ABB SensyTemp MI Instrucciones De Montaje página 40

Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página
1 Datos generales
Denominación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 3
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 3
Modo de protección de ignición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 3
Marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 3
Marcación adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 3
2 Uso determinado
2.1 Campo de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Categoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Zonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Campo de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Categoria de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Clase de circuito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Instalación en una caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
Limitación de carga eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 5
Conexión equipotencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 5
Temperatura ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 5
2.2 Condiciones especiales (aumento de temperatura) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 6
Aumento de temperatura ∆t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 6
Resistencia térmica R
Potencia de salida P
2.2.1 Sensores de temperatura de resistencia sin tubo de protección
(elemento de separación) para la zona 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 7
2.2.2 Sensores de temperatura de resistencia con tubo de protección
(elemento de separación) para la zona 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 7
2.2.3 Sensores de temperatura de resistencia sin tubo de protección
(elemento de separación) para la zona 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 8
2.2.4 Sensores de temperatura de resistencia sin tubo de protección
(elemento de separación) para la zona 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 8
2.2.5 Termoelemento sensores de temperatura sin / con tubo de protección para
el uso en la zona 0/zona 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 9
3 Montaje/Desmontaje
Montaje/Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 10
Cables y lineas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 10
4 Instalación
5 Puesta en servicio
6 Facilidad de mantenimiento (mantenimiento y eliminación
de interferencias)
7 Apéndice 1: Certificado de la examinación del tipo del CE
(página 1)
8 Apéndice 2: Declaración CE de conformidad
42/10-59 XU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 6
th
de ABB-transmisores de temperatura . . . . . . . . . . . . .E 6
o
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E 11
SensyTemp MI, IS
. . . . . . . . . . . . . . . .E 12
E 2