BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (0G1FR3GD)
Important
Le branchement doit être fait par du personnel
autorisé et qualifié, conformément aux lois en
vigueur à ce sujet en utilisant le matériel ap-
proprié et prescrit. L'appareil est fourni avec
tension de fonctionnement à 230V/1N 50Hz,
ou sur demande à 220V/1N 60Hz.
Attention
Avant toute intervention, couper l'alimenta-
tion électrique générale.
Effectuer le branchement de l'appareil au réseau
électrique d'alimentation comme suit.
1 - Installer, s'il n'est pas présent, un interrupteur
sectionneur (A) près de l'appareil avec déclen-
cheur magnétothermique et bloc différen-
tiel.
2 - Ouvrir la porte (B).
3 - Dévisser les vis (C) et démonter la protec-
tion (D).
4 - Dévisser les vis (E) et démonter le couvercle
(F).
5 - Déplacer en avant la boîte (G) jusqu'à la butée
d'arrêt.
6 - Connecter l'interrupteur sectionneur (A) au bor-
IT
nier (H) de l'appareil comme indiqué sur la figu-
re et dans le schéma électrique à la fin du
GB
manuel.
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE (1G1FR4GD)
DE
Important
FR
Le branchement doit être fait par du personnel
autorisé et qualifié, conformément aux lois en
ES
vigueur à ce sujet en utilisant le matériel ap-
proprié et prescrit. L'appareil est fourni avec
tension de fonctionnement à 230V/1N 50Hz,
ou sur demande à 220V/1N 60Hz.
Attention
Avant toute intervention, couper l'alimenta-
tion électrique générale.
Effectuer le branchement de l'appareil au réseau
électrique d'alimentation comme suit.
1 - Installer, s'il n'est pas présent, un interrupteur
Français
B
A
Utiliser un câble avec des caractéristiques
similaires au type H05RN-F.
Important
Au moment du branchement, faire attention
à la connexion des câbles de neutre et de
terre ; si elle n'est pas effectuée correcte-
ment, le brûleur ne s'allume pas.
7 - Monter le couvercle (F) et le fixer avec les vis.
8 - Remonter la protection (D).
9 - Refermer la porte (B) lorsque l'opération est
terminée.
B
A
sectionneur (A) près de l'appareil avec déclen-
cheur magnétothermique et bloc différentiel.
2 - Ouvrir la porte (B).
- 22 -
D
E
G
IDM-39603313900.tif
C
D
C
E
IDM-39603311900.tif
C
E
F
H
C