rango óptimo de temperatura; ver Fig. 79
• En general se recomienda una temperatura del sistema de 50°C, véase la línea
de puntos en Fig. 79. En este punto, un fluido ISO VG 68 estará justo por
encima de 40 cSt.
• El rango óptimo de viscosidad está entre 40 y 50 cSr.
• Si se opera por encima de 150 cSt o por debajo de 40 cSt, habrá una pérdida
de eficacia.
• Si se opera por encima de 400 cSt, habrá una pérdida sustancial de eficacia.
• En motores, arrancar por encima de 10.000 cSt implicará un esfuerzo adicional
innecesario para las piezas.
• Operar por debajo de 30 cSt puede afectar al ciclo de vida del producto.
• Operar por debajo de 20 cSt puede causar una avería inmediata en el
funcionamiento.
La temperatura de funcionamiento queda limitada también por el tipo de sello, ver
Tabla 33: Datos generales (métricos)o Tabla 34: Datos generales (EE.UU.)
RS 15300-WA/12.2016, Manual de instalación y mantenimiento , Hägglunds CBm, Bosch Rexroth AB
Solución rápida de problemas
ISo 15380 ISo 12922
HEES HFB
HEPG HFC
HEPR HFDR
HFDU
85/88