Collocazione / Installazione; Выбор Места / Установка - Tunze Comline DOC Skimmer 9004 Instrucciones De Uso

18

Collocazione / Installazione

Collocare il Comline DOC Skimmer 9004 / 9004 DC
®
in un angolo dell'acquario in modo che sia comodo
da maneggiare (1); la camera di filtraggio dev'essere
facilmente accessibile.
Sopra lo schiumatoio dovrebbe esserci sufficiente spazio
per rimuovere verticalmente il bicchiere raccogli-schiuma
senza urtare il bordo dell'acquario o la lampada (2). Si
tenga infatti presente che il reattore è parzialmente unito
al bicchiere.
Il livello dell'acqua in acquario dovrebbe corrispondere
alla griglia della gabbietta di aspirazione in superficie (3).
Consigliamo a questo scopo la regolazione del livello
dell'acqua mediante TUNZE Osmolator od Osmolator
® ®
nano.
Non installare mai il Comline DOC Skimmer direttamente
®
accanto a una pompa di movimento.
Non lasciare che il getto di una pompa di movimento
colpisca direttamente il DOC Skimmer, questo potrebbe
incidere negativamente sull'efficacia dello schiumatoio.
Emplazamiento / Instalación
El Comline DOC Skimmer 9004 / 9004 DC se deberá
®
colocar en una esquina del acuario de tal modo que se
pueda manejar confortablemente (1), el vaso para la
espuma tiene que ser fácilmente accesible.
Por encima del espumadero tiene que haber un espacio
libre suficiente para poder extraer el vaso para la espuma
verticalmente, sin colisionar en el marco o la lámpara (2).
Es necesario porque una parte del reactor está fijada al
cubo para espuma.
El nivel de agua en el acuario deberá coincidir con la
aspiración superficial (3). Recomendamos utilizar para
este fin una regulación del nivel de agua por medio de
TUNZE Osmolator u Osmolator nano.
® ® ® ®
No instale nunca el Comline
directamente junto a la bomba de corriente. No deje
nunca fluir las bombas de corriente directamente sobre
el DOC Skimmer, pues esto podría influir negativamente
en el grado de eficiencia del espumadero.
Выбор места / установка
Установите Comline DOC Skimmer 9004 / 9004 DC в
®
углу аквариума таким образом, чтобы его можно было
обслуживать без труда (1), доступ к пеносборнику
должен быть лёгким.
Над пеноотделителем должно быть достаточно
свободного места для того, чтобы иметь возможность
вертикального демонтажа емкости пеноотделителя
без соприкосновения с рамой или лампой (2). Это
необходимое требование, поскольку часть пенного
реактора соединена с пеносборником.
Уровень воды в аквариуме должен соответствовать
уровню поверхностного отсоса (3). Для этой цели мы
предлагаем регулировать уровень воды посредством
TUNZE Osmolator или Osmolator
® ®
DOC Skimmer
®
Никогда не устанавливайте Comline
непосредственно рядом с поточным насосом.
Никогда не направляйте потоки из поточных насосов
напрямую на DOC Skimmer, это может негативно
сказаться на эффективности работы пеноотделителя.
nano.
®
DOC Skimmer
®
19