GNB EPzS Manual De Instrucciones página 90

1. Megtöltött és feltöltött akkumulátorok üzembe vétele.
(A meg nem töltött akkumulátor üzembevételt lásd a különleges elõírásban.)
Ellenõrizzük az akkumulátor mechanikailag kifogástalan állapotát.
Az akkumulátor vezetõvégzõdésének érintkezését biztonságosan és pólusait
helyesen kössük össze, egyébként az akkumulátor, a gépjármû vagy a töltõkészülék
súlyosan károsodhat.
A vezetékvégzõdések és az összekötõk póluscsavarainak meghúzási nyomatékai:
acél
M 10 23 ± 1 Nm
Ellenõrizzük az elektrolit szintjét. A szintnek biztonságosan a kiloccsanás elleni
védelem vagy az elválasztó felsõ éle felett kell lennie. Az akkumulátor utánatöltése a
2.2. pont szerint történjen. Az elektrolitot tisztított vízzel a névleges szintig töltsük fel.
2. Üzemeltetés
A gépjármû-meghajtó akkumulátorok esetén a DIN EN 50272-3-as szabvány,
„Meghajtó akkumulátorok villamos gépjármûvek számára" („Antriebsbatterien für
Elektrofahrzeuge") van érvényben.
2.1. Kisülés
A szellõzõ nyílásokat nem szabad lezárni vagy letakarni.
Az elektromos összekötések (pl. csatlakozók) szétbontását vagy csatlakoztatását
csak áramtalan állapotban végezzük.
Az optimális élettartam elérése céljából üzem közben kerüljük el a névleges kapa-
citásnál 80%-ánál nagyobb kisülést (mélykisülést).
Ennek felel meg a kisülés végén fellépõ 1,13 kg/l-es minimális elektrolit-sûrûség. A
lemerült akkumulátorokat azonnal töltsük fel, ne hagyjuk lemerülve állni. Ugyanaz
vonatkozik a részben lemerült akkumulátorokra is.
2.2 Feltöltés
A feltöltéshez csak egyenáramot szabad alkalmazni. A DIN 41773-as és a
DIN 41774-es szabvány szerinti összes feltöltési eljárás megengedett.
Kizárólag a hozzárendelt és az akkumulátor nagyságához megengedett töltõkés-
züléket használjuk, ezzel elkerülhetjük az elektromos vezetékek és érintkezõk túlter-
helését, a meg nem engedett gázképzõdést és az elektrolit kikerülését a cellákból.
A gázképzõdési tartományban a határáram nem lépheti túl a DIN EN 50272-3.
része szerinti értékeket. Amennyiben a töltõkészüléket nem az akkumulátorral
együtt szerezték be, célszerû, ha az alkalmasságát a gyártó vevõszolgálatával
vizsgáltatják meg.
A feltöltés közben gondoskodjunk az ilyenkor képzõdõ gázok kifogástalan
elvezetésérõl. A teknõfedeleket, illetve az akkumulátorok beépítésére való üregek
burkolatait nyissuk ki vagy vegyük le. A záró-dugaszok a cellákon maradnak, illetve
zárva maradnak.
Az akkumulátor pólusait helyesen (plusz a pluszhoz, illetve mínusz a mínuszhoz)
kössük össze a kikapcsolt töltõkészülékkel. Azután kapcsoljuk be a töltõkészüléket.
Feltöltés közben az elektrolit hõmérséklete kb. 10 K-nel emelkedik. Ezért csak akkor
kezdjük meg a feltöltést, amikor az elektrolit hõmérséklete már 45° C alá csökkent.
A feltöltés elõtt az akkumulátorokban az elektrolit hõmérséklete legalább +10° C
legyen, mért egyébként rendes feltöltést nem lehet elérni.
A feltöltés akkor fejezõdhet be, amikor az elektrolit sûrûsége és az akkumulátor fes-
zültsége 2 órán át azonos maradt.
Külön figyelmeztetés az akkumulátorok veszélyes területen való üzemeltetéséhez:
Ezek olyan akkumulátorok, amelyek az EN 50014, DIN VDE 0170/0171 Ex I-es
szabvány szerint sújtólég által veszélyeztetett, illetve Ex II szerint robbanások által
veszélyeztetett területeken kerülnek alkalmazásra.
A tartályok fedeleit feltöltés közben és az utána még tartó gázképzõdés közben
annyira emeljük meg vagy nyissuk ki, hogy a keletkezõ robbanóképes gázkeverék
megfelelõ szellõztetés révén elveszítse a gyújtóképességét.
Védõlemez-csomagokkal felszerelt akkumulátorok esetén a tartályt leghamarabb fél
órával a feltöltés befejezése után tehetjük fel vagy zárhatjuk le.
2.3 Kiegyenlítõ feltöltés
A kiegyenlítõ feltöltés célja az élettartam biztosítása és a kapacitás megtartása.
Mélykisülés, többszöri elégtelen feltöltés vagy az IU-jelleggörbe szerinti feltöltés
után válik szükségessé. A kiegyenlítõ feltöltést a normális feltöltés után végezzük.
A feltöltési áram névleges kapacitása legfeljebb 5A/100Ah lehet (a feltöltés befeje-
zését lásd 2.2. pont alatt).
Ügyeljünk a hõmérsékletre!
A használt akkumulátorokat a normális háztartási szeméttõl elkülönítve gyûjtse össze és ártalmatlanítsa (EWC 160601).
Az EU akkumulátorokról szóló irányelve (EU Battery Directive – 91/157/EEC) és annak a nemzeti jogba való átvétele (9/2001 (IV.9.) KöM ren-
delet az elemek és akkumulátorok, illetve hulladékaik kezelésének részletes szabályairól) tartalmazza a használt akkumulátorok kezelésénél
figyelembe veendõ tudnivalókat.
