Uso Previsto; Funcionamiento - Sulzer VMS Serie Instrucciones Para La Instalación Operación Y Mantenimiento

12 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento (Traducción de las instrucciones originales)
Bombas verticales multi-etapa VMS
•
Curvas de rendimiento de la bomba, incluyendo
las características de eficiencia: Consulte la
curva documentada.
•
La eficiencia de una bomba con un rotor
corregido es normalmente inferior que la de un
rotor de bomba con un diámetro completo. Una
bomba con un rotor corregido está adaptada a
un punto de servicio determinado, reduciendo
así el consumo energético. Índice de eficiencia
mínima (MEI) se refiere al diámetro del rotor
completo.
•
El funcionamiento de esta bomba de agua a
diferentes puntos de funcionamiento puede ser
más eficiente y más económico cuando está
controlado, por ejemplo utilizando un regulador
de velocidad variable que ajusta el
funcionamiento de la bomba al sistema.
•
Información para el desmontaje, reciclado o
eliminación tras la retirada del servicio: Consulte
el subcapítulo 4.5.2: Desmontaje.
•
La información sobre el valor de referencia de
eficiencia o MEI = 0,7 (0,4) índice de referencia
para la bomba en base al patrón de la imagen,
visite: http://www.europump.org/efficiencycharts.
5.4

Uso previsto

Las bombas VMS resultan adecuadas para
transportar y aumentar la presión de agua fría y
caliente, sin que se produzca ningún desgaste en las
piezas, dentro del intervalo de trabajo indicado.
También es posible transportar líquidos con una
viscosidad o densidad diferente a la del agua. A tal fin
podría ser preciso utilizar un motor con una potencia
ajustada. Póngase en contacto con Sulzer o con
su distribuidor para obtener asistencia al respecto.
Cualquier uso distinto o adicional de la bomba se
considerará no conforme a su uso previsto.
Sulzer no acepta responsabilidad alguna por los
daños o las lesiones que puedan derivarse de este
hecho. La bomba se ha fabricado de acuerdo con los
estándares y las directrices actuales. Utilice la bomba
únicamente si ésta se encuentra en perfecto estado y
de acuerdo con el uso previsto descrito a
continuación.
El uso previsto, tal como se describe en la norma ISO
12100:2010, se refiere al uso para el que se ha
diseñado el producto técnico según las
especificaciones del fabricante. El uso del producto
se encuentra descrito en el folleto de ventas, así
como en el manual del usuario. Respete siempre las
instrucciones que se incluyen en dicho manual. En
caso de duda, el producto deberá utilizarse según se
entienda a la vista de su estructura, versión o

funcionamiento.

5.5 Funcionamiento
ID3027
G G
B C
A
E
F
Figura 7: VMSF 85
El rotor giratorio provoca la caída de presión en la
entrada del rotor. Esta disminución de presión genera
el flujo que penetra por la conexión de aspiración (A).
Cada etapa (B) consta de un rotor y un difusor. La
capacidad de la bomba viene determinada por el
tamaño de paso de la etapa. La presión de la etapa
viene determinada por el diámetro del rotor. Gracias
al tipo modular de estructura, es posible elegir el
número de rotores más adecuado al punto de
servicio requerido. Tras salir del último rotor, el
D