Instalación Y Puesta En Servicio; Funcionamiento; Calibración Del Sensor Y Del Transmisor De Ph; Esterilización Del Sensor - Mettler Toledo InPro2000 Manual De Instrucciones

es
20
4 Instalación y puesta en servicio
1. Al desembalar, comprobar que el sensor no presenta
daños mecánicos en el cuerpo o en la membrana
de vidrio, en el diafragma o en el conector. Informe
inmediatamente de cualquier daño a su proveedor
METTLER TOLEDO.
2. Extraer el capuchón humidificador y lavar el sensor
con agua desionizada. Tras el lavado, el sensor debe
secarse ligeramente con papel suave. No frotar la
membrana de vidrio, ya que ello puede generar cargas
electrostáticas que darían tiempos de respuesta lentos.
3. Comprobar que no hay burbujas de aire en el interior
de la membrana del electrodo de vidrio y, de haberlas,
eliminarlas agitando el sensor ligeramente como si
fuera un termómetro clínico.
4. Antes de introducir el electrodo en la sonda quitar el
precinto de seguridad elástico y el tapón de goma en
forma de T situado en el orificio de llenado del electro-
lito. Eliminar también, si fuera necesario, los restos de
electrolito del orificio de llenado.
5. Para la correcta instalación del sensor, ver el manual
de instrucciones de la sonda correspondiente.
6. Conectar el sensor al transmisor de pH, utilizando un
cable corespondiente. Ver los diagramas de conexión
y bornes que se adjuntan con el cable.
7. Los electrodos con sensor de temperatura Pt 100 deben
instalarse con la técnica de 3 hilos, a fin de obtener
una medida precisa. Ver los manuales de instrucciones
del cable y del transmisor para las conexiones
correspondientes.
8. Los sensores inteligentes como InPro 200X i permiten
el método «Plug and Measure» (enchufar y medir) y el
diagnóstico ampliado. Para la instalación, puesta en
servicio y funcionamiento del sistema ISM
cuenta las instrucciones del transmisor, del módulo y
del cable.
5

Funcionamiento

5.1 Calibración del sensor y del transmisor de pH
Los sensores InPro 2000 (i) requieren una calibración en
2 puntos. La calibración puede realizarse con el sensor a
punto de ser instalado o ya instalado en la sonda. Para
calibrar, quitar primero el capuchón humidificador. Sumergir
luego el sensor sucesivamente en dos disoluciones tampón
diferentes, con un valor de referencia de pH conocido y
calibrar el transmisor ajustándolo a estos valores de pH.
5.2 Esterilización del sensor
En el caso de procesos estériles, como por ej. una fermen-
tación, los sensores se esterilizan antes del ciclo de produc-
ción. La esterilización se realiza habitualmente con vapor
o mediante un proceso de sobrecalentamiento del medio,
con el sensor ya montado en el reactor, dentro de la sonda.
5.3 Presurización de la sonda
Durante una posible esterilización del sensor y durante su
funcionamiento normal, es muy importante que la presión
de la sonda y del electrolito se ajuste a un nivel superior a la
presión real del reactor. Esta medida es necesaria para evitar
que el medio penetre dentro del electrolito. El valor ideal de
diferencia de presión para mantener el diafragma limpio y
obtener intervalos de relleno de electrolito aceptables debe
establecerse empíricamente en cada caso.
InPro 2000 (i) pH electrode
52 001 519
InPro 2000 (i) pH electrode
© 03 / 16 Mettler-Toledo GmbH
Printed in Switzerland
tenga en
®