Limpieza, mantenimiento, reparación
10.4.2
Trabajos de reparación
Los trabajos de modificación y reparación deben ser
realizados exclusivamente por parte de personal con
la cualificación y los conocimientos técnicos necesa-
rios, así como con la aprobación del fabricante y
siempre siguiendo estrictamente las reglas detalla-
das en las instrucciones de mantenimiento de los
componentes afectados.
Sugerencia!
Observe especialmente las indicacio-
nes de mantenimiento.
Cuando realice reparaciones y cambie piezas que se
hayan desgastado, emplee exclusivamente piezas
originales del fabricante del componente. Puede soli-
citarlas a través del servicio de piezas de repuesto.
10.4.2.1
Información para los trabajos
de reparación
Durante la reparación del equipo debe considerar
algunos aspectos importantes relativos a la tecnolo-
gía y los procedimientos de producción:
–
La estanqueidad absoluta de los aparatos y las
tuberías.
–
El equipo debe encontrarse en estado limpio y
seco.
–
El empleo de técnicas de soldadura que conlle-
ven el mínimo grado posible de suciedad en el
equipo.
–
Cuando se curven tubos o tuberías en la
máquina apropiada para ello, se usará exclusi-
vamente aceite para máquinas frigoríficas.
–
Si se realizan reparaciones en sistemas de tube-
rías con material propio, se recomienda que se
empleen tubos con una calidad superficial NBK
(recocido y decapado; el decapado se realiza
por proceso químico o mecánico después del
recocido).
–
Cuando se realicen reparaciones en sistemas de
tuberías, es imprescindible volver a conectar las
tuberías respetando el plano original.
–
Emplee exclusivamente tubos con una calidad
de material suficiente y con los certificados
correspondientes según la norma EN 10216-2.
78
Descripción del diseño y función | GEA Grasso M Serie
10.4.2.2
Reparación de los depósitos a
presión sujetos a inspección
Sugerencia!
Avise con anterioridad a la oficina de
inspección responsable (p. ej., TÜV en
Alemania).
Tras realizar trabajos de reparación o cambios en
este tipo de depósitos a presión será necesaria una
nueva inspección. Las soldaduras solo pueden ser
realizadas por soldadores autorizados con acredita-
ción válida.
10.4.3
Intervalos de mantenimiento
Precaución!
Respete los intervalos de manteni-
miento indicados en el plan de mante-
nimiento.
El plan de mantenimiento forma parte de la docu-
mentación del producto. Contiene las instrucciones y
comprobantes de mantenimiento para los primeros
15 años de funcionamiento de la unidad compresora
de tornillo. Los técnicos de montaje autorizados
rellenan y firman los comprobantes de manteni-
miento como prueba de la realización de los trabajos
relacionados con la inspección y el mantenimiento, y
estos comprobantes se confirman en la pantalla del
control.
Durante el periodo de garantía, la confirmación de
estas instrucciones de mantenimiento es obligatoria
para poder realizar una reclamación a la empresa
GEA Refrigeration Germany GmbH dentro del marco
de la garantía.
10.4.4
Trabajos de mantenimiento
Sugerencia!
La documentación de los componen-
tes principales forma parte de la docu-
mentación del producto. Esta docu-
mentación contiene información
importante que debe tener en cuenta
antes de comenzar las tareas de man-
tenimiento.
GEA Refrigeration Germany GmbH | P_261513_1 | Redactado 02.06.2015
Unidades Compresoras de Tornillo