Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 6. Técnicas de grabación multipistas (Utilizar el VS-840EX como un MYTR de cinta)
Mezcla estéreo en dos canales
(Mezcla final)
Una vez haya definido el balance para todas las pistas,
utilice un grabador estŽreo (grabador de cintas de casete,
grabador DAT, grabador MD, etc..) para crear una cinta
master estŽreo.
* El interface digital del VS-840EX cumple con las especifi-
caciones del est‡ndar S/P DIF. Si desea grabar la se–al
digital, utilice un grabador digital que sea compatible con
este est‡ndar.
Si utiliza una cinta de casete
1. Conecte el grabador al VS-840EX.
Utilice un cable tipo RCA para conectar los jacks de
entrada del grabador a los jacks MASTER OUT del
VS-840EX.
2. Ajuste el nivel de grabaci—n del grabador.
Utilice el deslizador MASTER para ajustar el nivel de
salida del VS-840EX, ajust‡ndolo lo m‡s alto posible
sin sobrecargar la entrada del mezclador. Ajuste el
nivel de grabaci—n del grabador de manera que los
indicadores de nivel fluctœen al nivel m‡s alto posible
sin provocar distorsiones.
3. Pulse [ZERO] en el VS-840EX para volver al princi-
pio de la canci—n, y ponga el grabador en el modo de
preparado para la grabaci—n.
4. Pulse [PLAY] en el VS-840EX, y empiece a grabar en
el grabador. Si desea producir un fundido de entra-
da o un fundido de salida, utilice el deslizador
MASTER del VS-840EX.
5. Una vez haya terminado de grabar, pare el grabador
y el VS-840EX.
64
Si utiliza un DAT (MD)
1. Conecte el grabador al VS-840EX.
Conecte el conector de entrada digital (coaxial, —ptico)
del grabador digital al conector DIGITAL OUT (coa-
xial, —ptico) del VS-840EX.
2. Si ha conectado un grabador digital a travŽs de una
conexi—n digital, defina los ajustes en el grabador
digital para que grabe desde su entrada digital.
Adem‡s, ajuste la frecuencia de muestreo del graba-
dor para que coincida con la frecuencia de muestreo
de la canci—n origen de la grabaci—n. Muchos graba-
dores digitales detectan de manera autom‡tica la fre-
cuencia de muestreo de la fuente de la grabaci—n,
por lo que no es necesario definir este ajuste de
manera manual.
* Algunos grabadores DAT no pueden grabar una se–al
digital con una frecuencia de muestreo de 44.1 kHz. Si se
encuentra en esta situaci—n, utilice conexiones anal—gicas,
y ajuste el grabador digital para que grabe desde su entra-
da anal—gica.
* Si no sabe cual es la frecuencia de muestreo y el modo de
grabaci—n de la canci—n, mantenga pulsado el bot—n
[SHIFT] y pulse el bot—n [INFORMATION (DIS-
PLAY)].
3. Pulse [ZERO] en el VS-840EX para volver al princi-
pio de la canci—n, y ponga el grabador en el modo de
preparado para la grabaci—n.
4. Pulse [PLAY] en el VS-840EX, y empiece a grabar en
el grabador. Si desea producir un fundido de entra-
da o un fundido de salida, utilice el deslizador
MASTER del VS-840EX.
5. Una vez haya terminado de grabar, pare el grabador
y el VS-840EX.
Publicidad
Tabla de contenido
