Junio de 2011
REV A
Cumpla las siguientes
instrucciones:
La detección de problemas y los
procedimientos de reparación deberán
encomendarse exclusivamente a personal
debidamente formado y cualificado para reparar
esta máquina.
Etiquete y retire del servicio inmediatamente
cualquier máquina dañada o averiada.
Antes de poner en funcionamiento cualquier
máquina, repare todos los daños o
funcionamientos incorrectos que presente.
A menos que se indique lo contrario, cualquier
reparación deberá realizarse con la máquina en
las siguientes condiciones:
• Máquina aparcada sobre una superficie firme y
nivelada
• Pluma replegada
• Torreta girada con la plataforma colocada
entre las ruedas no direccionales
• Torreta asegurada con el bloqueo de rotación
• Llave de contacto en posición de apagado
con la llave quitada
• Ruedas calzadas
• Todas las fuentes de alimentación externa de
CA desconectadas de la máquina
N.° de pieza 102916SP
Códigos de diagnóstico
Antes de proceder a la
resolución de problemas:
Lea atentamente y cumpla todas las normas de
seguridad e instrucciones de funcionamiento
que aparecen impresas en el Manual del
operario de los modelos Genie S-100, S-105,
S-120, S-125.
Asegúrese de tener a mano todas las herramientas
y el equipo de comprobación necesarios.
Lea atentamente el código de error correspondiente.
Si se intenta abreviar el procedimiento se pueden
producir situaciones peligrosas.
Tenga presentes los siguientes riesgos y siga las
prácticas de seguridad en talleres generalmente
aceptadas.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Nota: Todo procedimiento de resolución de
problemas debe realizarse sobre una superficie
firme y nivelada.
Nota: Para poder realizar determinados
procedimientos de resolución de problemas de
forma segura, será necesaria la intervención de
dos personas.
S-100 • S-105 • S-120 • S-125
Sección 5 • Códigos de diagnóstico
Riesgo de aplastamiento. Siempre
que pruebe o sustituya un
componente hidráulico, sujete la
estructura y asegúrela para evitar
cualquier movimiento.
Riesgo de electrocución o de
quemaduras. El contacto con
cualquier circuito cargado
eléctricamente puede ocasionar
graves lesiones o incluso la
muerte. No lleve anillos, relojes ni
joyas.
Riesgo de lesiones. Las
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se derrame o
salpique.
5 - 1