Tabla de contenido
Publicidad
2
Uso determinado
2.1 Campo de aplicación
Categoria
Sensores de temperatura de la línea de productos SensyTemp MI y IS son equipos eléctricos
simples del grupo II, categoría 1 y 2 o 1/2, según directiva CE 94/9/CE ( ATEX ) y DIN EN
50020.
Categoría 1 G: circuito eléctrico ia, sensor de temperatura con circuito de medición simple Pt
100 o termoelemento, sin tubo de protección.
Categoría 1/2 G: circuito eléctrico ib, sensor de temperatura con circuito de medición simple
o doble Pt 100 o termoelemento, con tubo de protección ≥ 1 mm acero inoxi-dable, o ≥ 3 mm
acero oxidable.
Categoría 2G: circuito eléctrico ib, sensor de temperatura con circuito de medición simple o
doble Pt 100 o termoelemento.
Zonas
Los sensores de temperatura pueden ser usados sin peligro en áreas con riesgo de explosión
de las zonas 0, 1 y 2 como componente de circuitos eléctricos inherentemente seguros. Los
sensores de temperatura pueden ser usados con o sin tubo de protección (elemento de se-
paración).
Campo de aplicación
Si están usados en la zona 0 los sensores de temperatura tienen que ser conectados a cir-
cuitos eléctricos inherentemente seguros de la categoría "ia". Usándolos con un tubo de pro-
tección (elemento de separación), espesor de la pared ≥ 1 mm acero in-oxidable, o ≥ 3mm
acero oxidable los sensores de temperatura pueden ser usados también con circuitos eléctri-
cos inherentemente seguros de la categoría "ib" en la zona 0.
Grupo
El certificado de examen "CE de tipo" 01 ATEX 2200 X fue hecho para atmósferas ex-plosivos
del grupo IIC según CE 50014:1997+A1+A2, CE 50020:1994, CE 50284:1999 y CE 1127-
1:1997.
Categoria de temperatura
Como estándar, los sensores de temperatura están marcados con la categoría de tempera-
tura T6. Si la presente atmósfera de gas explosivo pertenece a las categorías de temperatura
T5, T4, T3, T2, o T1, los sensores de temperatura pueden ser usados con temperaturas de
proceso elevadas correspondientemente.
Clase de circuito
Los termoelementos pueden ser usados como termoelementos simples o dobles. Los termó-
metros de resistencia pueden ser realizados con 2 -, 3 -, o 4 - conductores. A partir de un diá-
metro de 6 mm también se puede usar dos circuitos eléctricos in-herentemente seguros
conectados en 2 - o 3 - conductores. En este caso se deberá tener en cuenta, que la tensión
y la corriente deberán ser sumados. La suma de la ten-sión aplicada no deberá sobrepasar a
30 V, la suma de los corrientes aplicados no deberá sobrepasar a 101 mA.
Instalación en una caja
En principio, instalaciones eléctricas inherentemente seguras no requieren caja. Pero si es
necesario usar cajas para asegurar la seguridad inherente, la clase de protec-ción tiene que
corresponder por lo menos a IP 20. En caso de cajas plásticas se re-quiere un material con
9
una resistencia superficial de < 10
(DIN CE 50014). En caso de cajas de metal ligero la parte
E 4
SensyTemp MI, IS
42/10-59 XU
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
