Kyosho MINIUM Manual De Instrucciones página 5

Transmitter, Receiver, Servo use sophisticated electronic components.
Do not allow them to get wet as this can cause damage.
Sender, Empfaenger und Servos enthalten Elektronik. Schuetzen Sie diese
Teile unbedingt vor Feuchtigkeit und Naesse.
La radiocommande, le récepteur et les servos, utilisent des composants électroniques.
Il est impératif de les protéger contre les projections d'eau et l'humidité.
La emisora, el receptor y los servos incorporan componentes electrónicos muy sofisticados.
No permita que se mojen ya que podrían resultar dañados.
M @ M @ A T [ { ˝ ‚ § ¨ d q
Æ · ˘ ¨ Ø
Do not store this model in a high-temperature/humidity area or in direct sunlight.
Lagern Sie das Modell nicht in der Sonne oder in der Nähe von Wärmequellen.
Ne pas laisser l'avion exposer au soleil, à l'humidité ou de haute température.
Æ j „ A ˇ ^
¨ ¢ ¯ › ‡ ¢ B
Only use genuine Kyosho parts and do not modify the model.
Using other parts or making modifications may cause damage.
Benutzen Sie nur original KYOSHO-Teile und nehmen Sie keine Veränderungen am Modell
vor. Veränderungen können zu Schäden führen.
Utiliser comme pièces de remplacement uniquement des pièces Kyosho.
Ne jamais utiliser d'autres pièces et ne jamais les modifier.
‡ p [ c ¨ O g
2
ITEMS INCLUDED / Inhalt
/ CONTENU DE VOTRE VALISETTE / Contenido
Fuselage
Rumpf
Fuselage
Fuselaje
@
i ¯ • B
¯ G ‡ ¨ ¢ ¯ ›
· ˘ ¨ Ø ‰ • E ‰ ...
@ ¢ ˝
‡ ¢ B
Œ ¯ • œ ˙ ˝
¨ ¢ ¯ › ‡ ¢ B Æ
5
· ˘ ¨ Ł • B
/
Z b g e
1