Vegye fel a kapcsolatot a szállítójával, és állapodjon meg a használt akkumulátorai visszavételérõl és újrahasznosításáról, vagy vegye fel a
kapcsolatot valamelyik engedélyezett helyi hulladékkezelési vállalattal.
Mûszaki változtatások joga fenntartva.
90
2.4 Hõmérséklet
Az elektrolit 30° C-os hõmérsékletét névleges hõmérsékletnek nevezünk.
Magasabb hõmérséklet esetén csökken az élettartam, alacsonyabb hõmérséklet
esetén viszont csökken a rendelkezésre álló kapacitás. A hõmérséklet határértéke
55° C, ami üzemeltetési hõmérsékletként nincs megengedve.
2.5 Elektrolit
Az elektrolit névleges sûrûsége teljesen feltöltött állapotban 30° C-ra és az elektrolit
névleges szintjére vonatkozik. Magasabb hõmérséklet esetén csökken, alac-
sonyabb hõmérséklet esetén emelkedik az elektrolit sûrûsége. A megfelelõ korrek-
ciós tényezõ ± 0,0007 kg/l per K, pl. az elektrolit 1,28 kg/l-es sûrûsége 45° C-nál
megfelel az 1,29 kg/l-es sûrûségnek 30° C-nál. Az elektrolitnak meg kell felelnie a
DIN 43530 szabvány 2. részében foglalt tisztasági elõírásoknak.
3. Karbantartás
3.1 Naponta
Minden lemerülés után töltsük fel az akkumulátort. A feltöltés vége felé ellenõrizzük
az elektrolit szintjét. Amennyiben szükség van rá, töltsük fel az elektrolitot tisztított
vízzel a névleges szintjéig. Az elektrolit szintje a kiloccsanás elleni védelménél,
illetve az elválasztó felsõ élénél vagy az elektrolit szintjelzõjének „Min." jelzésénél
alacsonyabbra ne csökkenjen.
3.2 Hetenként
Feltöltés után szemrevételezéssel ellenõrizzük, hogy van-e szennyezõdés vagy
mechanikai károsodás. A rendszeres az IU-jelleggörbe szerinti feltöltés után
kiegyenlítõ feltöltést végezzünk (lásd 2.3. pontot).
3.3 Havonta
A feltöltési folyamat vége felé az összes cella, illetve blokkakkumulátor feszültségét
bekapcsolt töltõkészülékkel mérjük meg és jegyezzük fel.
A feltöltés befejezése után az elektrolit sûrûségét és az elektrolit hõmérsékletét az
összes cellában mérjük meg és jegyezzük fel.
Amennyiben az elõzõ mérésekhez képest lényeges változást, vagy a cellák, illetve
a blokkakkumulátorok között lényeges különbséget állapítanánk, további felül-
vizsgálat, illetve a helyreállítás céljából forduljunk a vevõszolgálathoz.
3.4 Évenként
A DIN VDE 0117-es szabványban foglaltaknak megfelelõen szükség szerint, de
évente legalább egyszer villamossági szakemberrel ellenõriztessük meg a jármû és
az akkumulátor szigetelési ellenállását.
Az akkumulátor szigetelési ellenállásának ellenõrzésénél a DIN EN 60254-1-es
szabványban foglaltak szerint kell eljárni.
Az akkumulátoron meghatározott szigetelési ellenállás a DIN EN 50272-3-as szab-
vány szerint nem csökkenhet 50 Ω per Volt névleges feszültség alá.
Legfeljebb 20 V névleges feszültségû akkumulátoroknál a legkisebb érték 1000 Ω.
4. Ápolás
Az akkumulátort mindig tartsuk tisztán és szárazon, azzal elkerüljük a kúszóára-
mot. A tisztítást az Elektrotechnikai Ipar Központi Szervezetének (Zentralverband
der Elektrotechnischen Industrie – ZVEI) „Gépjármûmeghajtó akkumulátorok
tisztítása" („Reinigung von Fahrzeugantriebsbatterien") címû tájékoztatójának
megfelelõen végezzük. A folyadékot az akkumulátor teknõjébõl szívjuk le, és az
elõírásoknak megfelelõen ártalmatlanítsuk.
A teknõ szigetelésén lévõ károsodásokat a károsodott helyek tisztítása után javít-
suk ki, hogy biztosítsuk a DIN EN 50272-3. része szerinti szigetelési értékek
elérését és kerüljük el a teknõ korrózióját. Amennyiben egyes cellák kiszerelése
válik szükségessé, célszerû, hogy a vevõszolgálathoz forduljunk.
5. Tárolás
Ha hosszabb idõre helyezzük üzemen kívül az akkumulátorokat, akkor teljesen
feltöltve, száraz, fagymentes helyiségben tároljuk.
Az akkumulátor üzemkészségének fenntartása érdekében a következõ feltöltési
kezelések közül lehet választani:
1. havonkénti kiegyenlítõ feltöltés a 2.3. pont szerint.
2. fenntartási feltöltések 2,23 V x cellák száma nagyságú töltõ feszültséggel.
Az élettartamnál a tárolási idõt figyelembe kell venni.
6. Zavarok
Ha az akkumulátoron vagy a töltõkészüléken zavarokat észlelünk, akkor azonnal
forduljunk a vevõszolgálathoz. A 3.3. pont szerinti mérési adatok egyszerûsítik a
hiba keresését és a zavar megszüntetését.
A velünk kötött szerviz-szerzõdés megkönnyíti a hibák korai felismerését.