SensyTemp MI, IS
Elektriska termometrar
Säkerhetsrelevante monteringsanvisningar för drift av elektriska
termometrar SensyTemp MI-iZ, IS-iZ, WT-iZ, TW-iZ, ET-iZ, SD-iZ och MP-
iZ i explosionsfarliga områden enligt EU-direktiv 94/9/EG
(EG-konstruktionsmönsterkontrollintyg PTB 01 ATEX 2200 X)
Kort version av de utförliga driftinstruktionerna på tyska, engelska, franska
och spanska
Korrekt användning och märkning:
Zoner
Med skyddsrör
(Separationselement enligt EN 50284)
Zon 0, 1, 2
II 1/2 G EEx ib IIC T6
Zon 1, 2
II 2 G EEx ib IIC T6
Allmänt
Efterlev de allmänna installationsbestämmelserna för elektriska drivmedel i explosionsfarliga
områden (t ex EN60079-14).
Elektriska parametrar
Ui
=
30 V
Ii
= 101 mA
Pi
ligger vanligtvis under 50 mW (kan bestämmas beroende på max tillåten yttemperatur)
Li
=
15 µH per meter,
Ci
= 280 pF per meter
Potentialutjämning
Temperaturavkännarna skall integreras i potentialutjämningen på användningsplatsen. Om
spänningsprovet inte kunde utföras med 500 Veff kan det utgås ifrån en jordad förbindelse
(termometrar har en extra märkning).
Omgivningstemperatur
Inom anslutningsområdet får omgivningstemperaturen vara - 40 °C till + 80 °C.
Speciella villkor (yttemperatur inom mätställets område)
Beroende på max möjlig ingångseffekt i fall av fel kan temperaturökningen ∆t för mätstället
beräknas på följande sätt:
∆t = R
× Pi
th
Denna temperaturökning ∆t skall tillsammans med ett säkerhetsavdrag på 5 K (för T6, T5, T4
och T3) resp 10 K (för T2 och T1) dragas av från den relevanta temperaturklassen för att reda
ut max tillåten mättemperatur.
Dessutom får den maximala yttemperaturen i zon 0 endast nå max 80 % av det värde som
bestämts för vederbörlig temperaturklass (se EN 1127-1).
42/10-59 XU
[K/W × W]
SensyTemp MI, IS
Svenska
Utan skyddsrör
II 1 G EEx ia IIC T6
II 2 G EEx ib IIC T6
S
A 9