Wetrok Duomatic Intense Serie Instrucciones De Uso página 24

Display
Écran
Display
Display
Eco-Modus (Lärmreduktion und reduzierte Leistungsaufnahme)
Mode Eco (réduction du bruit et réduction de la puissance consommée)
Modalità Eco (riduzione del rumore e della potenza assorbita)
Eco-mode (reduction of noise and reduced power consumption)
Bürstendruck
Pression brosse
Pressione spazzola:
Brush pressure:
Bürste aktiv/inaktiv
Brosse active/inactive
Spazzole attive/non attive
Brushes active/inactive
Wasser aktiv/inaktiv
Eau active/inactive
Acqua attiva/non attiva
Water active/inactive
Powershot ein (max. Reinigungsleistung, 7 Sek.)
Powershot marche (puissance de nettoyage max., 7 s)
Powershot on (max. potenza pulente, 7 sec.)
Powershot on (max. cleaning performance, 7 s)
Batteriekapazität: wenn Anzeige blinkt,
umgehend laden
Capacité de la batterie : recharger
immédiatement si l'indicateur clignote
Capacità della batteria: se l'indicatore
lampeggia, caricare immediatamente
Battery capacity: when the display
flashes, charge immediately
Chemiemenge (0...5%)
Quantité de chimie (0...5%)
Quantità di prodotto chimico (0...5%)
Quantity of chemicals (0...5%)
Wassermenge
Quantité d'eau
Quantità d'acqua
Amount of water
Absaugung aktiv/inaktiv
Aspiration active/inactive
Aspirazione attiva/non attiva
Suction active/inactive
Bürsten abwerfen/aufnehmen
Ejecter/reprendre les brosses
Sganciare/inserire le spazzole
Drop/lift brushes
Maschine ein/aus
Allumer/éteindre la machine
Macchina on/off
Machine ON/OFF
DE
FR
IT
EN
23